Translation of "for prolonged periods" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Prolonged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In other words , prolonged periods of high monetary growth are typically associated with high inflation . | En otras palabras , los períodos prolongados de crecimiento monetario se asocian normalmente con altas tasas de inflación . |
| As confirmed by a number of empirical studies , prolonged periods of high inflation are typically chart below ) . | As confirmed by a number of empirical studies , prolonged periods of high inflation are typically chart below ) . |
| In addition, as Till von Wachter of Columbia University has documented, prolonged periods of unemployment for parents have a severe and lasting negative impact on their children. | Además, como lo ha documentado Till von Wachter, de la Universidad de Columbia, los períodos de desempleo prolongado para los padres han producido un impacto negativo grave y duradero en sus hijos. |
| Indeed, for you by day is prolonged occupation. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Verily there is for thee by day occupation prolonged. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Young photo journalist Minh Man Dang Nguyen has been on hunger strike for prolonged periods of time in recent months to protest the ill treatment she has received while in detention in Vietnam. | La joven reportera gráfica Minh Man Dang Nguyen ha estado en huelga de hambre durante largos periodos de tiempo en los últimos meses para protestar contra los malos tratos que ha recibido durante su detención en Vietnam. |
| periods | periodos |
| Periods | Períodos |
| Assessment of operational objectives for three year periods | la evaluación de los objetivos operativos por periodos de tres años |
| assessment of operational objectives for three year periods | la evaluación de los objetivos operativos por periodos de tres años |
| The treatment prolonged the agony. | El tratamiento prolongó la agonía. |
| Also , prolonged deflation could involve risks for the stability of the economy . | Sin embargo , una situación de deflación prolongada podría implicar riesgos para la estabilidad de la evolución de la economía . |
| Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties, | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| True, there is for thee by day prolonged occupation with ordinary duties | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| Reporting periods | Desgloses y BCN informador |
| Billing Periods | Periodos de facturación |
| Cloudy periods | Periodos nubososweather forecast |
| over time , it can be held for longer periods . | over time , it can be held for longer periods . |
| Divorced women shall wait by themselves for three periods. | Las repudiadas deberán esperar tres menstruaciones. |
| I see no case for concern over these periods. | No veo ningún motivo para preocuparse por los plazos. |
| You have by day prolonged occupations. | Durante el día estás demasiado ocupado. |
| The session will be prolonged again. | La sesión se prolongará de nuevo. |
| The NIA is notorious for torturing suspects and imposing prolonged detentions without trial. | La NIA es tristemente célebre por torturar a sus detenidos y mantenerlos encarcelados por mucho tiempo sin llevarlos a juicio. |
| Differences in price collection periods may lead to significant differences in the estimated price change for the time periods being compared . | Las diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan . |
| Indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods | Calendarios indicativos de las operaciones de subasta del Eurosistema y de los períodos de mantenimiento de reservas |
| Divorced women shall wait concerning themselves for three monthly periods. | Las repudiadas deberán esperar tres menstruaciones. |
| In 1953 he visited several European countries for long periods. | En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas. |
| They are particularly known for their long periods of hibernation. | Son conocidos particularmente por sus largos periodos de hibernación. |
| Custom billing periods | Periodos de facturación personalizados |
| Periods of drizzle | Periodos de lloviznaweather forecast |
| Periods of rain | Periodos de lluviaweather forecast |
| Periods of snow | Periodos de nieveweather forecast |
| Periods per year | Períodos por año |
| Number of periods | Número de períodos |
| For periods prior to 2001 , HICP data do not include Greece . | Para los períodos anteriores al 2001 , los datos del IAPC no incluyen a Grecia . |
| The latest estimates for Italy and Spain project a deeper contraction, prolonged into next year. | Las últimas estimaciones para Italia y España proyectan una mayor contracción, que se prolongará al próximo año. |
| The country has been enduring prolonged power cuts on a regular basis for several years. | El país ha estado atravesando prolongados cortes de energía cada tanto durante varios años. |
| Cloudy with sunny periods | Nuboso con periodos soleadosweather forecast |
| Periods of freezing drizzle | Periodos de llovizna heladaweather forecast |
| Periods of freezing rain | Periodos de lluvia heladaweather forecast |
| Periods of ice pellet | Periodos de granizoweather forecast |
| Periods of light snow | Periodos de nieve ligeraweather forecast |
| Periods of wet snow | Periodos de aguanieveweather forecast |
| Sunny with cloudy periods | Soleado con periodos nubosoweather forecast |
| Split translations at periods. | Divide las traducciones con puntos. |
Related searches : Prolonged For - Periods - For Short Periods - For All Periods - For Long Periods - For Longer Periods - For Extended Periods - Periods For Completion - For Successive Periods - Prolonged Time - Prolonged Contact - Prolonged Duration - Prolonged Engagement