Translation of "for the possibility" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Possibility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He did, however, leave open the possibility for future collaborations. | Sin embargo, dejó abierta la posibilidad para colaboraciones futuras. |
| Consider the possibility. | Considera la posibilidad. |
| And another possibility is a technological possibility. | Y otra posibilidad es una posibilidad técnica. |
| How can we tell the difference between possibility one and possibility two? | Cómo podemos diferenciar entre la posibilidad uno y la posibilidad dos? |
| Amazing possibility. | Una posibilidad sorprendente. |
| There's another possibility. | Hay otra posibilidad. |
| However, Mexican law recognises the possibility. | Sin embargo, la posibilidad la reconocen las leyes mexicanas. |
| However, this implies the possibility of establishing support measures not so much for production as for the countryside. | Sin menospeciar a ninguna profesión, quiero subrayar que el agricultor ocupa un lugar especial cuya importancia no podemos apreciar suficientemente. |
| Again, this possibility must be catered for, to ensure the survival of small companies. | También se debe tener en cuenta esta posibilidad, para garantizar la supervivencia de las pequeñas empresas. |
| At first glance, the evidence supports the possibility that demand for advanced skills is falling. | A primera vista, las pruebas apoyan la posibilidad de que la demanda de aptitudes avanzadas esté disminuyendo. |
| As far as the Commission is concerned, this possibility is not envisaged for the present. | Quiero ver aquí una esperanza también para nuestra propia lengua, el vasco, que aún no ha conseguido este status. |
| Opting out possibility 18 . | Posibilidad de exclusión 18 . |
| That's certainly one possibility. | Esa es definitivamente una posibilidad. |
| Tom explored every possibility. | Tom exploró toda posibilidad. |
| That's a frightening possibility. | Eso es una posibilidad espantosa. |
| Comecon countries, be granted transitional measures for one year, with the possibility of extension for a further year. | Como saben, nuestra propuesta era la de conceder no sólo a la Unión Soviética sino también a otros países del COMECON un período transitorio de un año, con la posibilidad de prorrogarlo por un año más. |
| Assess the possibility of applying the once only principle for citizens in a cross border context. | Evaluará la posibilidad de aplicar el principio de solo una vez para los ciudadanos en un contexto transfronterizo. |
| At first for one season, but with the possibility of prolonging of three more years. | En principio por una temporada, pero con la posibilidad de prolongarlo durante tres años más. |
| They've ignored the possibility of harmonious disagreement. | Han ignorado la posibilidad de un desacuerdo armonioso. |
| He has investigated the possibility of cooperation. | Él ha investigado la posibilidad de una cooperación. |
| Assessing the possibility of increasing contribution rates | Evaluar la posibilidad de aumentar las cotizaciones |
| A voting rule for the PSSC and the possibility for the Governing Council to review the PSSC 's decisions are necessary . | Es necesario establecer las normas de voto del CSPL y facultar al Consejo de Gobierno para revisar las decisiones del CSPL . |
| Gives the possibility to rename the current page. | Da la posibilidad de renombrar la página actual. |
| For stock markets, consider this possibility 100 shareholders each hold 100 shares of the XYZ Corporation for three years. | En los mercados de acciones, consideren esta posibilidad 100 inversionistas mantienen 100 acciones cada uno de la corporación XYZ durante tres años. |
| This incremental search gives you the possibility to search for newsgroups without knowing their exact paths. | Esta búsqueda incremental nos ayudará a buscar por los grupos de noticias sin conocer sus rutas exacta. |
| I agree that's a possibility. | Estoy de acuerdo en que eso es una posibilidad. |
| That's a possibility, isn't it? | Es una posibilidad, no? |
| I think it's a possibility. | Es una posibilidad. |
| I think it's a possibility. | Cabe dentro de lo normal. |
| I've also considered that possibility. | También he tenido en cuenta esa posibilidad. |
| There is also the possibility for journalists to address questions directly to the President and the Vice President . | Además , los periodistas pueden hacer preguntas en directo al presidente y al vicepresidente . |
| To allow for the possibility of guerilla screenings, promotional materials intentionally withheld the exact locations of the venues. | Para permitir la posibilidad de las proyecciones los materiales promocionales intencionalmente no mencionaron los lugares exactos de las proyecciones. |
| There's a possibility that the man was murdered. | Hay una posibilidad de que este hombre haya sido asesinado. |
| He has studied the possibility of a collaboration. | Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración. |
| AN I consider them the most unlikely possibility. | AN Considero que es el escenario menos probable. |
| Well, coming out of the research labs just now, for our generation, is the possibility to do that. | Bueno, justo ahora está saliendo de los laboratorios la posibilidad de hacer eso mismo para nuestra generación. |
| If you are a prudent and cautious investor, contemplate that possibility for a moment. | Si es usted un inversor prudente y cauto, considere por un momento esa posibilidad. |
| People are replacing boats for bikes, carts, wheelbarrows and any other possibility of mobility. | La gente está reemplazando los barcos por bicicletas, carrozas, y otras alternativas de movilidad. |
| Should the possibility determined by this paragraph of revising the reserve base and the reserve requirement be used by an institution in an abusive manner , the possibility of accepting revisions for this institution may be suspended . | Si una entidad se acogiera con frecuencia a la posibilidad prevista por este apartado de revisar la base de reservas y las exigencias de reservas , se podrá suspender la posibilidad de aceptar más revisiones por parte de dicha entidad . |
| This of course does not exclude the possibility for the Commission to inform the European Banking Committee if appropriate . | Por supuesto , ello no excluye la posibilidad de que la Comisión informe en su caso al Comité Bancario Europeo . |
| The retrograde analysis program must account for the possibility of a capture or pawn promotion on the previous move. | El programa de análisis retrospectivo tiene que tener en cuenta la posibilidad de una captura o promoción en el movimiento anterior . |
| Now it's time to wait for the second edition on 2016 and the possibility for the Autonomous University of Barcelona to organize it. | Se espera la segunda edición para el año 2016 y la posibilidad de que la Universidad Autónoma de Barcelona sea la sede. |
| Does this , for example , exclude the possibility of interest bearing accounts or keeping funds for a longer time than is strictly necessary for the transaction ? | Por ejemplo , se excluye con ello la posibilidad de cuentas remuneradas o de mantener los fondos más tiempo del estrictamente necesario para efectuar la operación ? |
| They took every possibility into consideration. | Tuvieron en cuenta todas las posibilidades. |
| There's a possibility that she'll succeed. | Hay una posibilidad de que ella tenga éxito. |
Related searches : Possibility For - No Possibility For - A Possibility For - Possibility For Extension - Possibility For You - Possibility For Error - Possibility For Improvement - Possibility For Registration - Possibility For Eating - Suggest The Possibility - Implies The Possibility - Demonstrate The Possibility - Bears The Possibility - Decrease The Possibility
