Translation of "for future transactions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Future - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Future transactions | Asientos futuros |
| Scheduled and Future Transactions | Asientos Futuros y Planificados |
| Reverse transactions , executed as ad hoc transactions for fine tuning purposes | Operaciones temporales , ejecutadas específicamente con fines de ajuste |
| 22 5.1 The changeover for cash transactions ..... 22 5.2 The changeover for non cash transactions ..... | 24 5.1 El proceso de cambio para las transacciones en efectivo ..... 24 El proceso de cambio para las transacciones que no se realizan 5.2 25 en efectivo ..... |
| Checking for overdue scheduled transactions... | Comprobando asientos planificados vencidos... |
| Background color for imported transactions | Color del fondo de asientos importados |
| Background color for matched transactions | Color del fondo de asientos coincidentes |
| List color for erroneous transactions | Color de la lista para asientos con error |
| 5.1 The changeover for cash transactions | LA CULMINACIÓN DEL PROCESO DE CAMBIO A LA MONEDA ÚNICA 5.1 . |
| Plans for Future Development | Planes para desarrollos futuros |
| Font for future operations | Letra de operaciones futuras |
| Font for future operations | Letra de operaciones futuras |
| REVERSE TRANSACTIONS Under a repurchase agreement , securities are sold for cash with a simultaneous agreement to repurchase them at an agreed price on a set future date . | OPERACIONES TEMPORALES Mediante las cesiones temporales se lleva a cabo una venta de valores al contado con el compromiso simultáneo de recomprar dichos valores a un precio fijado y en una fecha futura predeterminada . |
| Procedures for intervention and other transactions 5.1 . | Procedimiento de la intervención y otras transacciones 5.1 . |
| The presentation of the Eurosystem 's international reserves transactions shows a total figure for monthly transactions . | La presentación de las transacciones de reservas internacionales del Eurosistema muestra la cifra total de las transacciones mensuales . |
| Reverse transactions , executed as ad hoc transactions for fine tuning purposes Nominal value or repo cost | Valor nominal o coste de la cesión temporal Valor nominal o coste de la cesión temporal |
| The Future for Emerging Markets | El futuro de los mercados emergentes |
| Prepare yourself for the future. | Prepárate para el futuro. |
| Failure to invest in the future will affect that future for everyone. | No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp |
| Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro . | cesiones temporales relacionadas con adquisiciones temporales simultáneas para la gestión de valores denominados en euros . |
| Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro . | Cesiones temporales relacionadas con adquisiciones temporales simultáneas para la gestión de valores en euros . |
| Repo transactions in connection with simultaneous reverse repo transactions for the management of securities denominated in euro . | Cesio nes temporales relacionadas con adqui siciones temporales simultáneas para la gestión de valores en euros . |
| Assessing their effects for future market dynamics and for future competitive conditions is a permanent challenge. | La valoración de sus efectos en la dinámica del mercado y en las futuras condiciones competitivas constituye un reto permanente. |
| ) , and the standards of security for payment transactions . | ) y los estándares de seguridad para las operaciones de pago . |
| Implemented for portfolio investment transactions since January 1999 . | Instrumentado para las operaciones de inversiones de cartera desde enero de 1999 . |
| Implemented since January 1999 for portfolio investment transactions . | Instrumentado para las operaciones de inversión de cartera desde enero de 1999 . |
| Default reconciliation state for transactions entered during reconciliation | Estado predeterminado de los asientos ingresados durante la reconciliación |
| Data items for future Eurosystem NCBs | Partidas de datos sobre futuros BCN del Eurosistema |
| I'll keep this for future use. | Guardaré esto para uso futuro. |
| You should prepare for the future. | Te deberías preparar para el futuro. |
| Retain this manual for future reference. | Conserve este manual para consultas futuras. |
| That's a question for the future. | Es una pregunta para el futuro. |
| Nandan Nilekani's ideas for India's future | Ideas de Nandan Nilekani para el futuro de India |
| Color of font for future operations | Color de letra para operaciones futuras |
| Article 64 National payment transactions For purely national payment transactions , Member States may provide for shorter maximum execution times than those provided for in this Section . | Artículo 64 Operaciones de pago nacionales En el caso de las operaciones de pago exclusivamente nacionales , los Estados miembros podrán establecer plazos máximos de ejecución inferiores a los contemplados en la presente Sección . |
| FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 . | FBE Master Agreement for Financial Transactions ( Edition 2004 ) 2 . |
| Common security standards for payment transactions are also needed . | Asimismo , es necesario establecer estándares comunes de seguridad para las transacciones . |
| Insert transaction type into No. field for new transactions | Insertar tipo de asiento en el campo Nº en los nuevos asientos |
| transactions | transacciones |
| Transactions | Transacciones |
| Transactions | Asientos |
| transactions | asientos |
| KMyMoney has detected some overdue scheduled transactions for this account. Do you want to enter those scheduled transactions now? | KMyMoney ha detectado asientos planificados vencidos para esta cuenta. Desea ingresar esos asientos ahora? |
| We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations. | Tenemos derecho a exigir un futuro seguro para nosotros y las generaciones futuras. |
| We discussed our plans for the future. | Discutimos nuestros planes para el futuro. |
Related searches : Future Transactions - Account For Transactions - Accounting For Transactions - For All Transactions - Transactions - For Future Communication - For Future Growth - For Future Usage - For Future Enquiries - Care For Future - For Future Updates - For Future Study - For Future Complaints - For My Future
