Translation of "for my part" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Part - translation :

Keywords : Papel Peor Importante Plan Parte

Examples (External sources, not reviewed)

For my part, I have no objection.	Por mi parte no tengo objeción.
For my part, I have no objection.	Por mi parte no tengo ninguna objeción.
For my part I prefer to stay at home.	Yo personalmente prefiero quedarme en casa.
For my part, I have nothing to say about it.	Yo, por mi parte, no tengo nada que decir al respecto.
I've done my part.	Ya hice mi parte.
I did my part.	Yo hice mi parte.
For my part, it doesn't matter whether he comes or not.	Por mi parte, no importa si viene o no.
My success was, for the most part, thanks to his efforts.	Nuestro éxito fue, principalmente, debido a sus esfuerzos.
This is my favorite part of my speech.	Esta es mi parte favorita de la charla.
My wife works part time.	Mi mujer trabaja a tiempo parcial.
My grandfather was part Indian.	Mi abuelo tenía parte india.
It's part of my job.	Es parte de mi trabajo.
And that takes me to my final part, part three.	Y eso me lleva a mi última parte, la tercera parte.
But (I think) for my part that He is Allah, My Lord, and none shall I associate with my Lord.	En cuanto a mí, Él es Alá, mi Señor, y no asocio nadie a mi Señor.
Mr President, I hope Parliament will for the most part adopt my amendments.	da, y la tercera ya publicada, querido colega Roth ley que, efectivamente va a plantear todos esos pro blemas que mi colega Rothley ha mencionado.
My birthday part was on fleek.	Mi fiesta de cumpleaños fue chachi piruli.
But as for my part (I believe) that He is Allah, my Lord and none shall I associate as partner with my Lord.	En cuanto a mí, Él es Alá, mi Señor, y no asocio nadie a mi Señor.
I spent the major part of my vacation at my uncle's.	Pasé la mayor parte de mis vacaciones en la casa de mi tío.
I put my flippers on. I could barely part my lips.	Me puse las aletas. Apenas podía abrir los labios.
If my stay among you be hard on you and also my reminding you of Allah s signs, for my part I have put my trust in Allah.	Si os molesta que esté entre vosotros y que os amoneste con los signos de Alá, yo confío en Alá.
They part my garments among them, and cast lots upon my vesture.	Reparten entre sí mis vestidos, y sobre mi ropa echan suertes
It had become a part of my body, an extension of my senses, and after some time, it even became a part of my official image.	Se había convertido en una parte de mi cuerpo, una extensión de mis sentidos, y después de un tiempo, hasta se convirtió en una parte de mi imagen oficial.
You already have enough excuse on my part.	Y acepta mis excusas .
I have nothing to add on my part.	No tengo nada que agregar.
Music is an important part of my life.	La música es una parte importante de mi vida.
Don't worry, it is part of my routine.	No te preocupes, eso es parte de mi rutina.
What part of my explanation didn't you understand?	Qué parte de mi explicación no entendiste?
Then comes my favorite part of the question.	Después viene mi parte favorita de la pregunta.
Part two of my Yemen in Numbers series.	Segunda parte de mi serie de Yemen en números , mañana más para seguir.
I also will answer my part, and I also will show my opinion.	Yo también responderé mi parte yo también expresaré mi parecer
Despite my exile, I was a part of them with all my feelings.	Pese a mi exilio, formé parte de ellos con todos mi sentimientos.
This part of the land belongs to my stepmother.	Esta parte de la tierra le pertenece a mi madrastra.
Noah called out to his Lord, saying, My Lord, my son was a part of my family.	Noé invocó a su Señor y dijo Señor! Mi hijo es de mi familia.
Remember My favour wherewith I favoured you, and fulfil your (part of the) covenant, I shall fulfil My (part of the) covenant, and fear Me.	Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis. Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
And turnarounds are part and parcel of what I have focused on for most of my professional career.	Y los cambios de dirección son una parte integrante del tema en el que me he centrado durante la mayor parte de mi carrera profesional.
The band is also set to film a three part documentary entitled Bowling for Soup My Home Town .	La banda también se establece en un tres partes de cine documental titulado Bowling For Soup My Home Town .
For my part, I should like to see such an observationpost come into being at an eatly date.	Por mí podría ya crearse en breve tal puesto de observación.
For we know in part, and we prophesy in part	Porque conocemos sólo en parte y en parte profetizamos
For we know in part, and we prophesy in part.	Porque conocemos sólo en parte y en parte profetizamos
My house is in the northern part of the city.	Mi casa está al norte de la ciudad.
Innovation is not part of the aim of my work.	La inovación no es parte del objetivo de mi trabajo.
And my parents were part of a landed property family.	Mis padres pertenecían a una familia terrateniente.
And authenticity is a major part of my serious nonsense.	Y la autenticidad es una parte importante en mis disparates serios.
Now I rejoice in my sufferings for your sake, and fill up on my part that which is lacking of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the assembly	Ahora me gozo en lo que padezco por vosotros, y completo en mi propia carne lo que falta de las tribulaciones de Cristo a favor de su cuerpo, que es la iglesia
And I felt for the first time in my life that I was part of something bigger than myself.	Sentí por primera vez en mi vida que era parte de algo más grande que yo.

Muestra esta página en español