Translation of "forms part of" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Part - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This actually forms a large part of our decision making process. | Esto juega un importante rol en nuestra manera de tomar decisiones. |
| any work or service which forms part of normal civic obligations. x2019 | todo trabajo o servicio que forme parte de las obligaciones cívicas normales x00BB . |
| The six monthly review forms part of the process of updating the BOP book . | La revisión semestral forma parte del proceso de actualización del Libro Bdp . |
| The six monthly review forms part of the process of updating the BOP Book . | La revisión cada seis meses forma parte del proceso de actualización del libro BOP . |
| 79 the general reserve fund , which forms a part of the own funds . | Esto se debió , en parte , a que una porción de los beneficios totales de explotación del BCE del año 2001 se transfirieron al fondo general de reserva , que forma parte de los recursos propios . |
| The annex to the present Convention forms an integral part of the Convention. | El anexo de la presente Convención constituye parte integrante de ella. |
| (ii) loss of, or damage to, property, including property which forms part of the cultural heritage | ii) La pérdida de un bien, o un daño causado a un bien, incluido cualquier bien que forme parte del patrimonio cultural |
| The programme forms part of the Eurosystem 's single monetary policy and will apply temporarily . | El programa forma parte de la política monetaria única del Eurosistema y se aplicará temporalmente . |
| Puyehue National park forms part of the Reserve of Temperate Rainy Forest Biospheres of the Southern Andes. | El Parque forma parte de la Reserva de la Biósfera Bosques Templados Lluviosos de los Andes Australes. |
| Protecting nature is a good thing if it forms part of the protection of man's national identity. | Lamento, igualmente, que mi enmienda relativa a la necesidad de tener en cuenta las particularidades regionales haya sido rechazada. |
| This town, together with the rapidly growing towns of Nieuw Vennep and Badhoevedorp, forms part of the Randstad agglomeration. | Esta ciudad, junto con las ciudades en crecimiento de Nieuw Vennep y Badhoevedorp, juntas forman parte de la aglomeración de Randstad. |
| The subject is avoided in history books, evaded by diplomats, and forms no part of domestic political discourse. | En los libros de Historia no se trata ese asunto, los diplomáticos lo eluden y no forma parte de una política nacional. |
| There was massive protest. A lot of us in this room took part in the protest in different forms. | Hubo una gran protesta. Muchos de nosotros en esta sala tomamos parte en la protesta de diferentes formas. |
| The measurement and analysis of the performance of all the relevant investment portfolios forms a large part of the risk management work . | La medida y el análisis de los resultados de todas las carteras de inversión constituyen una parte importante de la gestión de riesgos . |
| FORMS OF MONEY | FORMS OF MONEY |
| Forms of reparation | Formas de reparación |
| ( 6 ) Whereas the present Regulation forms part of the stability and growth pact for ensuring budgetary discipline in stage three of EMU | ( 6 ) Considerando que el presente Reglamento forma parte del pacto de estabilidad y crecimiento destinado a garantizar la disciplina presupuestaria en la tercera fase de la UEM |
| it shares a monetary union with the Member State concerned or forms part of the currency area of the Member State concerned | comparte una unión monetaria con el Estado miembro del que se trate o forma parte de la zona monetaria del Estado miembro correspondiente |
| In the north east, Northern Ireland is part of the United Kingdom, while the rest of the island forms the Republic of Ireland. | El equipo de Irlanda de rugby reagrupa las dos partes separadas de la Isla (Irlanda del Norte y la República de Irlanda). |
| 2.2 Forms of money | 2.2 Forms of money |
| and forms of remuneration . | la medición de los resultados , y las formas de remuneración . |
| Query of comparison forms | Instantánea del diálogo de consulta de comparativos |
| Other forms of violence | Otras formas de violencia |
| The lower part of the river's course forms the border between the Czech Republic and Slovakia and then between Austria and Slovakia. | La parte baja del curso del río forma la frontera entre la República Checa y Eslovaquia y entre Austria y Eslovaquia. |
| This contract awarded to the Energie gérance consortium, forms part of a long list of contracts of over 50 000 secured by the Quebec Psrty. | El contrato concedido al consorcio Énergie gérance forma parte de una larga lista de contratos de más de 50.000 dólares obtenida por el Partido quebequense. |
| It forms an important part of the violin repertoire and is one of the most popular and most frequently performed violin concertos of all time. | Forma una importante parte del repertorio de violín y es uno de los conciertos para ese instrumento más populares y más interpretados de todos los tiempos. |
| A portion of it forms part of the sailroute from Hollands Diep to the IJsselmeer, passable for ships with masts over 6 meters tall. | Una parte forma parte de la ruta de navegación de Hollands Diep a IJsselmeer, pasable para naves con mástiles de hasta 6 metros de alto. |
| Ensuring the integrity and preservation of euro banknotes in circulation and , by implication , the public 's trust in euro banknotes forms part of this task . | Garantizar la integridad y la conservación de los billetes en euros en circulación y , en consecuencia , la confianza que los ciudadanos depositan en ellos , es parte de esa función . |
| forms | formularios |
| Forms | FormulariosName |
| Forms | Formularios |
| There are several forms of government. | Existen varias formas de gobierno. |
| There is not an animal (that lives) on the earth, nor a being that flies on its wings, but (forms part of) communities like you. | No hay animal en la tierra, ni ave que vuele con sus alas, que no constituyan comunidades como vosotros. |
| The forms | The forms |
| Simple Forms | Formas simples |
| Designing Forms | Diseño de formularios |
| Number Forms | Formas numéricas |
| Vertical Forms | Formas verticales |
| Comparison forms | Formas de comparación |
| Hide Forms | Ocultar formularios |
| Show Forms | Mostrar formularios |
| Number Forms | Formas numéricasKCharselect unicode block name |
| Vertical Forms | Formas verticalesKCharselect unicode block name |
| It is one of the northern suburbs of the city of Mulhouse, and forms part of the Mulhouse Alsace Agglomération, the inter communal local government body for the Mulhouse conurbation. | Wittenheim forma parte de la aglomeración urbana de Mulhouse, la capital del departamento, en el entorno de un paisaje marcado por antiguas explotaciones mineras de potasa. |
| purpose , nowadays a number of other forms of | purpose , nowadays a number of other forms of |
Related searches : Forms Integral Part - Forms A Part - It Forms Part - Forms Of - Forms - Forms Of Practice - Forms Of Resistance - Forms Of Learning - Forms Of Speech - Forms Of Discrimination - Forms Of Execution - Forms Of Presentation - Forms Of Wording - Forms Of Education
