Translation of "from different countries" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

From - translation :

Keywords : Países Paises Desarrollo Extranjeros Pobres Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

I collect dolls from different countries.	Yo colecciono muñecas de diferentes países.
The union was comprised of 11 student groups from different countries at the time and it expanded to 16 groups from different countries later on.	En ese momento, la unión estaba compuesta por once estudiantes procedentes de diversos países y, más tarde, se amplió a dieciséis grupos de varias nacionalidades.
And now it's 2010, and there are 99 heroes from 99 different countries.	y estamos en el 2010, y hay 99 héroes de 99 países diferentes.
Wonderful study comparing different countries.	En un maravilloso estudio que compara diferentes países,
Other countries adopted slightly different models.	Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes.
There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists.	Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras.
After all, financial systems are not so different from one another, particularly in OECD countries.	Después de todo, los sistemas financieros no difieren tanto entre sí, en especial en los países de la OCDE.
4.2 Statistics for accession countries The requirements for accession countries in the field of general economic statistics are different from the requirements for EU countries .	4.2 Estadísticas sobre países candidatos a la adhesión Las exigencias que se aplican a los países candidatos a la adhesión en el ámbito de las estadísticas económicas generales difieren de las establecidas para los Estados miembros de la Unión Europea .
And we released to YouTube this, the Virtual Choir Project, 185 singers from 12 different countries.	Lanzamos en YouTube el Proyecto de Coro Virtual 185 coristas de 12 países.
different from	diferente de
We are all different from different perspectives.	Todos somos distintos desde diferentes ángulos.
In many countries it is a different story.	En muchos países la historia es diferente.
Is it going to be so many different countries?	Surgirán muchos países?
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.	Hay personas que migran desde países pobres, 160 países de renta media y países ricos.
Where are the different countries? I can show you Africa.	Cuáles son los países diferentes? Les puedo mostrar África.
It's made up It's made up of 53 different countries.	sino que está formada por Está formada por 53 países distintos.
NT Here are the current students at AIMS. There are 53 of them from 20 different countries, including 20 women.	NT Aquí están los actuales estudiantes del AIMS. Hay 53 de 20 países diferentes, incluyendo 20 mujeres.
From this stem the problems of linking up the IT networks of different countries, starting with those of public administrations.	De ahí el problema de conectar las redes IT de los diversos países, empezando por las de sus respectivas administraciones públicas.
India has evacuated 4,741 Indians from Yemen but also 1,947 foreign nationals, from 48 different countries http t.co 2zEuqPasyA Shashank Joshi ( shashj) April 21, 2015	India ha evacuado a 4,741 indios de Yemen, pero también a 1,947 extranjeros, de 48 diferentes países.
We are two bloggers and lovers from different countries in MENA who crossed roads after the revolutions and decided to fight together in our different causes and support each other.	Somos dos blogueros y amantes de dos países diferentes en el Medio Oriente y Norte de África cuyos caminos se cruzaron luego de las revoluciones y que decidimos pelear juntos en nuestras diferentes causas y apoyarnos entre nosotros.
It's different from being shy.	Es diferente a ser tímido.
Baseball is different from cricket.	El béisbol es diferente del críquet.
Horses are different from donkeys.	Los caballos son diferentes a los burros.
He put together two different media from different periods of time.	Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas.
Operational differences resulting from the existence of different account structures in the national central banks may exist across euro area countries .	La existencia de distintas estructuras contables en los bancos centrales nacionales puede dar lugar a ciertas diferencias operativas entre los países de la zona del euro .
On Twitter, several users from different countries could not help but notice the similarities between the air disaster and the movie	En Twitter, muchos usuarios de diferentes nacionalidades no han podido evitar expresar las similitudes entre la tragedia y la película
As to the partnerships, even though bilateral partnerships were eligible, the selected projects involve, on average, partners from 5 different countries.	Por lo que atañe a las asociaciones, aunque se admitieron las de carácter bilateral, los proyectos seleccionados tuvieron, en general, socios de cinco países distintos.
Aside from fuel taxes, problems are also raised in certain countries by different VAT arrangements for air, rail and coach travel.	Más allá de la fiscalidad sobre el combustible, las diferencias en el régimen del IVA entre el transporte aéreo, el transporte ferroviario o el transporte por autocares también plantean problemas en algunos países.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.	No hace falta decir, que las personas en todo el mundo tienen distintas clases de contacto.
( 17 ) Operational differences resulting from the existence of different account structures between the national central banks may exist across euro area countries .	( 17 ) La existencia de distintas estructuras contables en los bancos centrales nacionales puede dar lugar a ciertas diferencias operativas entre los países de la zona del euro .
7 Operational differences resulting from the existence of different account structures in the national central banks may exist across euro area countries .	7 La existencia de distintas estructuras contables en los bancos centrales nacionales puede dar lugar a ciertas diferencias operativas entre los países de la zona del euro .
This is a major step forward towards protecting small and medium sized undertakings in this industry from being plunged into considerable difficulties by the different conditions that still apply in different countries.	No obstante, sé que el compromiso tomado significa que la Comisión ha sido emplazada a adaptarse a estas dos exigencias del Parlamento con un segundo informe y a la mayor bre vedad posible.
By the age of 25, she had lived in five different countries.	A los 25 años, ella había vivido en cinco países diferentes.
different from those of the 1950s .	different from those of the 1950s .
London is different from Tokyo climatically.	El clima de Londres es diferente del de Tokio.
My camera is different from yours.	Mi cámara es diferente a la tuya.
My opinion is different from yours.	Mi opinión es distinta de la tuya.
My ideas are different from yours.	Mis ideas son diferentes de las tuyas.
My idea is different from yours.	Mi idea es distinta a la tuya.
My idea is different from yours.	Mi idea es diferente a la tuya.
My idea is different from yours.	Mi opinión es distinta de la tuya.
His opinion is different from mine.	Su opinión es diferente de la mía.
His answer is different from mine.	Su respuesta es diferente de la mía.
Tom is different from other boys.	Tomás es diferente a los otros muchachos.
Your answer is different from mine.	Tu respuesta es diferente de la mía.

Muestra esta página en español