Translation of "for the record" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Record - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Young said he traveled to Seattle to record the record for a challenge. | Young también comentó que viajó a Seattle para grabar el disco como un reto . |
| State your full name for the record. | Diga su nombre completo para que conste en acta. |
| Tom's record speaks for itself. | El récord de Tom habla por si mismo. |
| The object record contains meta data for the document. | El registro de objeto contiene metadatos para el documento. |
| We record them all for him. | Nosotros tomamos nota. |
| Lo! We record (it) for him. | Nosotros tomamos nota. |
| Record boot command lines for defaults | Guardar líneas de órdenes de arranque como predeterminadas |
| Record boot command lines for defaults | Guardar líneas de órdenes de arranque como predeterminadas |
| Returns the object record for the object with ID objectID. | Devuelve el registro de objeto para el objeto con ID IDobjeto. |
| I think Tom's record speaks for itself. | Creo que el historial de Tom habla por sí mismo. |
| Tom thinks it impossible for Mary to break the record. | Tom cree que es imposible que Mary rompa el récord. |
| The first response comprises the SOA resource record for the zone apex. | La primera respuesta comprende el registro de recursos SOA de la zona ápice. |
| Record | Registro |
| Record | Grabar |
| The strong track record of the MDGs certainly provides grounds for hope. | A la luz del muy buen historial de los ODM, hay motivos ciertos de esperanza. |
| For some years, this position held the record for the longest computer generated forced mate. | Durante algunos años, esta posición tuvo el record del mate forzado más largo generado por ordenador. |
| His record is a new world record in the 100 meter dash. | Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros. |
| He broke the record. | Él rompió el récord. |
| Tom broke the record. | Tom rompió el récord. |
| My record has now been clean for eighteen months, declared the animator. | Mi expediente está limpio desde hace un año y medio , declaró el presentador. |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . |
| StoneBridge is the pseudonym for the Swedish DJ and record producer Sten Hallström. | Stonebridge es el seudónimo del productor y DJ sueco Sten Hallström . |
| Giacomo Agostini holds the current record for the most fastest laps with 117. | Giacomo Agostini tiene el récord actual de la categoría, con 117 vueltas rápidas. |
| Then as for him who will be given his Record in his right hand will say Take, read my Record! | Aquél que reciba su Escritura en la diestra, dirá Tomad! Leed mi Escritura! |
| So as for he who is given his record in his right hand, he will say, Here, read my record! | Aquél que reciba su Escritura en la diestra, dirá Tomad! Leed mi Escritura! |
| This Our Record speaks about you with truth For We were wont to put on Record all that ye did. | He aquí Nuestra Escritura, que dice la verdad contra vosotros. Apuntábamos lo que hacíais . |
| Criminal record | Antecedentes penales |
| object record | registro de objeto |
| Record immediate | Grabación inmediata |
| Record movie | Grabar una película |
| Record serial | Grabación de series |
| Record serial | Grabación de una serie |
| Instant Record | Grabación instantánea |
| Start record | Registro inicial |
| End record | Registro final |
| Video Record | Grabación de vídeoComment |
| Record Monitor | Monitor de grabación |
| Record Key | Clave de registro |
| Add Record | Añadir registro |
| Remove Record | Eliminar registro |
| Record Changes | Grabar los cambios |
| Record Location | Grabar ubicación |
| Record Format | Formato de grabación |
| Record Settings | Preferencias de grabación |
Related searches : For A Record - Track Record For - For Record Purposes - Filed For Record - Record For Sales - The Parties Record - Record The Session - Record The Conversation - Broke The Record - Record The Steps - Held The Record - Record The Following - Record The Terms - Record The Measurement