Translation of "for doubt" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Doubt - translation :

Keywords : Dudo Dudo Dudes Dudar Cabe

Examples (External sources, not reviewed)

There is no room for doubt.	No cabe ninguna duda.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.	Si vas a dudar de todo, al menos duda de tus propias dudas.
His statement doesn't leave room for any doubt.	Su declaración no deja lugar a dudas.
Otherwise the falsifiers would have had cause for doubt.	Los falsarios, si no, habrían sospechado...
No doubt!	No!
Never doubt!	Nunca dude!
I doubt that Tom will be punished for doing that.	Dudo que a Tom le castiguen por hacer eso.
Let not your course of action be in doubt for you.	Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más.
Yet you doubt.	Y aún dudáis...
Without a doubt!	Sin duda alguna!
Without a doubt!	Y sin duda!
Nay, for they are in doubt concerning it. Nay, for they cannot see it.	Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere .
But as for those in whose hearts is a disease (of doubt, disbelief and hypocrisy), it will add suspicion and doubt to their suspicion, disbelief and doubt, and they die while they are disbelievers.	mientras que a los enfermos de corazón les aumenta la mancha que ya tenían y mueren siendo infieles.
The Assad regime s culpability for using these weapons is not in doubt.	Que el régimen de Assad es culpable del uso de estas armas está fuera de duda.
But I doubt it.	Pero, lo dudo.
They play in doubt.	Ellos dudan y no lo toman en serio.
Yet still ye doubt!	Y aún dudáis...
I doubt these generalizations.	Dudo de estas generalizaciones.
There is no doubt.	No hay duda.
I doubt her words.	Dudo de sus palabras.
I doubt his words.	Dudo de sus palabras.
I don't doubt it.	No lo dudo.
You doubt my loyalty?	Dudas de mi lealtad?
I highly doubt that.	Tengo serias dudas al respecto.
Do you doubt me?	Dudás de mí?
Do you doubt me?	Dudas de mí?
Don't ever doubt it.	Ni lo dudes.
I don't doubt you.	No dudo de ti.
I really doubt it.	Realmente lo dudo.
I really doubt that.	Realmente lo dudo.
I seriously doubt it.	Lo dudo seriamente.
I doubt those things.	Dudo de esas cosas.
Is there any doubt?	Hay alguna duda?
I truly doubt it.	De verdad lo dudo.
Somehow I doubt it.	Por alguna razón, lo dudo.
Without a doubt, for them is the Fire, and they will be neglected.	En verdad, tendrán el Fuego, e irán los primeros!
There is no doubt that this book is a guide for the pious	Ésta es la Escritura, exenta de dudas, como dirección para los temerosos de Alá,
I doubt it'll be very hard for you to get your driver's license.	No creo que te resulte muy difícil obtener el permiso de conducir.
For the time being, we must give him the benefit of the doubt.	Por ahora debemos otorgarle el beneficio de la duda.
I just want not to have any room for doubt you have to see that for yourself.	No quiero que quepa lugar a duda. Tienen que verlo con sus propios ojos.
Without any doubt, Piculín Ortiz.	Sin duda alguna, ese ha sido Piculín Ortiz.
Aye! they're in doubt sporting.	Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio.
Yet you are in doubt!	Y aún dudáis...
Or, are they in doubt?	Dudan?
Therefore do not doubt it.	Tú no dudes de ella.

Muestra esta página en español