Translation of "for more security" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

More - translation :

Security - translation :

Keywords : Importante Cosa Seguridad Cámaras Guardias Personal Social

Examples (External sources, not reviewed)

For more information on mobile security, check out Surveillance Self Defense or Security in a Box.	Para más información de seguridad móvil, echa un vistazo a Surveillance Self Defense o Security in a Box.
Seeking more security for its cash, the university may turn to US Treasury bonds.	Para aumentar la seguridad para su efectivo, la universidad puede recurrir a bonos del Tesoro de EE. UU.
The New Security Bill More Power to the Powerful	La nueva ley de seguridad Más poder para los poderosos
It made their feeling of security more match the reality.	Hizo que su sensación de seguridad se pareciera más a la realidad.
Iranians are more concerned about internet access than online security.	Los iraníes están más preocupados por el acceso a Internet que por la seguridad en la Red.
Which side is more entitled to security, if you are aware?	Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... .
If the US can no longer bear the burden of Pax Americana, Europe must do more for collective security.	Si Estados Unidos ya no puede cargar con el peso de la Pax Americana, Europa debe hacer algo más por la seguridad colectiva.
Russia spends more on internal security than it does on national defense.	Ésta gasta más en la seguridad interior que en la defensa nacional.
THE SECURITY OF SEPA PAYMENT INSTRUMENTS NEEDS TO RECEIVE MORE ATTENTION 7	7 LA CONTRIBUCIÓN DE TODOS LOS PARTICIPANTES EN LA SEPA DEBERÁ INTENSIFICARSE
Given the obvious imperative for cooperative solutions to address transnational and global security threats, this could not be more important.	La importancia de esto es innegable, porque resolver las amenazas transnacionales y globales a la seguridad demandará necesariamente soluciones cooperativas.
Total amount for a security .	Importe total correspondiente al valor .
Request for Proposal Security Services	Request for Proposal Security Services
For the security of Quraish.	Por el pacto de los coraixíes,
Another, far more credible explanation is that Europeans interpretations of a more active and stronger security policy differ widely.	Otra explicación, mucho más creíble, es que las interpretaciones de los europeos sobre lo que es una política de seguridad más sólida y activa difieren mucho entre sí.
(So) which of the two parties has more right to be in security?	Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad?
SECTION II INFORMATION FOR SECURITY HOLDERS	SECCIÓN II INFORMACIÓN PARA TENEDORES DE VALORES
for reasons of security or secrecy	Se consultará al Consejo general con
for reasons of security or secrecy	en los casos en que haya un solo proveedor
For starters, there is energy security.	Para empezar, hay que tener en cuenta la seguridad energética.
TLS stands for Transport Layer Security	TLS significa Transport Layer Security (Seguridad de Capa de Transporte)
TLS stands for Transport Layer Security	Las URLs de IMAP están definidas en RFC 2192.
For the security of the Quraysh	Por el pacto de los coraixíes,
TLS stands for Transport Layer Security.	TSL significa seguridad en la capa de transporte.
For the accustomed security of the Quraysh	Por el pacto de los coraixíes,
The Security Council typically has the responsibility for providing the peacekeepers who build the security.	El consejo de seguridad típicamente tiene la responsabilidad de proveer las tropas de paz que construyen la seguridad.
But Modi will need to offer more than words to meet India s national security interests.	Pero Modi no podrá satisfacer los intereses de seguridad nacional de la India sólo con palabras.
Which, then, of the two parties, is more worthy of security, if ye but knew?	Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... .
So which of the two parties has more right to security, if you should know?	Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... .
Which of (us) two parties hath more right to security? (tell me) if ye know.	Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... .
More controversially, Gauck proclaimed the need for Security Council authorization of any use of force, but also hinted at a Kosovo precedent for possible military intervention in Syria.	Más polémicamente, Gauck proclamó la necesidad de una autorización del Consejo de Seguridad para cualquier uso de la fuerza, pero también aludió a un precedente como el de Kosovo para una posible intervención militar en Siria.
Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds	AdministraOtras adminisciones públicas traciones
More equality would not only produce the contentment that flows from more security and better health, but also the satisfaction that flows from having more leisure, more time with family and friends, more respect from one's fellows, and more lifestyle choices.	Más igualdad no solo produciría la satisfacción que resulta de más seguridad y más salud, sino también la satisfacción que se origina de tener más esparcimiento, más tiempo para estar con la familia y amigos, más respeto de nuestros semejantes y más opciones de vida.
As the methods for establishing and levying the amounts due for the coverage of security costs differ across the Community, the harmonisation of the basis for charging security costs at Community airports where the costs of security are reflected in the security charges is necessary.	Habida cuenta de que coexisten en la Comunidad diversos métodos para fijar y percibir las cantidades destinadas a sufragar los costes de protección de la aviación, es necesario armonizar la base de tarifación en aquellos aeropuertos comunitarios donde los costes de protección se reflejen en tasas específicas.
) , and the standards of security for payment transactions .	) y los estándares de seguridad para las operaciones de pago .
(General Security could not be reached for comment.)	(No se pudo obtener un comentario de Seguridad General.)
Nine years of maximum security prison for Shuhrat Qudratov, for what???	Nueve años en una prisión de máxima seguridad para Shuhrat Qudratov, por qué razón???
For example, to ensure that no one who has worked for 30 or more years will live in poverty in old age, Social Security needs a higher minimum benefit for lower income workers, with more affluent seniors seeing less growth in benefits over time.	Por ejemplo, para velar por que nadie que haya trabajado treinta años o más viva en la pobreza en la vejez, la Seguridad Social necesita una mayor prestación mínima para los trabajadores de ingresos menores y que las prestaciones de los las personas mayores más acomodadas aumenten menos a lo largo del tiempo.
More than 40 of such projects aim to export food to the source country suggesting that food security is a major reason for buying the land.	Más del 40 de esos proyectos tienen como objetivo la exportación de alimentos a los países fuente lo que sugiere que la seguridad alimentaria es una de las principales razones para comprar tierras.
After all, Libya s security forces have already proved to be more likely to facilitate than fight cronyism.	Después de todo, las fuerzas de seguridad de Libia ya han demostrado ser más propensas a facilitar el amiguismo, en lugar de luchar contra el mismo.
Article 9 Procedure for follow up security inspections 1 .	El fabricante dispondrá de 15 días hábiles en el BCE contados desde la recepción del proyecto de informe para formular sus observaciones al respecto .
UBS knows that its clients are looking for security.	La UBS sabe lo que el cliente busca aquí Seguridad.
Common security standards for payment transactions are also needed .	Asimismo , es necesario establecer estándares comunes de seguridad para las transacciones .
Surely for the godfearing awaits a place of security,	En cambio, a los temerosos de Alá se les deparará el éxito
Then, after grief, He sent down security for you.	Luego, pasada la tribulación, hizo descender sobre vosotros seguridad un sueño que venció a algunos de vosotros.
They shall call therein for every fruit in security	Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.

Muestra esta página en español