Translation of "from this period" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Period - translation :

This - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Período Periodo Regla Corto época Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

This photo is from before that period.	Esta foto es de antes de ese periodo.
Everything that we are really stemmed from this period.	Todo lo que pedimos se dio.
So this work from this period is mostly like you know, this is a work called Light Makes Dark.	Así, el trabajo de este período en su mayoría... esta obra es Light Makes Dark
During this period, the name changed from just industrial psychology to industrial and organizational psychology.	Durante este período, cambió el nombre de psicología industrial a la psicología industrial y organizacional.
The current mentoring period stretched from April to September 2014. The team decided to focus on inequality and discrimination as the theme for this period.	Este periodo de tutorías abarcó desde abril hasta setiembre de 2014, siendo los temas de la desigualdad y la discriminación el foco del equipo.
In this house, Edo period was a samurai in the Tosa clan from generation to generation.	En esta casa, El período de Edo era un samurai en el clan de Tosa de la generación a la generación.
This period corresponds to 25,000 explosions.	Tal longitud equivale a 25.000 explosiones.
This custom began during the Edo period.	Esta costumbre comenzó durante el periodo Edo.
Debrecen reached their zenith during this period.	Debrecen alcanzó su cenit durante este período.
Tasks that have finished during this period	Tareas que han finalizado durante este periodo
The students' lunch period is from twelve to one.	El periodo de almuerzo de los estudiantes de las doce a las una.
Article 5 Final provisions This ECB Guideline shall be effective as from the starting date of the transitional period .	Artículo 5 Disposiciones finales La presente Orientación del BCE entrará en vigor en la fecha en que comience el período transitorio .
The uncial form of the letter , similar to a double (cc), is still used in manuscripts from this period.	La forma uncial de la letra a es todavía usada en manuscritos de este período.
this period may be shortened by national law	este plazo podrá reducirse mediante ley nacional . Estados miembros participantes y contribuirán a acelerar la circulación general de los nuevos billetes y monedas en euros .
In particular , wage developments moderated over this period .	En particular , la evolución salarial se moderó en este período .
This Treaty is concluded for an unlimited period.	El presente Tratado se celebra por un período de tiempo ilimitado.
This terror attack was a terror attack, period.	Esto fue un atentado terrorista, punto.
Muhammad Zoabi's began publishing videos during this period.	Muhammad Zoabi empezó a publicar videos durante este período.
The special opening period will end this weekend.	El periodo especial de apertura finalizará este fin de semana.
We cannot advise it in this short period.	En nombre de mis colegas, en particu
The Council , acting unanimously on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament , may extend this period .	El Consejo , por unanimidad , a propuesta de la Comisión y previa consulta al Parlamento Europeo , podrá prolongar dicho periodo .
This proportion is generally in line with NCBs experience with the legacy banknotes after a similar period from their launch .	está en línea con la que registraban los BCN en relación con los antiguos billetes nacionales , transcurrido un período similar tras su puesta en circulación .
As a result, government interest payments as a share of tax revenues fell from 85.7 to 15.3 during this period.	Gracias a ello, los pagos de intereses por el Estado como porcentaje de los ingresos tributarios disminuyeron del 85,7 por ciento al 15,3 durante ese período.
Under Arcadia, they showed things like this, from the Edo period a hundred ways to write happiness in different forms.	Bajo Arcadia mostraban cosas como ésta, del periodo Edo cien maneras distintas de escribir felicidad .
During this new period of Bactrian Greek rule, several dynasties (like Antialcidas) likely ruled from the city as their capital.	Durante ese nuevo período de dominio grecobactriano, varias dinastías (como Antialcidas) gobernaron desde la ciudad como su capital.
In a democratic society , this period should be limited .	En una sociedad democrática , este período debería ser limitado .
I also use this feature called voice macros. Period.	Tengo la opción llamada macros de voz. Punto.
This period was psychologically and financially difficult for him.	Este periodo le fue difícil emocional y financieramente.
Any amendments to this Regulation shall become effective only with regard to a full maintenance period and shall be announced prior to this period .	Artículo 14 Modificación del presente Reglamento Las posibles modificaciones del presente Reglamento se referirán únicamente a un período completo de mantenimiento y se anunciarán antes de dicho período .
Paintings hang from the walls, glass cabinets showcase dishes, genealogic documents and from Independence period.	De las paredes cuelgan pinturas, en las vitrinas se exhiben piezas de vajilla, documentos genealógicos y de la época de la Independencia.
This explains the spikes in the EONIA towards the end of each maintenance period , as can be seen from Chart 4.1 .	Esto explica los picos que se observan en el EONIA hacia el final de cada período de mantenimiento , como puede apreciarse en el gráfico 4.1 . Una segunda función encomendada al sistema de reservas mínimas es la ampliación del déficit estructural de liquidez del sistema bancario .
reporting This correctness check is applied from the second reporting period that an NCB reports CIS 2 data to the ECB .	Esta comprobación de exactitud se efectuará a partir del segundo período de información en el que un BCN transmite datos de CIS 2 al BCE .
Image Limestone head from the Hellenistic period ( early third century BC )	Imagen cabeza escultórica en caliza del período helenístico ( principios del siglo III a. de C. )
protection period of 16 years from the initial time of authorization.	A causa del creciente plazo existente entre la solicitud de la patente y la autorización, parece plausible la prolongación prevista, pero debería limitarse a 4 años, de modo que el tiempo real de pro tección de 16 años desde la primera autorización no se vea mermado.
I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.	Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga.
In special cases the Governing Council may shorten this period .	En una circular administrativa se especificarán más detalladamente las normas y procedimientos para la contratación y para el ascenso interno .
Article 11 This Treaty is concluded for an unlimited period .	Artículo 11 El presente Tratado se concluye por un período de tiempo ilimitado .
In special cases the Governing Council may shorten this period .	En casos especiales el Consejo de gobierno podrá reducir ese período .
A European law of the Council may extend this period.	Una ley europea del Consejo podrá prolongar este período.
And cholera was really the great killer of this period.	Pero era el cólera el verdadero asesino de esta época.
This period can be adjusted by changing advertisement interval timers.	Este periodo puede ajustarse cambiando el intervalo de anuncio.
From 2005 2008, annual hydrocarbon revenues were 223.6 billion higher than in 1999 at the end of this period, Russia invaded Georgia.	Entre 2005 y 2008, el ingreso anual por venta de hidrocarburos fue 223.600 millones de dólares superior al de 1999, y al final de este período, Rusia invadió Georgia.
This is a Cepheid variable star, with an apparent magnitude that ranges from 3.5 to 4.4 over a period of 7.176641 days.	Su magnitud aparente varía entre 3,6 y 4,6 en un período de 7,176641 días (7 días, 4 horas, 14 minutos y 22 segundos).
His work from this period is realistic, a good example being the Portrait of Margot (1924) now in the Berlin Märkisches Museum.	Su obra de este período es realista, un buen ejemplo de ello es su Retrato de Margot (1924) hoy en el Museo Märkisches de Berlín.
For we need that, in this period of major political change which demands flexible actions and reactions from all the Community institutions.	Cuáles son las previsiones establecidas hoy por la Comisión en lo relativo a los gastos agrícolas de 1990 y, sobre esta base, respecto de los de 1991?

Muestra esta página en español