Translation of "founded the movement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Movement - translation :

Keywords : Fundó Fundada Fundado Fundé Principios Movimiento Movimiento Movimientos Civiles Libertad

Examples (External sources, not reviewed)

He's 96 years old, and he founded the Pugwash movement.	Tiene 96 años de edad, y es fundador del movimiento Pugwash.
In 1889, Christapor Mikaelian founded the Young Armenia movement in Tbilisi.	En 1889, Christapor Mikaelian fundó el movimiento Jóvenes Armenios en Tiflis.
With Theo van Doesburg and Piet Mondrian he founded the De Stijl art movement.	Con Theo van Doesburg y Piet Mondrian fundó el movimiento artístico De Stijl.
Late life In 1948, Munari, Gillo Dorfles, Gianni Monnet and Atanasio Soldati, founded Movimento Arte Concreta (MAC), the Italian movement for concrete art.	En 1948, junto a Gillo Dorfles, Gianni Monnet, Galliano Mazzon y Atanasio Soldati, fundó el Movimento de Arte Concreta.
After having met Mondrian and van Doesburg and having founded the Stijl movement with them, his style became completely abstract, as did Mondrian's.	Después de conocer a Mondrian y van Doesburg y haber fundado el movimiento Stijl con ellos, su estilo se volvió completamente abstracto, como el de Mondrian.
Synchromism was an art movement founded in 1912 by American artists Stanton MacDonald Wright (1890 1973) and Morgan Russell (1886 1953).	Sincromismo o Pintura sincromista (en inglés, Synchromism ) fue un movimiento artístico fundado en 1912 por los artistas estadounidenses Stanton MacDonald Wright y Morgan Russell.
LGBT movement in Slovenia The lesbian and gay movement has been active in Ljubljana since 1984, when MAGNUS, the gay section at ŠKUC (Students Cultural Centre, Ljubljana), was founded as the Cultural Organisation for Socialisation of Homosexuality.	El movimiento LGBT comenzó su actividad en Eslovenia en 1984, cuando se fundó MAGNUS, la sección gay del ŠKUC (Centro Cultural Estudiantil de Liubliana), como una organización cultural para la socialización de la homosexualidad .
(Black Consciousness is a political and philosophical movement to transform Black thought that was founded by South Africa anti Apartheid hero Steve Biko.)	Conciencia negra es un movimiento político y filosófico para transformar el pensamiento negro fundado por Steve Biko, héroe sudafricano contra el apartheid.
The movement	El movimiento
In India, we had the Naxalite movement, the unclear movement.	En la India teníamos el movimiento naxalita, el movimiento campesino.
The society was founded in 1990.	La sociedad fue fundada en 1990.
The company was founded in 1974.	La compañía fue fundada en 1974.
He founded the monastery of Spigno.	Fundó el monasterio de Spigno.
The Flemish movement has always been basically an emancipation movement.	Querría, señora Presidenta, volver un momento sobre la misión de esta comisión.
Join the movement.	Únanse al movimiento.
His devotees have established roughly 100 charter schools in the United States alone, and the movement has gained traction in Europe since the first Gülen school was founded in Stuttgart, Germany, in 1995.	Sus devotos han establecido alrededor de 100 escuelas subsidiadas tan solo en los Estados Unidos, y el movimiento ha ganado fuerza en Europa desde que se fundó la primera escuela Gülen en Stuttgart, Alemania en 1995.
America was jolted by the anti Vietnam movement, the Civil Rights movement.	Estados Unidos estaba sacudido por el movimiento contra Vietnam y el de los Derechos Civiles.
Nouveau réalisme (New realism) refers to an artistic movement founded in 1960 by the art critic Pierre Restany and the painter Yves Klein during the first collective exposition in the Apollinaire gallery in Milan.	Nuevo realismo (en francés, Nouveau Réalisme y en inglés New Realism) es un movimiento artístico de pintura fundado en 1960 por el crítico de arte Pierre Restany y el pintor Yves Klein, durante la primera exposición colectiva en la galería Apollinaire de Milán.
He founded the school five years ago.	Él fundó la escuela hace cinco años.
He founded the school five years ago.	Fundó la escuela hace cinco años.
In 1774, the Dorotheendorf settlement was founded.	En 1774, se fundó el asentamiento Dorotheendorf.
Movement	Movimiento
Movement	Movimiento
History Amorebieta was founded in 1925 after the disappearance of Sociedad Deportiva Beti Arin (founded on 2 December 1923).	Historia El antecedente directo de la SD Amorebieta fue la Sociedad Deportiva Beti Arin fundada en Amorebieta en 1923.
The Houthi populist movement	El movimiento populista hutí
The No Expo Movement	El movimiento No Expo
It is founded on supposition.	Se basa en la suposición.
When was this university founded?	Cuándo se fundó esta universidad?
Harvard was founded in 1636.	Harvard se fundó en 1636.
Treaties on which the European Union is founded	Tratados en los que se fundamenta la Unión Europea
In 1906, he founded the Sunday Independent newspaper.	En 1906 fundó su dominical, el Sunday Independent.
Today, there's another kind of movement. It's a movement to save the earth.	Hoy, hay otra clase de movimiento. El movimiento para salvar el planeta.
The Studio Museum was founded in the late 60s.	El Studio Museum fue fundado a fines de los 60.
Minimum movement	Movimiento mínimo
Movement Controls	Controles de movimiento
Minimum movement	Movimiento mínimo
MetaBall Movement	Movimiento de la MetaBall
Jitter Movement	Movimento súbito
Restrictive with respect to the populat movement and the Catalan claims which are behind the movement.	rra y se habla también en una ciudad italiana, la ciudad de Alghero.
Harvard University was founded in 1636.	La universidad de Harvard fue fundada en 1636.
This school was founded in 1970.	La escuela fue fundada en 1970.
This school was founded in 1970.	Esta escuela fue fundada en el año 1970.
Her argument was founded on fact.	Su argumento se basaba en los hechos.
This school was founded in 1650.	Este colegio fue fundado en 1650.
This colony was founded in 1700.	Esta colonia se fundó en el año 1700.

Muestra esta página en español