Translation of "it forms part" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Protecting nature is a good thing if it forms part of the protection of man's national identity.
Lamento, igualmente, que mi enmienda relativa a la necesidad de tener en cuenta las particularidades regionales haya sido rechazada.
This actually forms a large part of our decision making process.
Esto juega un importante rol en nuestra manera de tomar decisiones.
any work or service which forms part of normal civic obligations. x2019
todo trabajo o servicio que forme parte de las obligaciones cívicas normales x00BB .
79 the general reserve fund , which forms a part of the own funds .
Esto se debió , en parte , a que una porción de los beneficios totales de explotación del BCE del año 2001 se transfirieron al fondo general de reserva , que forma parte de los recursos propios .
The annex to the present Convention forms an integral part of the Convention.
El anexo de la presente Convención constituye parte integrante de ella.
The six monthly review forms part of the process of updating the BOP book .
La revisión semestral forma parte del proceso de actualización del Libro Bdp .
The six monthly review forms part of the process of updating the BOP Book .
La revisión cada seis meses forma parte del proceso de actualización del libro BOP .
it shares a monetary union with the Member State concerned or forms part of the currency area of the Member State concerned
comparte una unión monetaria con el Estado miembro del que se trate o forma parte de la zona monetaria del Estado miembro correspondiente
The programme forms part of the Eurosystem 's single monetary policy and will apply temporarily .
El programa forma parte de la política monetaria única del Eurosistema y se aplicará temporalmente .
It is commonly expressed in two forms.
Se lo encuentra expresado de dos formas.
A portion of it forms part of the sailroute from Hollands Diep to the IJsselmeer, passable for ships with masts over 6 meters tall.
Una parte forma parte de la ruta de navegación de Hollands Diep a IJsselmeer, pasable para naves con mástiles de hasta 6 metros de alto.
(ii) loss of, or damage to, property, including property which forms part of the cultural heritage
ii) La pérdida de un bien, o un daño causado a un bien, incluido cualquier bien que forme parte del patrimonio cultural
It forms an important part of the violin repertoire and is one of the most popular and most frequently performed violin concertos of all time.
Forma una importante parte del repertorio de violín y es uno de los conciertos para ese instrumento más populares y más interpretados de todos los tiempos.
Puyehue National park forms part of the Reserve of Temperate Rainy Forest Biospheres of the Southern Andes.
El Parque forma parte de la Reserva de la Biósfera Bosques Templados Lluviosos de los Andes Australes.
The subject is avoided in history books, evaded by diplomats, and forms no part of domestic political discourse.
En los libros de Historia no se trata ese asunto, los diplomáticos lo eluden y no forma parte de una política nacional.
It neither authorises nor prohibits other forms of cloning.
Ni autoriza ni prohíbe las demás formas de clonación.
It forms a surface that is, say, chemically active.
y forma una superficie químicamente activa.
It forms several vertical trunks close to ground level.
Forma varios troncos verticales cerca del nivel del suelo.
It's actually quite lifeless. Once it forms, it doesn't really do anything.
De hecho es inerte. Una vez que se forma, no hace nada más.
For, like solidarity too, it forms, as it were, the basis thereof.
VAN DEN BRINK (S). (NL) Señor Presidente, quisiera hacer algunas observaciones, en particular sobre Kuwait y todas esas misiones que viajan a dicho país.
There was massive protest. A lot of us in this room took part in the protest in different forms.
Hubo una gran protesta. Muchos de nosotros en esta sala tomamos parte en la protesta de diferentes formas.
This town, together with the rapidly growing towns of Nieuw Vennep and Badhoevedorp, forms part of the Randstad agglomeration.
Esta ciudad, junto con las ciudades en crecimiento de Nieuw Vennep y Badhoevedorp, juntas forman parte de la aglomeración de Randstad.
forms
formularios
Forms
FormulariosName
Forms
Formularios
Because since it has the ability to make forms that look like forms that we're familiar with in biology, it's also making other forms that we're not familiar with.
ya que tienen la capacidad de crear formas parecidas a otras que ya conocemos de la biología, y también de crear formas que no conocemos.
It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.
Copió la parte posterior, la de atrás, que es sensorial, y la puso en el frente
The consolidation of information should ensure that it forms the
La unificación de la información debería velar por ser la base de la
We heard it in other forms. And who are these?
Lo escuchamos en otras formas. Y quiénes son ellos?
A glacier loses mass when the water that forms it melts.
Un glaciar pierde masa cuando se funde el agua que lo forma.
It turns out that we can measure different forms of happiness.
Resulta que podemos medir distintas formas de felicidad.
It is one of the northern suburbs of the city of Mulhouse, and forms part of the Mulhouse Alsace Agglomération, the inter communal local government body for the Mulhouse conurbation.
Wittenheim forma parte de la aglomeración urbana de Mulhouse, la capital del departamento, en el entorno de un paisaje marcado por antiguas explotaciones mineras de potasa.
The forms
The forms
Simple Forms
Formas simples
Designing Forms
Diseño de formularios
Number Forms
Formas numéricas
Vertical Forms
Formas verticales
Comparison forms
Formas de comparación
Hide Forms
Ocultar formularios
Show Forms
Mostrar formularios
Number Forms
Formas numéricasKCharselect unicode block name
Vertical Forms
Formas verticalesKCharselect unicode block name
Thus says Yahweh who does it, Yahweh who forms it to establish it Yahweh is his name
Así ha dicho Jehovah, quien hizo la tierra, Jehovah que la formó para afirmarla Jehovah es su nombre
It's the passing on part. It's the 'why' part of it.
Es lo que transmite, es el lado del por qué.
It became part of me.
Se volvió parte de mí.

 

Related searches : It Forms - Forms Integral Part - Forms A Part - Forms Part Of - Forms - Various Forms - Different Forms - Related Forms - Geometric Forms - Relapsing Forms - Subtle Forms - Condensation Forms - Forms Processing - Hr Forms