Translation of "from its conception" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Conception - translation :

From - translation :

Keywords : Concepción Inmaculada Concepción Inmaculada Concebir Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

Creating a global platform for collaboration in education research and innovation has been the PISA initiative s aspiration from its conception in the late 1990s.	Desde que la iniciativa PISA se concibió, a fines de los años noventa, su aspiración ha sido crear una plataforma global para la colaboración en investigación e innovación educativa.
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized	Alexander Tsiaras de la concepción al nacimiento... todo para ver
And I'm going to show you a sample of the piece, From Conception to Birth.	Les mostraré el video promocional De la concepción al nacimiento .
But a conception of citizenship that is	La ciudadanía común no exige una forma de vida común, valores existenciales comunes o pasados históricos comunes.
As for Ephraim, their glory shall fly away like a bird, from the birth, and from the womb, and from the conception.	Cual ave volará la gloria de Efraín sin nacimiento, sin embarazo y sin concepción
We hope the US will change its war on terror paradigm and re think its conception of a global armed conflict against Al Qaeda.	Esperamos que Estados Unidos cambie su paradigma de quot guerra contra el terrorismo quot y repiense su concepción de un conflicto armado global contra Al Qaeda.
Image maker Alexander Tsiaras shares a powerful medical visualization, showing human development from conception to birth and beyond.	El creador de imágenes Alexander Tsiaras comparte una visualización médica de gran alcance, demostrando el desarrollo humano desde la concepción hasta el nacimiento y más allá .
See, it's outrageous as a conception, but it unclear .	Como concepción es indignante, pero es lo que atrae a muchas personas.
We need now to adopt a new conception of agriculture.	Ahora necesitamos adoptar una nueva concepción de la agricultura.
workers if they had a total exposure of 100 msv before the conception of the child, or 10 msv in the crucial six months before conception.	GARCIA AMIGO den debidamente cubiertas, y al mismo tiempo tenemos que proteger en lo posible a las compañías de seguros contra la insolvencia.
Abe s conception of the US Japan partnership presupposes much greater equality.	Pero la idea que tiene Abe de la sociedad entre Estados Unidos y Japón presupone una relación mucho más equilibrada.
The flawed nature of the current European Security Strategy drafted in 2003, with a token revision in 2008 reflects the circumstances surrounding its conception.	La vigente Estrategia Europea de Seguridad (EES), redactada en 2003 y sólo retocada en 2008, refleja las circunstancias de su concepción.
Tom has no conception of what it's like to be in love.	Tom no tiene idea lo que es estar enamorado.
1918 Monument of the Immaculate Conception in the Plaza del Triunfo Seville.	1918 Monumento a la Inmaculada Concepción en la Plaza del Triunfo en Sevilla.
1971, The iterative conception of set, Journal of Philosophy 68 215 231.	1971, The iterative conception of set, Journal of Philosophy 68 215 231.
The Metropolitan Cathedral of Medellín, officially the Metropolitan Cathedral Basilica of the Immaculate Conception is a Catholic cathedral dedicated to the Virgin Mary under the title of the Immaculate Conception.	La Catedral Metropolitana de Medellín, oficialmente Catedral Basílica Metropolitana de la Inmaculada Concepción de María, es una iglesia catedralicia de culto católico dedicada a la Virgen María bajo la advocación de la Inmaculada Concepción.
Some people's conception of it is conditioned by an obsessive determination that too many problems must not be dealt with from the centre.	El Partido Laborista del Parla mento Europeo se opone a esta tendencia a la guerra, a este cambio en la dirección de la política de las Naciones Unidas.
In 1999, ARENA brought a constitutional amendment defining life as beginning at conception to the legislature for its final vote, and the left party again did not have enough votes to stop the amendment from passing.	En 1999, ARENA introdujo en el legislativo una enmienda constitucional que definía que la vida empezaba con la concepción para su voto final, y el partido de izquierda tampoco tuvo suficientes votos para que la ley no se aprobara.
I believe our only hope for the future is to adopt a new conception of human ecology, one in which we start to reconstitute our conception of the richness of human capacity.	Yo creo que nuestra única esperanza para el futuro es adoptar una nueva concepción de la ecología humana, una en que reconstituyamos nuestro concepto de la riqueza de la capacidad humana.
In 2008, Lancet compiled all the research and put forward the compelling evidence that if a child in its first thousand days from conception to two years old does not have adequate nutrition, the damage is irreversible.	En el 2008, La revista Lancet compiló todas las investigaciones y presentó la prueba concluyente de que si un niño, en sus primeros mil días, desde la concepción hasta los dos años, no tiene una nutrición adecuada, el daño es irreversible.
Video text From Conception to Birth Oocyte Sperm Egg Inseminated 24 Hours Baby's first division The fertilized ovum divides a few hours after fusion ...	Texto del video De la concepción al nacimiento . Ovocito. Esperma. El óvulo inseminado. 24 horas la primera división del bebé El óvulo fertilizado se divide pocas horas después de la fusión...
In fact, a well developed conception of democratic citizenship will always emphasize individual rights.	De hecho, una concepción bien desarrollada de la ciudadanía democrática siempre hará énfasis en los derechos individuales. La ciudadanía no está constituída por grupos, sino por individuos que interactúan como ciudadanos con intereses y metas específicas.
This was yet another beautiful reason why God came to earth as a conception.	Esta era una bella razón más de por qué Dios fue concebido en la Tierra.
1897, The Conception of Society as an Organism , International Journal of Ethics 7, pp.	1897, The Conception of Society as an Organism , International Journal of Ethics 7, pp.
But there is a missing component in our conception of the economic marketplace social business.	Pero en esta, nuestra concepción del mercado económico, está faltando un componente el emprendimiento social.
The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him.	La cerca... como esta concepción de cerca que nosotros tenemos para él es totalmente atrasada.
Why shouldn t another site of ancient enmities be the source of a new conception of statehood?	Por qué otro lugar en el que hay enemistades añejas no podría ser la fuente de una nueva concepción de Estado?
But the demagogues are right about one thing We need a universal conception of human values.	Pero los demagogos tienen razón en una cosa, necesitamos una concepción universal de los valores humanos.
And what we were going to do was scan a new project on the development of the fetus from conception to birth using these kinds of new technologies.	Queríamos explorar un nuevo proyecto sobre el desarrollo del feto, de la concepción al nacimiento usando estas nuevas tecnologías.
You know, to me, human communities depend upon a diversity of talent, not a singular conception of ability.	Saben, para mí, las comunidades humanas dependen de una diversidad de talento, no una concepción única de la capacidad.
Ravi has worked extensively with M Base guru Steve Coleman, a significant influence on Ravi's own musical conception.	http calarts.edu Ravi estudio intensamente con Steve Coleman, una influencia significativa en su concepción musical.
Nigel Farage, UKIP s leader, is less concerned with economic growth than with pursuing his extreme conception of national independence.	Al líder del UKIP, Nigel Farage, le preocupa menos el crecimiento económico que la búsqueda de su concepción extrema de independencia nacional.
The changes to the code included declaring that life begins at conception and the state must protect that life.	A partir de 1998 la Asamblea Legislativa decidió eliminar todas las formas de aborto y se declara constitucionalmente que el Estado debe proteger y reconoce a la persona humana como todo ser humano desde el instante de la concepción.
It synthesizes its surroundings. It takes its character from its context.	Su carácter depende del contexto.
Conception On 23 June 1942 the German Ministry of Armaments proposed a 1,000 tonne tank the Landkreuzer P. 1000 Ratte .	Concepción El 23 de junio de 1942, el Ministerio Alemán de Armamentos propuso un tanque de 1000 toneladas, el Landkreuzer P. 1000 Ratte.
And from it produced its water and its pasture.	sacó de ella el agua y los pastos,
He extracted from it its water and its pasture,	sacó de ella el agua y los pastos,
Recognizing that astronomical observations have profound implications for the development of science, philosophy, culture and the general conception of the universe,	Reconociendo que las observaciones astronómicas tienen profundas repercusiones para el desarrollo de la ciencia, la filosofía, la cultura y la concepción general del universo,
He brought out its water and its pastures from it,	sacó de ella el agua y los pastos,
And from it, He produced its water and its pasture.	sacó de ella el agua y los pastos,
He brought forth from it its water and its pasturage.	sacó de ella el agua y los pastos,
Because it transfers food from its roots to its leaves.	Porque transfiere alimentos desde la raíz hasta las hojas.
The European Parliament shall elect its President and its officers from among its members.	El Parlamento Europeo elegirá a su Presidente y a la Mesa de entre sus diputados.
As for Ephraim, their glory will fly away like a bird. There will be no birth, none with child, and no conception.	Cual ave volará la gloria de Efraín sin nacimiento, sin embarazo y sin concepción
Mr Ford, we do not have the same conception of ethics and effectiveness, and I should like to demonstrate that to you.	Ha visto usted lo que les han hecho aquí a los tuaregs, allí a los tutsis?

Muestra esta página en español