Translation of "from before" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

From - translation :

From before - translation :

Keywords : Ante Antes Justo Morir Nunca Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

Marked from before thy Lord.	marcadas junto a tu Señor.
The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel.	Los montes temblaron delante de Jehovah aquel Sinaí, delante de Jehovah Dios de Israel
As a command from before Us.	como cosa venida de Nosotros.
before gaining momentum from mid 2004 onwards	antes de cobrar impulso a partir de mediados del 2004
Brunetta From now on breakfast before work	Brunetta De ahora en más se desayuna antes de empezar a trabajar
She said this is from before Allah.	Decía ella De Alá.
Marked, from before thy Lord, for extravagant.	marcadas junto a tu Señor para los inmoderados .
This photo is from before that period.	Esta foto es de antes de ese periodo.
We declare our innocence (from them) before You.	Somos inocentes ante Ti.
And fire came forth from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh.	Entonces salió fuego de la presencia de Jehovah y los consumió. Y murieron delante de Jehovah
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.	Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
As We fashioned jinns before from intense radiated heat.	mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador.
And created the jinn before him, from smokeless fire.	mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador.
And the jinn We created before, from piercing fire.	mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador.
And the jinn We created before from scorching fire.	mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador.
From 1957 named Karpachev, before becoming Osam in 1979.	Desde 1957 fue conocido como Karpachev, antes de convertirse en Osam en 1979.
If these ordinances depart from before me, says Yahweh, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me forever.	Si esas leyes faltasen delante de mí, dice Jehovah, entonces la descendencia de Israel dejaría de ser nación delante de mí, perpetuamente.
So get away from me safely before I punish you.	Aléjate de mí por algún tiempo!
and before him We created the jinn from smokeless fire.	mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador.
Had we received guidance from the people living before us,	Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
and the jinn We had created before from flaming fire.	mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador.
We've been making music from even before we began writing.	Hemos hecho música incluso desde antes de comenzáramos a escribir.
And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.	Jacob bendijo al faraón después salió de su presencia
If those ordinances depart from before me, saith the LORD, then the seed of Israel also shall cease from being a nation before me for ever.	Si esas leyes faltasen delante de mí, dice Jehovah, entonces la descendencia de Israel dejaría de ser nación delante de mí, perpetuamente.
They traveled from Etham, and turned back to Pihahiroth, which is before Baal Zephon and they encamped before Migdol.	Partieron de Etam y se volvieron hacia Pi hajirot, que está delante de Baal zefón, y acamparon frente a Migdol
It is clearly the model which the European Community should adopt French mutton before New Zealand, Loire valley mushrooms before Polish mushrooms, lime blossom from the Isère or Drôme before lime blossom from Bulgaria or Romania.	Nunca han estado a la cabeza de la liga de pagos y han estado sometidos a paros involuntarios periódicos.
Claims on government stemming from before EMU ( non marketable securities , loans )	Activos frente a las administra ciones públicas adquiridos con anterioridad al inicio de la UEM ( valores no negociables , préstamos )
( c ) obtain approval from senior management before establishing new correspondent relationships	c ) obtener autorización de la dirección antes de establecer nuevas relaciones de corresponsalía
Claims on government stemming from before EMU ( non marketable securities , loans )	Activos frente a las administraciones públicas adquiridos con anterioridad al inicio de la UEM ( valores no negociables , préstamos )
Claims on government stemming from before EMU ( non marketable securities , loans )	Activos frente a las administraciones públicas adquiridos con anterioridad al inicio de la unión económica y monetaria ( valores no negociables , préstamos )
Claims on government stemming from before EMU ( non marketable securities , loans )	Activos frente a las adminis traciones públicas adquiridos con anterioridad al inicio de la UEM ( valores no negociables , préstamos )
Before the ECB s decision, contagion from Greece was a genuine threat.	Antes de la decisión del BCE, el contagio era un riesgo real.
I hope it won't be long before I hear from her.	Espero que no pase mucho tiempo antes de oír de ella.
Tom's mother died just one week before Tom graduated from college.	La madre de Tom murió justo una semana antes de que Tom se graduara de la universidad.
Three months before Tom was to graduate from college, he died.	Tom murió tres meses antes de graduarse de la universidad.
So you burn off the Haagen Dazs from the night before?	Quemar las calorías del helado de la noche anterior?
Moses took the rod from before Yahweh, as he commanded him.	Moisés tomó la vara de delante de Jehovah, como él le había mandado
falsehood comes not to it from before it nor from behind it a sending down from One All wise, All laudable.	completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza.
Falsehood shall not come to it from before it nor from behind it a revelation from the Wise, the Praised One.	completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza.
And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.	Yo enviaré delante de ti la avispa, la cual echará de tu presencia a los heveos, cananeos y heteos
And they removed from Etham, and turned again unto Pi hahiroth, which is before Baal zephon and they pitched before Migdol.	Partieron de Etam y se volvieron hacia Pi hajirot, que está delante de Baal zefón, y acamparon frente a Migdol
She described Czech presidency from the year before last as a success.	La presidencia checa de hace dos años fue un éxito.
He said, Shall I bow down before someone You created from mud?	Se prosternaron, excepto Iblis, que dijo Voy a prosternarme ante quien has creado de arcilla?
They disbelieved in it before and indulged in conjectures from far away.	si antes no creyeron en É y, desde lejos, lanzaban injurias contra lo oculto?
Tom wants to graduate from college before he turns 24 years old.	Tom quiere graduarse de la universidad antes de cumplir los 24 años.

Muestra esta página en español