Translation of "from first principles" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

First - translation :

From - translation :

Keywords : Primeras Primeros Primero Principio Primero Viene Lejos Dónde Desde Otro Principios Básicos Fundamentales Mismos Principio

Examples (External sources, not reviewed)

It was very hard to calculate from first principles. I was stumped.	Era muy complicado de calcular partiendo de nociones fundamentales. Estaba perplejo.
The first option was to revise NACE according to principles of relevance with	ES
From First Slide	Desde la primera diapositiva
We got the right to go back to first principles that's the third diagram. We recombined everything.	Teníamos el derecho de volver a los primeros principios ese es el tercer diagrama. Recombinamos todo.
CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 .	CAPÍTULO IV PRINCIPIOS Artículo 9 Principios 1 .
PRINCIPLES	PRINCIPIOS
Start from first level	Comenzar desde el primer nivel
First layer from clipboard	Primera capa del portapapeles
The first photo. ) And the first tweet from Euromaidan.	La primera foto. ) Y el primer tuit de Euromaidán.
From where do the principles that constrain rulers come, if from neither the rulers nor their subjects?	De dónde salen los principios que limitan a los gobernantes, si no salen ni de los gobernantes ni de los súbditos?
We have to migrate from all this complexity towards general principles and goals.	Tenemos que migrar de toda esta complejidad hacia principios generales y objetivos.
From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT).	A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC).
Therefore leaving the teaching of the first principles of Christ, let us press on to perfection not laying again a foundation of repentance from dead works, of faith toward God,	Por tanto, dejando las doctrinas elementales de Cristo, sigamos adelante hasta la madurez, sin poner de nuevo el fundamento del arrepentimiento de obras muertas, de la fe en Dios
The guiding principles for the first implementation of this exercise were approved by the Executive Board in early 2002 .	Los principios rectores aplicables a esta primera transferencia fueron aprobados por el Comité Ejecutivo a comienzos de 2002 .
General principles	Principios generales
Basic principles	Principios básicos
II. Principles	II. Principios
Fundamental principles	Principios fundamentales
I believed that researchers could take an engineering design approach Ask the question, What do we really want in a biomaterial from the standpoints of engineering, chemistry, and biology? and then synthesize the materials from first principles.	Estaba convencido de que los investigadores podían adoptar un método propio del diseño de la ingeniería preguntarnos qué deseamos en realidad en un biomaterial desde el punto de vista de la ingeniería, la química y la biología y después sintetizar los materiales a partir de primeros principios.
Three principles emerging from that report are particularly important when we discuss atypical employment.	El primer punto de partida general es la necesidad de establecer una estrecha relación entre las políticas eco nómica y social, que no sólo deben llevarse a cabo a nivel nacional sino también a nivel comunitario, con forme al principio de la Comunidad, cuando los objetivos previstos en los diversos Tratados pueden reali zarse mejor a nivel comunitario que no a nivel de Estado miembro.
From fourth quarter 1997 to first quarter 2003 From fourth quarter 1997 to first quarter 2004	Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003 Del 4o trimestre de 1997 al 1er trimestre de 2003
PART ONE PRINCIPLES	PRIMERA PARTE PRINCIPIOS
Principles of interpretation	Principios de interpretación
Basic general principles	Principios generales básicos
Black box principles	Principios de la caja negra
These first images are from Greenland.	Estas primeras imágenes son de Groenlandia.
The first Tertiary Monotreme from Australia.	The first Tertiary Monotreme from Australia.
Slide Show Start From First Slide	Presentación Comenzar desde la primera diapostiva
Markets learn from a current crisis which principles will be applied in the next one.	Los mercados aprenden en una crisis actual cuáles principios serán aplicados en la próxima.
The first section gives an overview of the objectives and principles which govern the functioning of the Eurosystem 's operational framework .	La primera sección señala los objetivos y principios por los que se rige el funcionamiento del marco operativo del Eurosistema .
Indeed, the only way to reconsolidate European security is to reach a durable settlement based on its principles indeed, had those principles been respected, the current crisis in Ukraine would not have occurred in the first place.	De hecho, el único modo de volver a consolidar la seguridad europea es llegar a una solución duradera basada en sus principios ya que si se hubieran respetado, esta crisis nunca hubiera ocurrido.
I. Technical Principles 1 .	I. Principios técnicos 1 .
I. Values and principles	I. Valores y principios
Article 3 General principles	Artículo 3 Principios generales
Yet what are principles ?	Sin embargo, qué significa eso de principios ?
Budgetary and financial principles	Principios presupuestarios y financieros
He has strong principles.	Él tiene firmes principios.
It's against my principles.	Va contra mis principios.
Christian principles, Christian values.	Principios cristianos, valores cristianos.
From the first to the third year ,	From the first to the third year ,
A numerous company from among the first,	Habrá muchos de los primeros
It's far from winning the first prize.	Está lejos de ganar el primer premio.
National graveyard from the First World War.	Necrópolis Nacional de la Primera Guerra Mundial.
Begin the slideshow from the first slide.	Comienza la presentación desde la primera diapositiva.
The first live stream broadcast from Euromaidan.	La primera transmisión en vivo desde Euromaidán.

Muestra esta página en español