Translation of "flight will be" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Flight - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The army will be routed and put to flight.
Todos serán derrotados y huirán.
Their multitude will be put to flight, and they will show their backs.
Todos serán derrotados y huirán.
Whether she will be able to give birth after this flight.
Podrá o no tener un bebé después de este vuelo.
Soon will their multitude be put to flight, and they will show their backs.
Todos serán derrotados y huirán.
But there will be put to flight even a host of confederates.
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
Pray that your flight will not be in the winter, nor on a Sabbath,
Orad, pues, que vuestra huida no sea en invierno ni en sábado
My flight will depart in an hour.
Mi avión sale en una hora.
Anyone wants to be a flight attendant?
Alguien quiere ser auxiliar del vuelo?
Indeed, if they go to their help, they will turn their backs in flight, and then they will not be helped.
Y aun suponiendo que les auxiliaran, seguro que volvían la espalda. Luego, no serán auxiliados.
Say, Flight will not benefit you, if you flee from death or killing, even then you will be given only brief enjoyment.
Di No sacaréis nada con huir si es que pretendéis con ello no morir o que no os maten. De todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo .
Pray that your flight won't be in the winter.
Orad, pues, que no acontezca en invierno
Say 'Flight will not profit you, if you flee from death or slaying you will be given enjoyment of days then but little.'
Di No sacaréis nada con huir si es que pretendéis con ello no morir o que no os maten. De todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo .
On a flight from London to Munich, for example, security checks will of course be carried out, that will continue in the future just as happens today on internal flights, but what will be dropped on such a flight within the European Community is the passport and customs controls.
Si se vuela de Londres a Munich se llevarán a cabo, por supuesto, los controles de seguridad, que seguirán siendo necesarios en el futuro como hoy día, pero lo que se suprimirá en un vuelo dentro de la Comunidad Europea es el control de pasaportes y el aduanero.
This allows the aircraft to be used for executive duty during one flight, and to be quickly reconfigured for cargo duty for the next flight.
Esto permite que el avión pueda ser usado para transporte ejecutivo durante un vuelo, y ser rápidamente re configurado para transporte de carga para el siguiente vuelo.
The hosts shall soon be routed and they shall be put to flight.
Todos serán derrotados y huirán.
Visual flight
Vuelo visual
In Flight
Volando
In Flight
En vuelo
and that we thought that we will neither be able to frustrate Allah on earth, nor frustrate Him by flight
Y 'Creíamos que no podríamos escapar a Alá en la tierra, ni aun huyendo'.
They will not be able to harm you except for a little hurt, and if they fight against you they will turn their backs (in flight), and then they will not be succoured.
Y si os combaten, os volverán la espalda. Luego, no seles auxiliará.
And pray ye that your flight be not in the winter.
Orad, pues, que no acontezca en invierno
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Will his flight to the US embassy harden the attitudes of China s leaders?
Será que su huída a la embajada estadounidense llevará a los líderes chinos a endurecer su postura?
Click Show Standings. It will give you information about fleets currently in flight.
Pulse Mostrar posiciones. Obtendrá información sobre las flotas en vuelo.
If capital flight occurs, the consequences will be dire tightened credit, balance of payments difficulties, inflation, rising interest rates, fiscal stress, and downgrades by the major credit rating agencies all of which implies more capital flight.
Si se producen fugas de capitales habrá graves consecuencias menos crédito, dificultades en las balanzas de pagos, inflación, mayores tasas de interés, tensiones fiscales y bajas de calificación crediticia por parte de las principales entidades calificadoras, todo lo cual implica a su vez más fugas de capitales.
Say, Flight will not avail you, if you flee from death, or from being killed, and then you will be let to enjoy only for a little while.
Di No sacaréis nada con huir si es que pretendéis con ello no morir o que no os maten. De todas maneras, se os va a dejar gozar sólo por poco tiempo .
For ye shall not go out with haste, nor go by flight for the LORD will go before you and the God of Israel will be your rereward.
Pues no saldréis con apresuramiento, ni iréis huyendo porque Jehovah irá delante de vosotros, y el Dios de Israel irá a vuestra retaguardia
Have a nice flight.
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Que tengas un buen vuelo!
Our flight was canceled.
Nuestro vuelo fue cancelado.
Has Flight 123 arrived?
Ha llegado el vuelo 123?
Tom's flight was delayed.
El vuelo de Tom fue retrasado.
What a long flight!
Qué vuelo tan largo!
Is this our flight?
Este vuelo es el nuestro?
Is this your flight?
Este es tu vuelo?
How was the flight?
Cómo fue el vuelo?
What time's your flight?
A qué hora es tu vuelo?
When is my flight?
A qué hora es mi vuelo?
adventure,design,flight,technology
adventure,design,flight,technology
A host of deserters of the allies shall be here put to flight.
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
Both space dogs survived the flight, although one would die on a subsequent flight.
Los dos perros sobrevivieron al vuelo, aunque uno de ellos moriría en una misión posterior.
If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.
Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo.
For you shall not go out in haste, neither shall you go by flight for Yahweh will go before you and the God of Israel will be your rear guard.
Pues no saldréis con apresuramiento, ni iréis huyendo porque Jehovah irá delante de vosotros, y el Dios de Israel irá a vuestra retaguardia
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.
Los pilotos practican en simuladores de vuelo para no cometer errores reales en los aviones
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.
El segundo caso fue 3 minutos de vuelo aerodinámico totalmente controlado a 20 Mach.

 

Related searches : Flight Will Depart - Flight Will Arrive - Flight Will Leave - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping - Will Be Transitioning