Translation of "foreign shores" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Foreign - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Temiskaming Shores | Temiskaming ShoresCity in Ontario Canada |
| St. Clair Shores | St. Clair ShoresCity in Michigan USA |
| 61 194. Oil slick on Lebanese shores | 61 194. Marea negra en la costa libanesa |
| 62 188. Oil slick on Lebanese shores | 62 188. Marea negra en la costa libanesa |
| And that shores up our economy, makes it stable. | Y eso refuerza nuestra economía, la hace estable. |
| No invading army has ever set foot upon Japanese shores. | Jamás un ejército invasor a puesto un pie en las costas japonesas. |
| Encouraged by her mother, Ms. Watanabe set her sights on new shores. | Alentada por su madre, la señorita Watanabe decidió llevar su vida por otros rumbos. |
| In fact, they saw this people who landed at their shores as alien. | De hecho, ellos veían a esta gente que llegó a sus costas como extraños. |
| No, you need to set people's souls ablaze with visions of exploring distant shores. | No, tienes que enardecer las almas de las personas con visiones de la exploración de tierras lejanas . |
| Recalling its resolution 61 194 of 20 December 2006 on the oil slick on Lebanese shores, | Recordando su resolución 61 194, de 20 de diciembre de 2006, sobre la marea negra en la costa libanesa, |
| Highlander Connor MacLeod was born in 1518 in Glenfinnan, Scotland near the shores of Loch Shiel. | Biografía Connor MacLeod es un inmortal nacido en 1518 en las Tierras Altas Escocesas cerca del Loch Shiel. |
| The arrival of desperate boat people on Europe s shores is a symptom of their failure to do so. | La llegada de gente desesperada en balsa a las costas de Europa es un síntoma de que no han podido hacerlo. |
| With our neighbors on both shores of the South Atlantic, Brazil is working closely to strengthen the Zone of Peace and Cooperation of the South Atlantic (ZPCSA), which aims to keep the ocean free from rivalries foreign to it and from nuclear weapons. | Brasil trabaja estrechamente con sus vecinos en ambas orillas del Atlántico Sur para fortalecer la Zona de Paz y Cooperación del Atlántico Sur (ZPCAS), cuyo objetivo es mantener el océano libre de rivalidades que le sean ajenas y de armas nucleares. |
| Foreign exchange and Foreign reserves | Divisas y reservas exteriores |
| It first landed on the warm and receptive shores of the Mediterranean, nurturing support for Greece s Syriza and Spain s Podemos. | Primero arribó a las cálidas y receptivas costas del Mediterráneo para nutrir el apoyo a Syriza en Grecia y a Podemos en España. |
| The Katha Sarit Sagara also attests that Vitankapur, a city of Anga was situated on the shores of the sea. | El Katha sarit sagara también da fe de que la ciudad anga de Vitankapur estaba situada a orillas del mar. |
| Britain s economic prospects increasingly depend on events beyond its shores, whether just across the English Channel or in China or California. | Las perspectivas económicas de Gran Bretaña dependen cada vez más de acontecimientos habidos allende sus costas, ya sea al otro lado del Canal de la Mancha o en China o California. |
| But there are still over 650 million Indians, Pakistanis, Sri Lankans, Bangladeshis, Nepalese, who remain washed up on the shores of poverty. | Pero todavía quedan más de 650 millones de indios, pakistaníes, cingaleses, bengalíes, nepaleses, que siguen hundidos en la pobreza. |
| They even read the foreign media and foreign blogs. | Incluso leen los medios y los blogs extranjeros. |
| 3. Considers that the oil slick has heavily polluted the shores of Lebanon and partially polluted Syrian shores and consequently has had serious implications for livelihoods and the economy of Lebanon, owing to the adverse implications for natural resources, biodiversity, fisheries and tourism, and for human health, in the country | 3. Considera que la marea negra ha contaminado gravemente la costa libanesa y ha contaminado parcialmente la costa siria y, por consiguiente, ha tenido serias repercusiones en los medios de subsistencia y la economía del Líbano, debido a sus consecuencias adversas para los recursos naturales, la diversidad biológica, la pesca y el turismo en el país, así como para la salud humana |
| Foreign reserves | Reservas exteriores |
| Foreign exchange | Divisas |
| Foreign currency | Moneda extranjera |
| Foreign currencies | Monedas extranjeras |
| Foreign currencies | Cesiones temporales |
| Foreign currencies | D. No C. Resto clasificados del mundo en los anteriores |
| Foreign Minister | Señor Canciller de la República |
| At the same time , participants dealt with the topic of how to further enhance trade opportunities between the two shores of the Mediterranean . | Al mismo tiempo , los participantes debatieron cómo se podrían intensificar los intercambios comerciales entre los países de las dos orillas del Mediterráneo . |
| It was useful in major naval battles, but not in the small bays and off the extensive lee shores of the Dalmatian coast. | Era útil en las grandes batallas navales, pero no en las pequeñas bahías y estrechos de la costa dálmata. |
| Katra emerged in Madagascar in the 17th century it was at around this time that a wave of Bantu migration reached Madagascar's shores. | Katra surgió en Madagascar en el siglo XVII y fue alrededor de esa época que una ola migratoria bantú llegó a las costas de Madagascar. |
| buying and selling foreign currencies on the foreign exchange markets | la compraventa de moneda extranjera en el mercado de divisas |
| Reverse Foreign transactions exchange swaps Foreign exchange swaps Non standardised | Operaciones de Operaciones Operaciones Sin normalizar ajuste temporales temporales Swaps divisas de Swaps divisas de |
| AJ Nicholson, minister of Foreign Affairs and Foreign Trade, Jamaica. | AJ Nicholson, ministro de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior, Jamaica. |
| For example, when the Arab Spring rebellions erupted in 2011, many Europeans immediately feared that millions of North Africans would descend on their shores. | Por ejemplo, cuando las rebeliones de la primavera árabe estallaron en 2011, muchos europeos inmediatamente temían que millones de africanos del norte llegaran a sus costas. |
| And then a wonderful thing happened when I was in high school Gurus from the East started washing up on the shores of America. | Y luego una cosa maravillosa sucedió cuando estaba en la secundaría Gurús de Oriente comenzaron a aparecer en las costas de América. |
| Your encouraging whispers in my whirlpool of despair, holding me and heaving me to shores of sanity, to live again and to love again. | En mi vorágine de desesperación, tus susurros alentadores me sujetan y me empujan hacia orillas de cordura, para vivir y amar de nuevo. |
| Clause 4 Receiving foreign representatives The President receives all foreign Ambassadors. | Cláusula 3 Recibir embajadores El presidente recibe a todos los embajadores extranjeros. |
| Foreign currency NonMFIs | Instituciones distintas de las IFM |
| 11x Foreign currencies | 11x Monedas extranjeras |
| 11x . Foreign currencies | 11x Monedas extranjeras |
| 9x Foreign currencies | 9x Monedas extranjeras |
| Deposits ( foreign currencies ) | Depósitos ( monedas extranjeras ) |
| Foreign exchange 5.4.1 . | Divisas convertibles 5.4.1 . |
| Foreign exchange operations | Operaciones en divisas |
| Foreign exchange operations | Operaciones de cambio de divisas Acerca de |
Related searches : Distant Shores - New Shores - Fair Shores - Post Shores - On American Shores - On Our Shores - Land On Shores - On These Shores - Foreign To Foreign - Foreign Corporation - Foreign Funding - Foreign Assistance - Foreign Trust
