Translation of "for without that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Without - translation :

Keywords : Creo Hecho Cosas Permiso Ayuda Vivir Hacerlo

Examples (External sources, not reviewed)

I did that without asking for anyone's advice.	Hice eso sin pedirle consejo a nadie.
It goes without saying that smoking is bad for the health.	Se va sin decir que fumar es malo para la salud.
It goes without saying that smoking is bad for the health.	No hace falta decir que fumar es malo para la salud.
It goes without saying that smoking is bad for your health.	Se va sin decir que fumar es malo para la salud.
It is an extremely important fact, that has come about in the desired manner freedom for all, without distinction, regardless of nationality, without bargaining and without negotiation.	Me alegra sobremanera que esté hoy aquí el Presiden te Delors, en nombre de la Comisión, para que oiga mis protestas acerca de lo inadecuado y lo inepto de la actitud de la Comisión.
To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law.	A los que están sin la ley, me hice como si yo estuviera sin la ley (no estando yo sin la ley de Dios, sino en la ley de Cristo), a fin de ganar a los que no están bajo la ley
That is, they're meaningless without context 500 billion for this pipeline, 20 billion for this war.	Es decir, que carecen de cualquier significado sin contexto. 500 mil millones para el oleoducto. 20 mil millones para esta guerra.
He believed that blacks could win their fight for equal rights without violence.	Él creyó que los negros podían ganar su lucha por derechos iguales sin violencia.
Without that, brokerages would not have had all of that liquidity to lend for margin trading.	Sin ella, las corredurías no hubieran tenido tanta liquidez para financiar cuentas de margen.
For the children of Israel shall live many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and without ephod or idols.	Porque muchos años estarán los hijos de Israel sin rey, ni gobernante, ni sacrificio, ni piedras rituales, ni efod, ni ídolos domésticos
For the children of Israel shall abide many days without a king, and without a prince, and without a sacrifice, and without an image, and without an ephod, and without teraphim	Porque muchos años estarán los hijos de Israel sin rey, ni gobernante, ni sacrificio, ni piedras rituales, ni efod, ni ídolos domésticos
That's very exciting for fuel cells to be able to do that without platinum.	Es emocionante en cuanto a las celdas poder hacer eso sin platino.
She cried for hours without ceasing.	Estuvo llorando sin parar durante horas.
Work is for people without talent.	El trabajo es para las personas que no tienen talento.
Save without asking for a filename	Guardar sin pedir un nombre de archivo
Save without asking for a filename	Guardar sin preguntar el nombre de archivo
Now for a long time Israel was without the true God, and without a teaching priest, and without law.	Por mucho tiempo ha estado Israel sin el Dios verdadero, sin sacerdote que les enseñase, y sin ley
Now for a long season Israel hath been without the true God, and without a teaching priest, and without law.	Por mucho tiempo ha estado Israel sin el Dios verdadero, sin sacerdote que les enseñase, y sin ley
I wouldn't do that without you.	No haría eso sin vos.
I wouldn't do that without you.	No lo haría sin ti.
That is leftish sectarianism without equal.	Es sectarismo de izquierdas sin igual.
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.	Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.	Imaginen un mundo sin teatro, sin arte, sin música, sin baile, sin fútbol, sin risas.
Far from easy for those without Faith.	para los infieles, no fácil.
If you give people power without oversight, it's a prescription for abuse. They knew that, and let that happen.	Dar poder sin supervisión a la gente es un abuso anunciado. Lo sabían y dejaron que sucediera.
We believe that the desire for peace and dialogue is such that this crisis can be resolved without bloodshed.	Pensamos que el diálogo y la paz son los mejores medios de que disponemos para resolver la crisis del mejor modo posible.
For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.	Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida
That was without doubt a magical moment.	Ese fue sin duda un instante mágico.
Without that we cannot attract nonindigenous industry.	Sin eso, no podemos atraer industria
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.	Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
For as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.	Porque tal como el cuerpo sin el espíritu está muerto, así también la fe sin obras está muerta
to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law.	A los que están sin la ley, me hice como si yo estuviera sin la ley (no estando yo sin la ley de Dios, sino en la ley de Cristo), a fin de ganar a los que no están bajo la ley
God provides for whomever He wills without reckoning.	Alá provee sin medida a quien Él quiere.
As for he who thinks himself without need,	A quien es rico
God provides for whoever He wills without measure.	Alá provee sin medida a quien Él quiere .
God provides for whoever He wills without measure.	Alá provee sin medida a quien Él quiere.
He has been without employment for a month.	Lleva sin empleo un mes.
He spoke for ten minutes without a pause.	Él habló sin pausa durante diez minutos.
She spoke for 30 minutes without a break.	Ella habló durante 30 minutos sin un descanso.
I took the exam without studying for it.	Hice el examen sin haberlo preparado.
But go without for more than a month.	Sin comprar nada más por un mes.
Extension to use for graphic files without extensions	Extensión a usar para archivos de gráficos sin extensión
Shortcut for shutting down the computer without confirmation	Acceso rápido para apagar el equipo sin pedir confirmación
Cannot have that conversation without shame, because you cannot talk about race without talking about privilege.	No se puede tener esa conversación sin vergüenza, porque tampoco se puede hablar sobre raza sin hablar de privilegios.
Let us hold fast the profession of our faith without wavering (for he is faithful that promised )	Retengamos firme la confesión de la esperanza sin vacilación, porque fiel es el que lo ha prometido

Muestra esta página en español