Translation of "from thin air" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My bicycle disappeared into thin air. | Mi bicicleta se esfumó. |
| Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear. | El odio no aparece sencillamente de la nada, comúnmente sale de la envidia o el miedo. |
| Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear. | El odio no es algo que surge de la nada, habitualmente nace de la envidia o del miedo. |
| A new social contract will not appear out of thin air. | Un nuevo contrato social no surgirá por arte de magia. |
| The air is thin at the top of a high mountain. | El aire es escaso en la cima de las grandes montañas. |
| The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air. | El mago agitó su varita mágica y despareció sin dejar rastro. |
| The US does not just pluck surplus foreign savings out of thin air. | Simplemente, Estados Unidos no obtiene acceso al ahorro externo excedente por arte de magia. |
| Right now, however, the US government can manufacture safety out of thin air merely by printing bonds. | Pero ahora mismo, el gobierno de los Estados Unidos puede emitir bonos y crear seguridad de la nada. |
| Thin | Fino |
| Stay thin. | Mantente delgado. |
| You're thin. | Eres delgada. |
| I'm thin. | Soy delgado. |
| Thin tiles | Baldosas finas |
| Thin Paper | Papel fino |
| Thin Outline | Borde fino |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior. |
| At 12,000 feet, where the air is thin, I once built two Hole in the Wall computers, and the children flocked there. | A 3600 m , donde hay poco aire, donde una vez empotré dos computadoras en el Agujero en la Pared y los niños acudían allí. |
| You're so thin. | Sos muy flaco. |
| Exhaust from factories pollutes the air. | El humo de las fábricas contamina el aire. |
| Tom has thin lips. | Tom tiene labios finos. |
| The boy is thin. | El chico es flaco. |
| He's tall and thin. | Él es flaco y alto. |
| Public discussions on Balochistan's war are rare and reporting from there in thin. | Las discusiones públicas sobre la guerra de Baluchistán son escasas y los reportajes desde ahí son pocos. |
| Oxygen from the air dissolves in water. | El oxígeno del aire se desvanece en el agua. |
| Our city is free from air pollution. | Nuestra ciudad está libre de contaminación ambiental. |
| 76 Air pollution from motor vehicles, p. | Contaminación atmosférica provocada por los vehículos de motor, pág. 87 9. |
| Here, this layer is thin. | En nuestro caso, esta clase es ínfima. |
| This thin book is mine. | Este delgado libro es mío. |
| This book is very thin. | Este libro es muy delgado. |
| Element Add Add Thin Space | Elemento Añadir Añadir espacio fino |
| I am concerned that air cargo services are being treated differently from air passenger services. The Commission has proposed for air passenger | SCHMIDHUBER, miembro de la Comisión. (DE) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar quisiera expresar muy sinceramente al diputado Sr. Sarlis el |
| In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper. | Para minimizar el peso es muy fina, tan fina como una bolsa de sándwich. |
| Air Force Space Command from 1982 Thule became an Air Force Space Command base in 1982. | Thule llegó a ser una base de control aéreo de la Fuerza aérea estadounidense en 1982. |
| No one is admitting to having any information on where the rubble has ended up, as if hundreds of truckloads of earth had simply vanished into thin air. | Como desaparecieron los cientos de carga de los camiones del suelo, nadie tiene información sobre dónde permanecen los escombros. |
| Cut the meat into thin slices. | Corta la carne en trozos finos. |
| This laptop computer is very thin. | Esta laptop es sumamente delgada. |
| He was a tall, thin man. | Él era un hombre alto y delgado. |
| This suit's too thin for me. | Este traje me queda demasiado estrecho. |
| His hair's thin at the temples. | En las sienes tiene el pelo muy claro. |
| Mercury has a very thin atmosphere. | Mercurio posee una atmósfera muy fina. |
| Element Add Add Negative Thin Space | Elemento Añadir Añadir espacio negativo delgado |
| True, electricity from coal will cause extra air pollution. | Es cierto que la electricidad generada con carbón causará más contaminación del aire. |
| Pedestrian shot with an air rifle from a balcony | Una peatona disparada con una escopeta de aire comprimido desde un balcón |
| But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution. | No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre. |
| Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin. | Si, son muy grandes en una dimensión en la otra dimensión son tan delgados como papel. Muy muy delgados. |
Related searches : Thin Air - Out Of Thin Air - Stretched Thin - Thin Section - Spread Thin - Wear Thin - Thin Line - Thin Sheet - Razor Thin - Too Thin - Wearing Thin - Thin Market - Thin Gauge