Translation of "fly out from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

Fly out of Amsterdam, out of everything.	Volar de Ámsterdam, huir de todo.
Man will fly from his brother,	el día que el hombre huya de su hermano,
Bees fly from flower to flower.	Las abejas vuelan de flor en flor.
If you spin something, it tends to fly out.	Si se hace girar algo, tiende a salir volando.
Love must have wings to fly away from love, and to fly back again.	El amor debe tener alas para alejarse volando del amor, y volver otra vez.
And they sort of fly away, out of your head.	y como que vuelan, fuera de su cabeza.
If you spin top something, it tends to fly out.	Si hago girar algo, tiende a salir volando.
If the fly was to snatch something from them they would not be able to rescue it from the fly.	Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
And if the fly snatched away a thing from them, they would have no power to release it from the fly.	Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
Fly!	Vuela!
Fly!	Volá!
Fly!	Vuele!
Fly!	Vuelen!
Fly!	Volad!
Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.	El amor innegablemente tiene alas para huir del amor, pero igualmente innegable es que también tiene alas para volar de vuelta.
And if the fly steals anything from them, they cannot recover it from it.	Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
I jumped out the window because I wanted to see if I could fly.	Salté por la ventana porque quería ver si podía volar.
Make modal dialogs smoothly fly in and out when they are shown or hidden	Hace que los diálogos aparezcan suavemente o se desvanezcan al mostrarlos u ocultarlasName
The day on which a man shall fly from his brother,	el día que el hombre huya de su hermano,
Those on whom, besides Allah, ye call, cannot create (even) a fly, if they all met together for the purpose! and if the fly should snatch away anything from them, they would have no power to release it from the fly.	Los que invocáis en lugar de invocar a Alá serían incapaces de crear una mosca, aun si se aunaran para ello. Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
Birds fly.	Los pájaros vuelan.
And if the fly took something from them, they could not rescue it from it.	Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home.	Di mi discurso, luego regresé afuera hacia el aeropuerto para volar de regreso a casa.
You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly.	No se puede aprender a volar a 20 Mach si no es volando.
Let's fly kites.	Remontemos barriletes.
Let's fly kites.	Remontemos cometas.
Let's fly kites.	Volemos una cometa.
Let's fly kites.	Volemos cometas.
Some fish fly.	Algunos peces vuelan.
Ostriches can't fly.	Las avestruces no pueden volar.
The birds fly.	Los pájaros vuelan.
I can fly.	Puedo volar.
I can't fly.	Yo no sé volar.
Swallows fly swiftly.	Las golondrinas vuelan con mucha rapidez.
The fly buzzes.	La mosca zumba.
When pigs fly.	Cuando las ranas críen pelo.
When pigs fly.	Cuando paguen a los bomberos.
On the fly	Al vuelo
He can fly.	Puede volar.
And if a fly should take away something from them, they can not recover that from it.	Y, si una mosca se les llevara algo, serían incapaces de recuperarlo.
PRINCETON Fly out of London s Heathrow Airport and you may pass over a grassy field called Runnymede.	PRINCETON A poco de despegar del aeropuerto de Heathrow, en las afueras de Londres, a veces el avión sobrevuela un prado llamado Runnymede.
You can imagine yourself being a mouse or fly inside of it, looking out of its camera.	Uno puede imaginarse a sí mismo siendo un ratón, o mosca dentro de él cuidando su cámara.
And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly.	Y para volar sorteando obstáculos pueden modificar las formaciones sobre la marcha.
They fly into this thing, and they fly all the way down it.	Llegan volando y se introducen hasta el fondo.
Therefore fly to Allah, surely I am a plain warner to you from Him.	Refugiaos, pues, en Alá! Soy para vosotros, de Su parte, un monitor que habla claro.

Muestra esta página en español