Translation of "use all means" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Means - translation :

Keywords : Significa Medios Quiere Medio Significa

Examples (External sources, not reviewed)

May I use your telephone? By all means.	Puedo usar su teléfono? Por supuesto.
The Commission will use all available means to support the market.	La Comisión utilizará todos los medios de que dispone para prestar ayuda al mercado.
All their furs come from farms, which means they kill their own animal for their own use.	Todas sus pieles provienen de granjas de peletería, lo que significa que matan a sus propios animales para su uso.
By all means.	De cualquier forma.
Secondly , the use of electronic means should be facilitated .	En segundo lugar , debería facilitarse el uso de medios electrónicos .
We have to use every means to persuade him.	Tenemos que usar cualquier medio para persuadirle.
Do come by all means.	Ven de primera necesidad!
Do come by all means.	Venga de primera necesidad!
Do come by all means.	Venid de primera necesidad!
Do come by all means.	Vengan sin falta!
Do come by all means.	Ven por lo que más quieras!
We tried all means possible.	Tratamos por todos los medios posibles.
It means nothing at all.	No significa nada en absoluto,
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .	No obstante , los participantes podrán usar cuantas acciones legales les pudiesen corresponder para resarcirse de sus pérdidas .
Participants may , however , use other legal means to claim for losses .	Participants may , however , use other legal means to claim for losses .
Such means may involve the use of retention of ownership , assets	Tales medios podrán consistir en la retención de la propiedad , la entrega de activos como garantía por los procedimientos pertinentes o la entrega de efectivo como
So what that means is, one could use computational methods to read all of the books in a click of a button.	Eso significa que uno podría usar métodos computacionales para leer todos los libros con el clic de un botón.
We all know what that means. That is the sort of language that ministers use when parliaments do what they are told.	No puedo excluir que se haya dado el fenómeno citado por el Sr. Marck, e incluso, dado el crédito que me merecen sus palabras, debo considerar que posiblemente se haya pro ducido.
Do it yourself by all means.	Hazlo por ti mismo como sea.
Use all prefixes	Usar todos los prefijos
This means you need to have Samba installed to use this ioslave.	Alexander Neundorf neundorf kde.org
This means you need to have Samba installed to use this ioslave.	Para ver los grupos de trabajo, introduzca smb .
Among other things, this means they must not use globals or static variables.	Entre otras cosas, esto quiere decir que no se utilicen variables globales ni estáticas.
Energy savings, more rational use of energy, especially by means of co generation.	Se procede a la votación de la solicitud de votación anticipada de las dos propuestas de resolución presentadas para cerrar el debate sobre las preguntas orales relativas al procedimiento de cooperación.
When you use it on the spot, it means that you're able to bring all of that metadata and information about the world to you.	Cuando utilizamos esto en el lugar, significa que es posible traer toda esa meta información e información del mundo hacia uno.
This means, certainly, to retrain all health staff.	Esto significa volver a entrenar a todo el personal de salud.
We must avoid war by all possible means.	Debemos evitar la guerra por todos los medios posibles.
Yet if you find not means, God is All forgiving, All compassionate.	Es mejor para vosotros y más puro. Si no podéis, Alá es indulgente, misericordioso
Use notifications for all feeds	Usar notificaciones para todos los proveedores
Use notifications for all feeds	Usar notificaciones para todos las fuentes
Being rival means that two people cannot use the same product at the same time.	En este contexto, rival significa que dos personas no pueden usar el mismo producto al mismo tiempo.
That means Milo's mind, as millions of people use it, will get smarter and cleverer.	Eso significa que la mente de Milo, tal y como millones de personas la usamos, se hará más inteligente y más lista.
In practice this means we must consider the use of an alternative form of energy.	En la práctica, eso significa que debemos examinar la posibilidad de utilizar otra forma de energía.
I must save the drowning child by all means.	Tengo que salvar como sea al niño que se está ahogando.
I must save the drowning child by all means.	He de salvar al niño ahogado por todos los medios.
We must carry out this plan by all means.	Debemos realizar este plan a toda costa.
Try to study a foreign language by all means.	Intenta estudiar un idioma extranjero por todos los medios.
Not at all, because military presence is primarily designed to enable military objectives to be achieved, and presence usually means the prevention of the use of force.	Por supuesto, no había petróleo, lo reconozco, es cierto y es, posiblemente, el fondo del problema o, en cualquier caso, uno de los elementos fundamentales del problema.
They agree to recommend to this end that the institutions use all the means and procedures laid down by the Constitution, particularly by making adequate use of the Union resources intended for the realisation of its objectives.	Convienen en recomendar, con tal fin, a las instituciones la aplicación de todos los mecanismos y procedimientos previstos en la Constitución, procediendo, en especial, al empleo adecuado de los recursos de la Unión destinados a la consecución de los objetivos de ésta.
Don't use all the hot water.	No uses toda el agua caliente.
We could all use some sleep.	A todos nos vendría bien dormir algo.
All materials are available for use.	Todos los materiales están a la disposición para su uso
Use same size for all elements	Utilizar el mismo tamaño para todos los elementos
Use same family for all text	Utilizar la misma familia para todos los textos
Use same size for all elements	Utilizar el mismo tamaño para todos los elementos

Muestra esta página en español