Translation of "from its beginning" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Beginning - translation :

From - translation :

Keywords : Empiezo Comenzando Inicio Empezando Comienzo Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

Continue from the beginning?	Continuar desde el principio?
Let's start from the beginning.	Empecemos por el principio.
Remember that image from the beginning?	Recuerdan la imagen del principio?
Tom was right from the beginning.	Tom tenía razón desde el principio.
Restarts applicationRestarts applications from the beginning.	Reinicia la aplicaciónVuelve a iniciar la aplicación desde el principio.
Our plan went wrong from the beginning.	Nuestro plan salió mal desde el principio.
We are social beings from the beginning.	Somos seres sociales desde el principio.
Restarts application Restarts applications from the beginning.	Reinicia la aplicación Reinicia aplicaciones desde el principio.
Restarts the quiz session from the beginning	Reinicia la sesión desde el principio
From the beginning of 1999 to June 2000 the Eurosystem conducted its main refinancing operations as fixed rate tenders .	Desde el inicio de 1999 y hasta junio del 2000 , el Eurosistema ejecutó las operaciones principales de financiación mediante subastas a tipo de interés fijo .
Guadalajara's police helicopter beginning its daily patrol over Guadalajara City.	Helicóptero de la policia de Guadalajara iniciando con el patrullaje diario sobre la ciudad de Guadalajara.
Tell us the story from beginning to end.	Cuéntanos la historia de principio a fin.
The undertaking was a failure from the beginning.	El proyecto fue un fracaso desde el principio.
I watched the game from beginning to end.	Vi el juego de principio a fin.
I read the book from beginning to end.	Leí el libro desde el principio hasta el final.
I know the story from beginning to end.	Conozco la historia de cabo a rabo.
End of document reached. Continue from the beginning?	Se ha alcanzado el final del documento. Continuar desde el principio?
Beginning of document reached. Continue from the bottom?	Se ha alcanzado el principio del documento. Continuar desde el final?
And now the project is beginning to grow on its own.	Y ahora el proyecto está empezando a crecer por sí mismo.
I found this book interesting from beginning to end.	He encontrado interesante este libro de principio a fin.
I found this book interesting from beginning to end.	Este libro me pareció interesante de principio a fin.
Methane is also beginning to escape from the permafrost.	El metano también empieza a escapar del permafrost.
From what I've seen, this is only the beginning.	Por lo que hemos visto, esto es sólo el principio.
Israel, by contrast, failed to achieve any of its goals beginning with restoring its deterrent capacity.	Israel, en cambio, no logró ninguno de sus objetivos que comienza con la restauración de su capacidad de disuasión.
1 would say that from the beginning of that crisis the Community and its Member States adopted a firm, courageous, intransigent and	EL PRESIDENTE. Dado que su autor no está pre sente, la pregunta n 20 se contestará por escrito (')
I was set up from everlasting, from the beginning, before the earth existed.	Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
But really, this is just the beginning from our perspective.	Pero en realidad, este es el principio desde nuestra perspectiva.
The Prague Stock Market immediately continued its fall from Monday at the beginning of Tuesday's trading, when it dropped by nearly six percent.	La Bolsa de Praga, al principio del martes comercial, reaccionó inmediatamente a la caída del lunes cuando descendió aproximadamente a un 6 .
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.	Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
But let's go with order and start from the very beginning.	Pero vayamos por partes y desde el principio.
And the whole it's got to flow from beginning to end.	Y el conjunto tiene que fluir de principio a fin.
So from the very beginning we started by talking to manufacturers.	Desde el primer momento empezamos hablando con los fabricantes.
Restart the quiz session from the beginning. Will reset the scores.	Reinicia la prueba desde el principio. Reinicia también la puntuación.
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2005 session,	Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie su labor sustantiva al principio de su período de sesiones de 2005,
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2006 session,	Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie su labor sustantiva al principio de su período de sesiones de 2006,
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2007 session,	Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie su labor sustantiva al principio de su período de sesiones de 2007,
Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2008 session,	Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie su labor sustantiva al principio de su período de sesiones de 2008,
Beginning	Comienzo
We don't have stewardesses, we've been against it from the very beginning.	No tenemos azafatas, estamos en contra de ellas desde el principio.
Except Iblis he was proud and was, from the beginning, a disbeliever.	salvo Iblis, que se mostró altivo y fue de los infieles.
Brothers, I write no new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning. The old commandment is the word which you heard from the beginning.	Amados, no os escribo un mandamiento nuevo sino el mandamiento antiguo que teníais desde el principio. El mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído
Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old commandment is the word which ye have heard from the beginning.	Amados, no os escribo un mandamiento nuevo sino el mandamiento antiguo que teníais desde el principio. El mandamiento antiguo es la palabra que habéis oído
(Moses) said Your Lord and the Lord of your fathers from the beginning!	Dijo. Es vuestro Señor y Señor de vuestros antepasados...
But from the beginning of the creation, God made them male and female.	Pero desde el principio de la creación, Dios los hizo varón y mujer
You will also testify, because you have been with me from the beginning.	Además, vosotros también testificaréis, porque habéis estado conmigo desde el principio

Muestra esta página en español