Translation of "flight control surfaces" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. | El primer vuelo sin control aerodinámico del vehículo. |
| Use randomized surfaces and primitives | Usar superficies al azar |
| The tail was also redesigned, using a short horizontal boom to mount the control surfaces just above the line of the rear fuselage. | La cola también estaba rediseñada, usando una pequeña protuberancia para montar las superficies de control justo detrás de la línea del fuselaje posterior. |
| These surfaces will be uncovered and restored . | Estas superficies serán descubiertas y restauradas . |
| For rough surfaces, though, animals add claws. | En superficies irregulares, animales con garras. |
| What you see here is a jungle scene, and you see the surfaces according to the amount of light that those surfaces reflect. | Lo que ven aquí es una escena en la jungla. Y ven las superficies de acuerdo con la cantidad de luz que esas superficies reflejan. |
| And what we have here Can everyone see 25 purple surfaces on your left, and 25, call it yellowish, surfaces on your right? | Lo que tenemos aquí Puede todo el mundo ver 25 círculos violetas a su izquierda, y 25 círculos, digamos amarillentos, a su derecha? |
| Robert Full That's what she did on rough surfaces. | Robert Full Ésto es lo que ella hizo sobre superficies rugosas. |
| Most primary road surfaces are dry and frost free. | La superficie de la mayoría de las carreteras de primera categoría está seca y sin hielo. |
| Visual flight | Vuelo visual |
| In Flight | Volando |
| In Flight | En vuelo |
| Cars with AWD stand out on slippery and wet surfaces. | Los coches con tracción total se destacan en superficies resbaladizas y mojadas. |
| They love to touch smooth surfaces rather than rough ones. | Adoran tocar superficies suaves en vez de las ásperas. |
| The result was an aircraft that, although quite safe under normal conditions, could rapidly get out of control under certain flight regimes. | El resultado fue un avión que, aunque bastante seguro en condiciones normales, podía quedar fácilmente fuera de control bajo determinados regímenes de vuelo. |
| Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed. | Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482. |
| Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here. | Podrían pensar que para superficies lisas nos inspiramos en esto. |
| Then these two fellows came along, and they were flying kites to develop the control systems that would ultimately enable powered human flight. | Y entonces llegaron estos dos y volaban cometas para desarrollar los sistemas de control que finalmente posibilitarían los vuelos a propulsión. |
| In 1960s, both people and computers from IBM helped NASA control space flights to Mercury, Saturn, and in 1969, man's flight to the Moon. | En los años 60 el personal y los ordenadores de IBM ayudaron a la NASA a guiar los vuelos al espacio (a Mercurio, Saturno y en 1969 el famoso vuelo a la Luna). |
| And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it. | De tal modo que en el segundo vuelo pudimos llegar a 3 minutos con control aerodinámico total del vehículo antes de perderlo. |
| And the real significant thing here is we're developing the control systems, as did the Wright brothers, that would enable sustained, long duration flight. | Y lo realmente importante aquí es que estamos desarrollando los sistemas de control, como hicieron los hermanos Wright, que permitirán mantener vuelos sostenidos de larga duración. |
| AirAsia Indonesia regrets to confirm that flight QZ8501 from Surabaya to Singapore has lost contact with air traffic control at 07 24hrs this morning. | Air Asina Indonesia lamenta confirmar que el vuelo QZ8501 de Surabaya a Singapur perdió contacto con la torre de control a las 07 24 hs. de esta mañana. |
| And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces. | Se pueden coser toda suerte de teoremas matemáticos en estas superficies. |
| They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces. | Los usan para agarrarse a las superficies aprovechado fuerzas intermoleculares. |
| Dry areas cover more than one third of the Earth's land surfaces. | Las áreas secas cubren más de un tercio de la superficie terrestre. |
| These are just like the receptors on the surfaces of your cells. | Estos son como los receptores en la superficie de sus células. |
| This made the R75 highly manoeuvrable and capable of negotiating most surfaces. | La R75 era muy maniobrable y capaz sobre la mayoría de las superficies. |
| Have a nice flight. | Buen vuelo. |
| Have a nice flight. | Que tengas un buen vuelo! |
| Our flight was canceled. | Nuestro vuelo fue cancelado. |
| Has Flight 123 arrived? | Ha llegado el vuelo 123? |
| Tom's flight was delayed. | El vuelo de Tom fue retrasado. |
| What a long flight! | Qué vuelo tan largo! |
| Is this our flight? | Este vuelo es el nuestro? |
| Is this your flight? | Este es tu vuelo? |
| How was the flight? | Cómo fue el vuelo? |
| What time's your flight? | A qué hora es tu vuelo? |
| When is my flight? | A qué hora es mi vuelo? |
| adventure,design,flight,technology | adventure,design,flight,technology |
| Both space dogs survived the flight, although one would die on a subsequent flight. | Los dos perros sobrevivieron al vuelo, aunque uno de ellos moriría en una misión posterior. |
| The aircraft was on the submitted flight plan route and was requesting deviation due to enroute weather before communication with the aircraft was lost while it was still under the control of the Indonesian Air Traffic Control | La aeronave volaba en la ruta de vuelo planeada y estaba solicitando desviarse por razones climáticas antes de desaparecer mientras estaba bajo el control del controlador de tráfico aéreo indonesio. |
| No, you can put them on molecular smooth surfaces they don't do it. | No, puedes ponerlos en superficies molecularmente lisas no lo hacen. |
| RF And they do really well at grabbing onto surfaces with these claws. | RF Y se adhieren muy bien a las superficies con estas garras. |
| Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes. | Los pilotos practican en simuladores de vuelo para no cometer errores reales en los aviones |
| And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. | El segundo caso fue 3 minutos de vuelo aerodinámico totalmente controlado a 20 Mach. |
Related searches : Flight Control - Flight Control Computer - Flight Control Laws - Flight Control System - Primary Flight Control - Flight Control Unit - Hinged Surfaces - Inanimate Surfaces - Outdoor Surfaces - Critical Surfaces - Food Surfaces - Masonry Surfaces - Adjoining Surfaces - All Surfaces