Translation of "flax rust fungus" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| A fungus known as rust, or roya in Spanish, is attacking coffee plantations from Mexico to Peru. | Un hongo conocido como roya del cafeto está atacando las plantaciones de café desde México hasta Perú. |
| Gold doesn't rust. | El oro no se oxida. |
| Flax, raw or processed but not spun flax tow and waste (including pulled or garnetted rags) | Lino en bruto (mies de lino), enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de lino (incluidas las hilachas) |
| , and Rust in Peace . | , y Rust In Peace . |
| This is extremely rare fungus. | Es un hongo muy raro de encontrar |
| Rust eats away the iron. | El óxido se come el hierro. |
| And the flax and the barley was smitten for the barley was in the ear, and the flax was bolled. | El lino y la cebada fueron destruidos, porque la cebada estaba en espiga y el lino en flor |
| The identity of the fungus remains a mystery. | La identidad del hongo es aún desconocida. |
| The ladder was covered with dust and rust. | La escalera estaba cubierta de polvo y óxido. |
| Rust is gradually eating into the metal parts. | El óxido se está comiendo poco a poco las partes de metal. |
| The old iron pipe was full of rust. | La vieja tubería de acero estaba llena de óxido. |
| She has wearied herself with toil yet her great rust doesn't go forth out of her her rust doesn't go forth by fire. | En vano son los esfuerzos. Su mucha herrumbre no sale de ella su herrumbre no sale ni con fuego |
| A small piece of fungus is placed on this substrate. | Una pequeña porción del hongo es ubicada sobre este substrato. |
| She seeks wool and flax, and works eagerly with her hands. | Busca lana y lino y con gusto teje con sus manos |
| She seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands. | Busca lana y lino y con gusto teje con sus manos |
| It is better to wear out than to rust out. | Es mejor gastarse que oxidarse. |
| and Rust in Peace ) David Jude ( So Far, So Good... | y Rust in Peace ) David Jude ( So Far, So Good... |
| But coffee rust is destroying livelihoods even as the negotiators speak. | Pero la roya del cafeto está destruyendo el sustento de muchas personas incluso mientras los negociadores tratan de lograr consensos. |
| A bicycle will rust if you leave it in the rain. | Una bicicleta se oxida si se la deja bajo la lluvia. |
| Nay, but that which they have earned is rust upon their hearts. | Pero no! Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| Some researchers believe all fungus growing ants cultivate just one species, Leucocoprinus gongylophorus . | Algunos investigadores creen que todas las hormigas jardineras cultivan sólo una especie, Leucocoprinus gongylophorus . |
| They live in a symbiotic relationship with a fungus belonging to the subphylum Basidiomycota. | Ellas viven en relación simbiótica con un hongo perteneciente al subphylum Basidiomycota. |
| Not at all but rather their earnings have heaped rust upon their hearts. | Pero no! Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| Moreover they that work in fine flax, and they that weave networks, shall be confounded. | Serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán |
| Nay! rather, what they used to do has become like rust upon their hearts. | Pero no! Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| In 1941, he designed a typeface based on this alphabet for the avant garde magazine Flax . | En 1941, diseñó un tipo de letra basado en este alfabeto para la revista de vanguardia Flax. |
| Moreover those who work in combed flax, and those who weave white cloth, will be confounded. | Serán confundidos los que trabajan el lino, y los que tejen lino cardado palidecerán |
| With the Burgenland region, Rust passed from Hungary to the Republic of Austria in 1921. | Junto con la región Burgenland, Rust pasó de Hungría a la República de Austria en 1921. |
| So with the help of some biologists studying the fungus, I got some maps and some GPS coordinates and chartered a plane and started looking for the death rings, the circular patterns in which the fungus kills the trees. | Así que con la ayuda de algunos biólogos que estudian el hongo, conseguí algunos mapas y coordenadas de GPS y alquilé un avión y empecé a buscar los anillos de la muerte, los patrones circulares con los que el hongo mata a los árboles. |
| Wayne's Word Noteworthy Plant For June 1997 Fungus Flowers Flowering Plants that Resemble Fungi by WP Armstrong. | Wayne's Word Noteworthy Plant For June 1997 Fungus Flowers Flowering Plants that Resemble Fungi de WP Armstrong. |
| By comparison, replacing blighted coffee trees with rust resistant varieties would cost an estimated 1 billion. | Por otra parte, reemplazar las plantas de café infectadas con variedades resistentes a la roya tendría un costo aproximado de mil millones de USD. |
| He won't break a bruised reed. He won't quench a smoking flax, until he leads justice to victory. | La caña cascada no quebrará, y la mecha que humea no apagará, hasta que saque a triunfo el juicio |
| They cut leaves to provide a substrate for the fungus farms which are their principal source of food. | Ellas cortan hojas para proveer un substrato para el cultivo un hongo específico que es su principal alimento. |
| Therefore thus says the Lord Yahweh Woe to the bloody city, to the caldron whose rust is therein, and whose rust is not gone out of it! take out of it piece after piece No lot is fallen on it. | Porque así ha dicho el Señor Jehovah ' Ay de la ciudad sanguinaria, la olla herrumbrosa cuya herrumbre no ha salido de ella! Vacíala pedazo por pedazo, sin que se echen suertes por ella |
| And he says, the link to one site didn't just grow on the other page like a tree fungus. | Y él dice el link a una página no creció en otra página como un hongo . |
| These conditions are conducive to the growth of the fungus, which dessiccates the grape and concentrates the sugars inside. | Estas condiciones llevan al crecimiento del hongo que deseca la uva y concentra los azúcares dentro. |
| ECLAT a server for the classification of ESTs from mixed EST pools (from fungus infected plants) using codon usage. | ECLAT a server for the classification of ESTs from mixed EST pools (from fungus infected plants) using codon usage. |
| Hangar 18 is a song by American heavy metal band Megadeth from the 1990 album Rust in Peace . | Hangar 18 es una canción de la banda norteamericana Megadeth, del álbum de 1990 Rust In Peace . |
| So I'm not sure if there are any in this photo, but I do know the fungus is down there. | No estoy segura si hay alguno en esta foto, pero sí sé que el hongo está ahí abajo. |
| And feet in the water will develop fungus, infections, and that infection pains because then other insects bite that point. | Los pies en el agua desarrollarán hongos, infecciones. Y esa infección duele porque otros insectos pican en la zona. |
| Another endemic invertebrate, the Lord Howe flax snail (or Lord Howe Placostylus), has also been affected by the introduction of rats. | Otro invertebrado que es un endemismo, el Placostylus de Lord Howe, también se vio afectado por la llegada de la rata negra. |
| A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory. | La caña cascada no quebrará, y la mecha que humea no apagará, hasta que saque a triunfo el juicio |
| The intense sweetness is the result of the grapes being affected by Botrytis cinerea , a fungus commonly known as noble rot. | La intensa dulzura es el resultado de verse afectadas las uvas por Botrytis cinerea , un hongo que se conoce normalmente como podredumbre noble. |
| A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench he shall bring forth judgment unto truth. | No quebrará la caña cascada, ni apagará la mecha que se está extinguiendo según la verdad traerá justicia |
| Rust in Peace was recorded in Rumbo Studios with producer Mike Clink, while the mixing was handled by Max Norman. | Rust in Peace fue grabado en los estudios Rumbo bajo la producción de Mike Clink, mientras que la mezcla fue realizada por Max Norman. |
Related searches : Flax Rust - Rust Fungus - Flax Mill - Golden Flax - Flax Plant - Flax Fibre - Flax Family - Devil's Flax - Ground Flax - Flax Meal - Flax Oil
