Translation of "foreign trade volume" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| On the contrary, despite China s massive GDP and trade volume, the renminbi s share in the global foreign exchange market remains negligible. | Por el contrario, a pesar del enorme PIB y volumen comercial de China, la participación del renminbi en el mercado cambiario global sigue siendo insignificante. |
| Mexico s foreign trade volume (exports plus imports) climbed steadily after NAFTA entered into force, roughly doubling, to more than 60 of GDP. | El volumen de comercio exterior (exportaciones más importaciones) mexicano creció continuamente después de la entrada en vigencia del NAFTA y aproximadamente se duplicó para alcanzar el 60 de su PIB. |
| Japan depends on foreign trade. | Japón depende del comercio exterior. |
| AJ Nicholson, minister of Foreign Affairs and Foreign Trade, Jamaica. | AJ Nicholson, ministro de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior, Jamaica. |
| My father is engaged in foreign trade. | Mi padre se dedica al comercio exterior. |
| ECB opinion on German foreign trade reporting requirements | Dictamen del BCE sobre las obligaciones de información en materia de comercio exterior de Alemania |
| Extra euro area export volume , foreign demand and export share ( index 1995 100 ) | Exportaciones reales fuera de la zona del euro , demanda exterior y cuota de exportación ( índice 1995 100 ) |
| assistance for the management of MERCOSUR's own trade integration process, as well as its foreign trade | Asistencia para ayudar a MERCOSUR a dirigir su propio proceso de integración comercial así como sus relaciones comerciales con el exterior. |
| 1.2.2 . The foreign currency positions are affected on trade date . | 1.2.2 Las posiciones en moneda extranjera resultan afectadas en la fecha de contratación . |
| Within ten years, the volume of China Arab trade is expected to reach 600 billion. | Se espera que de aquí a diez años, el volumen de intercambio entre China y el mundo árabe alcance los 600.000 millones de dólares. |
| A growing volume of trade is conducted in bits and bytes that flow over the Internet. | Un volumen de comercio cada vez mayor se lleva a cabo en bits y bytes que fluyen a través de Internet. |
| I consider it important that we also remember the foreign trade question. | Es algo que preocupa profundamente a todos los diputados de esta Asamblea. |
| For foreign exchange swaps executed for monetary policy purposes , counterparties must be able to conduct large volume foreign exchange operations efficiently under all market conditions . | En el caso de los swaps de divisas efectuados con fines de política monetaria , las entidades de contrapartida han de poder realizar operaciones de divisas de gran volumen de forma eficiente y en cualquier condición del mercado . |
| export volume foreign demand export share 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 | Exportaciones entre países de la zona del euro Importaciones de la zona del euro Exportaciones de la zona del euro 150 140 130 120 110 100 1998 1999 2000 2001 90 |
| 23 , minus foreign exchange holding gains and losses 2.30 , minus other changes in volume of debt 2A . | 23 , menos pérdidas y ganancias por tipo de cambio 2A . 30 , menos otras variaciones en el volumen de la deuda 2A . |
| HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG Ms . Lydie POLFER , Deputy Prime Minister , Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade | SU ALTEZA REAL EL GRAN DUQUE DE LUXEMBURGO a la seæora Lydie POLFER , Viceprimer Ministra , Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior |
| volume (percentage of maximum volume) | volumen (porcentaje del volumen maximo) |
| The small countries with a relatively high volume of external trade carry a particularly heavy burden of transaction costs. | EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida. |
| To attract the capital it needs, America must send dollars overseas through foreign trade. | Para atraer el capital que necesita, Estados Unidos debe enviar dólares al extranjero a través del comercio exterior. |
| These figures carry the unmistakable message that the amount of filler in China s total trade volume should not be underestimated. | Esas cifras transmiten el inequívoco mensaje de que no se debe subestimar la cantidad de relleno que forma parte del volumen total de comercio de China. |
| Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate swaps , forward rate agreements , forward transactions in securities , foreign exchange spot transactions from trade date to settlement date | Resultados de valoración de operaciones de divisas a plazo , swaps de divisas , swaps de tipos de interés , acuerdos de tipos de interés futuros , operaciones de valores a plazo , operaciones al contado de divisas desde la fecha de contratación hasta la fecha de liquidación |
| Increase Volume command increases the sound volume. | La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido. |
| Decrease Volume command decreases the sound volume. | La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. |
| Net purchases of foreign currency affect the currency holding 's average cost at trade date . | Las compras netas de moneda extranjera afectan al coste medio de la posición en moneda extranjera en la fecha de contratación . |
| It would create a trade area large enough to generate both local and foreign investment. | Generaría un área de comercio lo suficientemente grande para promover la inversión tanto local como externa. |
| Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP. | La dependencia japonesa en comercio exterior no es necesariamente muy alta como porcentaje de su PBI. |
| Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate swaps , forward rate agreements , forward transactions in securities , foreign exchange spot trans actions from trade date to settlement date | Resultados de valoración de operacio nes de divisas a plazo , swaps de divisas , swaps de tipos de interés , acuerdos de tipos de interés futuros , operaciones de valores a plazo , operaciones al contado de divisas desde la fecha de contrata ción hasta la fecha de liquidación |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenGeneral, as title of window |
| Volume | Idioma |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenUnknown type of document |
| Volume | Volumen |
| Volume | Volumen |
| Volume | Máximo |
| Anemic economic recovery has provided an opening for populist parties, promoting protectionist policies, to blame foreign trade and foreign workers for the prolonged malaise. | Una recuperación económica anémica ha brindado una oportunidad a los partidos populistas, que promueven políticas proteccionistas, para achacar al libre comercio y a los trabajadores extranjeros el prolongado malestar. |
| The Fair Trade League was founded in Britain in 1881 to restrict imports from foreign countries. | La Liga de Comercio Justo fue fundada en Gran Bretaña en el año 1881 para restringir las importaciones procedentes de países extranjeros. |
| It is an industrial city which serves as a major port for North Korean foreign trade. | Es una ciudad industrial que sirve como un gran puerto para el comercio norcoreano. |
| Volume III. | Volume III. |
| Volume toolbar | La barra de herramientas de Volumen |
| Volume toolbar | Barra de herramientas de volumen |
| Volume section | Sección Volumen |
| Volume subsection | Subsección Volumen |
| Maximum volume | Volumen máximo |
| Volume controls | Controles de volumen |
Related searches : Foreign Trade - Trade Volume - Foreign Trade Area - Foreign Trade Clerk - Foreign Trade Control - Foreign Trade Restrictions - Foreign Trade Enterprise - Foreign Trade Operations - Foreign Trade Specialist - Foreign Trade Legislation - In Foreign Trade - Foreign Trade Policies - Foreign Trade Merchant - Foreign Trade Financing
