Translation of "equitable principles" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

God loves the equitable.
Alá ama a los que observan la equidad.
God loves the equitable.
Alá ama a los que son equitativos.
Allah loveth the equitable.
Alá ama a los que observan la equidad.
System of equitable geographical distribution
Sistema de distribución geográfica equitativa
Lo! Allah loveth the equitable.
Alá ama a los que observan la equidad.
Measures to improve equitable geographical distribution
Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa
Let not detestation for a people move you not to be equitable be equitable that is nearer to godfearing.
Que el odio a una gente no os incite a obrar injustamente! Sed justos!
And if it does revert, make peace between them with justice, and be equitable for Allah loves the equitable.
Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos! Alá ama a los que observan la equidad.
Verily! Allah loves those who are equitable.
Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos! Alá ama a los que observan la equidad.
Surely Allah loves those who are equitable.
Alá ama a los que son equitativos.
Factors involved in an equitable balance of interests
Factores de un equilibrio equitativo de intereses
CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 .
CAPÍTULO IV PRINCIPIOS Artículo 9 Principios 1 .
PRINCIPLES
PRINCIPIOS
Is not God the most equitable of all judges?
No es Alá quien mejor decide?
General principles
Principios generales
Basic principles
Principios básicos
II. Principles
II. Principios
Fundamental principles
Principios fundamentales
56 151. Promotion of a democratic and equitable international order
56 151. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
57 213. Promotion of a democratic and equitable international order
57 213. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
59 193. Promotion of a democratic and equitable international order
59 193. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
61 160. Promotion of a democratic and equitable international order
61 160. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
55 107. Promotion of a democratic and equitable international order
55 107. Promoción de un orden internacional democrático y equitativo
That will be more equitable in the sight of Allah.
Es más equitativo ante Alá.
PART ONE PRINCIPLES
PRIMERA PARTE PRINCIPIOS
Principles of interpretation
Principios de interpretación
Basic general principles
Principios generales básicos
Black box principles
Principios de la caja negra
Call them after their fathers that is more equitable with God.
Llamadles por su padre. Es más equitativo ante Alá.
We need worldwide disarmament and a more equitable world economic order.
En la situación actual no podemos permitirnos disminuir la ayuda a las regiones más desfavorecidas y dejarlas en la estacada con respecto al proceso que vamos a seguir durante los próximos años.
61 166. Promotion of equitable and mutually respectful dialogue on human rights
61 166. Promoción de un diálogo en materia de derechos humanos basado en la equidad y el respeto mutuo
Once it has complied, reconcile between them with justice, and be equitable.
Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos!
Tell us, businessmen I can pay you a fair and equitable salary.
Empresarios digan también soy capaz de pagar un salario mínimo justo y más equitativo.
I. Technical Principles 1 .
I. Principios técnicos 1 .
I. Values and principles
I. Valores y principios
Article 3 General principles
Artículo 3 Principios generales
Yet what are principles ?
Sin embargo, qué significa eso de principios ?
Budgetary and financial principles
Principios presupuestarios y financieros
He has strong principles.
Él tiene firmes principios.
It's against my principles.
Va contra mis principios.
Christian principles, Christian values.
Principios cristianos, valores cristianos.
The guiding principles of the framework are the principles of an open market economy , ...
Los principios rectores del marco operativo son una economía de mercado abierta , ...
1. Affirms that everyone is entitled to a democratic and equitable international order
1. Afirma que toda persona tiene derecho a un orden internacional democrático y equitativo
It is time to take action to promote stronger and more equitable growth.
Es hora de tomar medidas para promover un crecimiento más equitativo y fuerte.
Article 2 General principles 1 .
Artículo 2 Principios generales 1 .

 

Related searches : Equitable Right - Equitable Adjustment - Equitable Manner - Equitable Growth - Equitable Assignment - Equitable Solution - Equitable Treatment - Equitable Basis - Equitable Title - Equitable Remuneration - Equitable Jurisdiction - Equitable Duty - Equitable Consideration