Translation of "found out about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Found - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They must've found out about what happened.
Tienen que haber averiguado lo que pasó.
They must've found out about what happened.
Tienen que haber descubierto qué pasó.
They must've found out about what happened.
Tienen que haber descubierto lo que pasaba.
So my parents never found out about it.
Y así mi padres nunca supieron lo que pasó.
I found out about it on the news.
Me enteré de eso en las noticias.
That's how the world found out about SARS.
Así fue como el mundo supo de SARS.
We found out about it a few days later.
Nos enteramos de eso unos días más tarde.
He got angry when he found out about their plans.
Se enfadó al descubrir sus planes.
So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.
Les realizó un estudio más fino y llegó a unos 9000.
I found something out about Tom that I think you should know.
He descubierto algo sobre Tom que creo que deberías saber.
And we had to take action. Now our kids found out about it.
Y tenemos que entrar en acción. Ahora, nuestros hijos lo saben,
They found out.
Ellos lo descubrieron.
If you thought, everybody loves classical music they just haven't found out about it yet.
si pensaran que todos aman la música clásica todavía no lo han descubierto .
I found out something.
Descubrí algo.
This morning, some of the speakers named the date when they found out about their condition.
Esta mañana, algunos de los conferencistas dieron la fecha de cuando supieron de su condición.
Have you found something out?
Has averiguado algo?
Tom found out our secret.
Tom descubrió nuestro secreto.
They found out the truth.
Descubrieron la verdad.
We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other.
Sabemos que son muy listos, y sabemos que pueden enseñarse entre ellos.
How about client error not found?
Y qué significa client error not found?
We found out where he lives.
Hemos descubierto dónde vive.
They found out a new method.
Descubrieron un nuevo método.
I found out where she was.
Descubrí dónde estaba ella.
I found out where she was.
Averigüé dónde estaba ella.
Tom found out where Mary was.
Tom descubrió dónde estaba Mary.
I found out where he is.
Averigüé dónde está.
I found out where she is.
Averigüé dónde está ella.
This is what I found out.
Esto es lo que me enteré.
BL This bacteria that we've been talking about turns out to be the most simplest form of life found.
BL Estas bacterias de las que hemos estado hablando, resultan ser la forma de vida más simple que se haya descubierto.
And what I then found out about what's called the e Patient movement I'll explain what that term means.
Y cómo descubrí entonces el llamado movimiento de e Patients. Explicaré lo que quiere decir esto.
At last he found out the truth.
Él al fin descubrió la verdad.
The police found them out very soon.
La policía los encontró muy rápido.
Tom found out the truth from Mary.
Tom descubrió la verdad por María.
Thomson found out that atoms are indivisible.
Thomson descubrió que el átomo no es indivisible.
I found out that Kate was wealthy.
Averigüé que Kate era rica.
I found out that Kate was wealthy.
Descubrí que Kate era rica.
I just found out she was pregnant.
Acabo de averiguar que ella estaba embarazada.
He became sad when he found out.
Se entristeció mucho al saberlo.
I just found out Tom is dead.
Me acabo de enterar de que Tom está muerto.
Just tell Tom what we found out.
Sólo dile a Tom de lo que nos enteramos.
Just tell Tom what we found out.
Sólo dile a Tom lo que descubrimos.
Eventually, Tom found out what had happened.
Al final, Tom averiguó lo que había pasado.
Eventually, Tom found out what had happened.
Finalmente, Tom supo lo que había sucedido.
They must've found out who I was.
Tienen que haber averiguado quién era yo.
They must've found out who I was.
Tienen que haber descubierto quién era yo.

 

Related searches : Found About - Found Out - And Found Out - Found Out That - Have Found Out - Just Found Out - Was Found Out - They Found Out - Has Found Out - He Found Out - Research Found Out - We Found Out - I Found Out - If Found Out