Translation of "more security" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The New Security Bill More Power to the Powerful | La nueva ley de seguridad Más poder para los poderosos |
| For more information on mobile security, check out Surveillance Self Defense or Security in a Box. | Para más información de seguridad móvil, echa un vistazo a Surveillance Self Defense o Security in a Box. |
| It made their feeling of security more match the reality. | Hizo que su sensación de seguridad se pareciera más a la realidad. |
| Iranians are more concerned about internet access than online security. | Los iraníes están más preocupados por el acceso a Internet que por la seguridad en la Red. |
| Which side is more entitled to security, if you are aware? | Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... . |
| Russia spends more on internal security than it does on national defense. | Ésta gasta más en la seguridad interior que en la defensa nacional. |
| THE SECURITY OF SEPA PAYMENT INSTRUMENTS NEEDS TO RECEIVE MORE ATTENTION 7 | 7 LA CONTRIBUCIÓN DE TODOS LOS PARTICIPANTES EN LA SEPA DEBERÁ INTENSIFICARSE |
| Another, far more credible explanation is that Europeans interpretations of a more active and stronger security policy differ widely. | Otra explicación, mucho más creíble, es que las interpretaciones de los europeos sobre lo que es una política de seguridad más sólida y activa difieren mucho entre sí. |
| (So) which of the two parties has more right to be in security? | Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? |
| Seeking more security for its cash, the university may turn to US Treasury bonds. | Para aumentar la seguridad para su efectivo, la universidad puede recurrir a bonos del Tesoro de EE. UU. |
| But Modi will need to offer more than words to meet India s national security interests. | Pero Modi no podrá satisfacer los intereses de seguridad nacional de la India sólo con palabras. |
| Which, then, of the two parties, is more worthy of security, if ye but knew? | Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... . |
| So which of the two parties has more right to security, if you should know? | Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... . |
| Which of (us) two parties hath more right to security? (tell me) if ye know. | Cuál, pues, de las dos partes tiene más derecho a seguridad? Si es que lo sabéis... . |
| Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| More equality would not only produce the contentment that flows from more security and better health, but also the satisfaction that flows from having more leisure, more time with family and friends, more respect from one's fellows, and more lifestyle choices. | Más igualdad no solo produciría la satisfacción que resulta de más seguridad y más salud, sino también la satisfacción que se origina de tener más esparcimiento, más tiempo para estar con la familia y amigos, más respeto de nuestros semejantes y más opciones de vida. |
| After all, Libya s security forces have already proved to be more likely to facilitate than fight cronyism. | Después de todo, las fuerzas de seguridad de Libia ya han demostrado ser más propensas a facilitar el amiguismo, en lugar de luchar contra el mismo. |
| Part 2 Definitions of security by security attributes TABLE B Definitions of security by security attributes Field | Parte 2 Definiciones de los campos de información valor a valor CUADRO B Definiciones de los campos de información valor a valor |
| Rouhani s relations with the Iranian Revolutionary Guard Corps (IRGC) and other security forces are of more immediate concern. | Las relaciones de Rouhaní con el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Iraní y otras fuerzas de seguridad son un motivo de preocupación más inmediato. |
| While it makes things more comfortable if KDE stores your SMB password, this may be a security problem. | Si bien es muy cómodo que KDE almacene sus contraseñas SMB, esto puede resultar un problema de seguridad. |
| Second, Iranians somewhat blasé attitude towards online security will make VPN users much more susceptible to government surveillance. | Segundo, esa cierta indiferencia de los iraníes ante la seguridad en la Red dejará a los usuarios de VPN mucho más expuestos a la vigilancia gubernamental. |
| Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security. | La seguridad es inútil sin libertad, pero la libertad no tiene sentido sin seguridad, tanto nacional como económica. |
| If the US can no longer bear the burden of Pax Americana, Europe must do more for collective security. | Si Estados Unidos ya no puede cargar con el peso de la Pax Americana, Europa debe hacer algo más por la seguridad colectiva. |
| It was believed that a military strike would create even more problems in terms of regional stability and security. | Se creía que un ataque militar crearía aún más problemas en términos de estabilidad y seguridad regional. |
| A lot of times, these trade offs are about more than just security, and I think that's really important. | Muchas veces, estos sacrificios son sobre más que sólo seguridad, y creo que eso es muy importante. |
| As the world s population continues to grow, more action is needed to tackle global challenges like conflict prevention, security, environmental protection, climate change, and to deliver global public goods such as food security, access to water and sanitation, energy security and migration. | Como la población del mundo sigue aumentando, son necesarias más medidas para hacer frente a retos mundiales como la prevención de conflictos, la seguridad, la protección del medio ambiente, el cambio climático, y las migraciones o para que todos puedan disponer de seguridad alimentaria, acceso al agua y el saneamiento y seguridad energética. |
| security | seguridad |
| Security | Seguridad |
| Security | Seguridad |
| Security | SeguridadComment |
| Security | SeguridadNAME OF TRANSLATORS |
| Security | Seguridad |
| Security | SecurityQIF tag for prices |
| Security | SeguridadThe group type |
| 5.1 Social security funds Repos Social security funds Repos General government Social security funds | Administraciones de seguridad social 5.1 |
| The feeling of security and the reality of security don't always match, says computer security expert Bruce Schneier. At TEDxPSU, he explains why we spend billions addressing news story risks, like the security theater now playing at your local airport, while neglecting more probable risks and how we can break this pattern. | El experto en seguridad informática Bruce Schneier dice que la sensación de seguridad no siempre calza con la realidad de la seguridad. En TEDxPSU, explica por qué gastamos billones protegiéndonos de riesgos que salen en las noticias como el teatro de seguridad que se está presentando en su aeropuerto local mientras ignoramos riesgos más probables y cómo podemos no seguir haciéndolo. |
| So the more a Western government allows its policemen to humiliate and bully Muslims in the name of security, the more ISIS is likely to win European recruits. | Así, pues, cuanto más permita un gobierno occidental que los policías humillen e intimiden a musulmanes en nombre de la seguridad, más probable será que el ISIS consiga reclutar seguidores europeos. |
| Given the obvious imperative for cooperative solutions to address transnational and global security threats, this could not be more important. | La importancia de esto es innegable, porque resolver las amenazas transnacionales y globales a la seguridad demandará necesariamente soluciones cooperativas. |
| In this post, Give me a bit of your freedom and I'll give you more security, , writer Isaac Rosa says | El escritor Isaac Rosa, en su blog Dame un poco de tu libertad y te daré más seguridad dice |
| WARNING Allowing HTML in email may increase the risk that your system will be compromised by present and anticipated security exploits. More about HTML mails... More about external references... | AVISO Permitir HTML en el correo puede incrementar el riesgo de que su sistema se vea comprometido por otros fallos de seguridad presentes y futuros. Más sobre mensajes HTML... Más sobre referencias externas... |
| Loans Social security funds Domestic Loans Social security funds Domestic Loans General government Social security funds | Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones de seguridad social Residentes Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social Otros Estados miembros participantes Préstamos Comunidades autónomas |
| Security thread | Principio de página |
| Security features | Elementos de seguridad |
| Security thread | Hilo de seguridad |
| Security Architecture | Seguridad y Arquitectura |
Related searches : For More Security - & Security - More And More - Ensure Security - Underlying Security - Building Security - Global Security - Loan Security - Asset Security - Security Precautions - Security Researcher - Security Information
