Translation of "first production run" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

First - translation :

Production - translation :

Keywords : Primeras Primeros Primero Principio Primero Producción Productora Producir Obra Línea

Examples (External sources, not reviewed)

First Run	Primera ejecución
Production Rosebud was written by John Swartzwelder and was the first episode to be executive produced and run by David Mirkin.	Producción Rosebud fue escrito por John Swartzwelder y fue el primer episodio para ser producido y dirigido por David Mirkin .
kspread at first run	Primer inicio de kspread
The first step of production seems very easy.	El primer paso a la elaboración parece facilísimo.
Variants Tu 124 Tu 124V The first production variant.	Variantes Tu 124 Tu 124V La primera variante producida.
Production Cary Brokaw, executive producer of the series, worked for over ten years to bring the 1991 stage production to television, having first read it in 1989, before its first production.	Producción El productor ejecutivo de la serie, Cary Brokaw trabajó durante diez años para que en 1991 la producción para la televisión estuviera lista, después de haberla leído en 1989, antes de su primera producción en teatro.
Error Need to use the run command first.	Error Es necesario usar antes la orden de ejecución.
Is this the first time KWordQuiz is run?	Es la primera vez que ejecuta KWordQuiz?
To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now.	Para ejecutar una tarea programada de forma inmediata, primero seleccione la tarea a ejecutar. Después seleccione Editar Ejecutar ahora.
It was the first Soviet helicopter to enter serial production.	Fue el primer helicóptero soviético en ser producido en serie.
Go Shopping Every Day is not the team's first production.	Vete de compras todos los días no es la primera producción del equipo.
First , output can , in the long run , be regarded	First , output can , in the long run , be regarded
A zero production run based on the latest , modified euro banknote designs will be conducted in autumn 1998 before mass production starts in early 1999 .	Durante el otoño de 1998 , y basándose en la versión final de los diseños , se desarrollará una prueba real de impresión del euro , antes de que comience la producción industrial a principios de 1999 .
Asia is already the first production region in tonnage in 2010 having multiplied by 2.6 times its production value	En 2010 Asia se convirtió ya en la primera región productora en toneladas, habiendo multiplicado por 2,6 el valor de su producción,
Testing on the first production E 3 began in October 1975.	Las pruebas con el primer E 3 producido comenzaron en octubre de 1975.
Production At first, director John McTiernan was unavailable for the project.	Producción Al inicio, el director John McTiernan no estaba disponible para el proyecto.
Error Data file is invalid. Try the run command first.	Error El archivo de datos no es válido. Pruebe la orden de ejecución antes.
Check if it is the first run of the game.	Verificar si es la primera ejecución del juego.
He also hit his first career walk off home run a 3 run walk off home run on August 28 against the White Sox.	También bateó un walk off home run de 3 carreras el 28 de agosto contra los Medias Blancas de Chicago.
This time out, the production was a solo run for Lider, who came up with a new electronic sound.	La producción fue por primera vez exclusiva de Ivri, que consiguió un novedoso sonido electrónico.
Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Sam Simon and Jeff Martin wrote their final episodes for the season four production run.	Jay Kogen, Wallace Wolodarsky, Sam Simon y Jeff Martin escribieron sus últimos episodios durante la emisión de la cuarta temporada.
And assuredly ye have fully known the first Production Wherefore heed ye not?	Ya habéis conocido una primera creación. Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
Secondly, the 250 million ECU support for audiovisual production must represent a first step.	SCHWARTZENBERG segundo lugar, el apoyo a la creación audiovisual con 250 millones de ecus constituye una primera etapa.
When you run kgeography for the first time, it first asks you to choose a map to start with.	Cuando iniciamos kgeography por primera vez, nos pide que escojamos un mapa para comenzar.
I run, run, and run.	Yo corro, corro y corro.
DEVELOPMENTS as production technology and nominal wages , With higher prices and all other factors , such Aggregate supply in the long run	DEVELOPMENTS as production technology and nominal wages , With higher prices and all other factors , such Aggregate supply in the long run
This is the first time I've ever run in order to catch the train.	Es la primera vez que corro para alcanzar el tren.
This is the first year that Arab parties will run on a united platform.	Este es el primer año que los partidos árabes postularán con una plataforma unida.
Run away. Run.	Corre lejos. Corre.
F5 Run Run	F3 Editar Buscar siguiente
Run Run Speed	Archivo Guardar Como...
The first two issues reflect the two paths toward the bomb uranium enrichment and plutonium production.	Las dos primeras reflejan las dos vías hacia la obtención de la bomba el enriquecimiento de uranio y la producción de plutonio.
In July 1990 after the first month of economic union production dropped by 40 from 1989.	Por lo demás, es seguro que de las propuestas de la Comisión puede seguirse un alto grado de estabilidad para la agricultura de la RDA, si aquellas son llevadas debidamente a la práctica.
So I don't want somebody who's going to cut and run at the first opportunity.	Así que no quiero a alguien que vaya a largarse a las primeras de cambio.
(To be sure, in the medium or long run, monetary expansion can facilitate increased domestic production and trade, thereby generating positive spillover effects.)	(Aunque en el mediano a largo plazo, la expansión monetaria puede facilitar un aumento de la producción local y el comercio, con posibles efectos derrame positivos.)
One has travelled far from the production of the first years, when only 3000 notebooks were made.	Lejos ha quedado la producción confidencial de los primeros años, en los que solo se diseñaron 3.000 libretas.
Half the states would run out of hospital beds in the first week, maybe two weeks.	La mitad de los estados no tendrán más camas de hospital en la primera semana, quizás dos semanas.
Production	Fabricación
Production	Producción
The first season aired on ABC, while the second season aired in first run syndication as part of The Funtastic World of Hanna Barbera .	La primera temporada salió al aire por ABC, mientras la segunda temporada es reproducida como parte de The Funtastic World of Hanna Barbera .
Firstly, ICL will continue to be run by a European management team who will be responsable for research and development and production and marketing activities.	El Grupo de los Verdes puedo afirmarlo, aunque ahora mismo soy su único representante en este hemi ciclo votará a favor del proyecto de resolución legis lativa del Sr. Crampton sólo si se apmeba la enmienda de la Sra. Valent.
Natural products are also used in the production of mattress covers, one of the first was aloe vera.	Asimismo, se utilizan sustancias naturales durante la fabricación de la funda de los colchones, una de las primeras aloe vera.
You're seeing for the first time, a brand new drywall production line, not made using gypsum at all.	Están viendo por la primera vez, una nueva línea de producción de paneles de yeso, sin ningún uso de yeso.
The first production flight of the B 26K was on 30 May 1964 at the Van Nuys Airport.	El primer vuelo de la producción del B 26K fue el 30 de mayo de 1964 en el aeropuerto de Van Nuys.
At first glance, the YouTube users contributing to this production seem to be strong supporters of Ukraine's separatists.	A primera vista los usuarios de YouTube que colaboraron con esta producción parecen simpatizantes de los separatistas ucranianos.

Muestra esta página en español