Translation of "fuel the flames" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fuel - translation :

Keywords : Llamas Arder Ardiendo Humo Llama Combustible Cohetes Tanques Tanque Depósito

Examples (External sources, not reviewed)

What do you call llamas in flames? Llamas in flames call llamas in flames llamas in flames.	Cómo llamas a las llamas en llamas? Las llamas en llamas llaman a las llamas en llamas llamas en llamas .
Our view is that a strategy must be developed attacking the evil at its roots without, however, adding fuel to the flames.	Creemos que esta falta de precisión ha provoca do confusión y embrollos.
Flames ring	Anillo de fuego
Flames world	Mundo en llamas
He was drawn to the flames, he chased the flames, he was like a moth to the flames. Something of an adrenalin junkie.	Le atraía el fuego, lo asechaba, de manera irresistible le gustaba. Un adicto a la adrenalina.
The house was in flames.	La casa estaba en llamas.
The building burst into flames.	El edificio estalló en llamas.
The ship went up in flames.	La nave estalló en llamas.
The ship went up in flames.	El barco estalló en llamas.
She easily flames up.	Ella se enfurece con nada.
For the raging flames of the fire	Será una hoguera,
The fireman could not extinguish the flames.	El bombero no podía apagar las llamas.
Tom rescued the cat from the flames.	Tom rescató al gato de las llamas.
Tom rescued the cat from the flames.	Tom rescató al gato del incendio.
The firefighters were trapped between the flames.	Los bomberos quedaron atrapados entre las llamas.
It is also conceivable that genuine apologies may be counterproductive, because they trigger a backlash from local extremists, which may in turn fuel even more flames on the other side.	También es posible que unas disculpas verdaderas puedan ser contraproducentes, porque provocan reacciones de extremistas locales, que a su vez pueden estimular más indignación en la otra parte.
The girl screamed when she saw the flames.	La niña gritó al ver las llamas.
Construction pit in flames in the embassy quarter	Comienza a arder una zanja en el barrio de Botschaftsviertel
Offering no shade, and unavailing against the flames.	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
affording neither shade, nor protection from the flames,	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
in its long columns of flames.	en extensas columnas.
The voice of the LORD divideth the flames of fire.	Voz de Jehovah que aviva las llamas de fuego
neither shady nor of any avail against the flames.	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
and jinn from the many colored flames of fire.	y creó a los genios de fuego puro.
Therefore I warn you of the fire that flames	Os he prevenido contra un fuego llameante,
This is a flamethrower. It throws flames.	Este es un lanzallamas. Lanza llamas.
which neither provides (cooling) shade nor protection against the flames	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
which neither gives shade nor protects one from the flames.	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Behind him are seven flames showing the glory of Buddha.	Detrás de él hay siete llamas que muestran la gloria de Buda.
Fuel to the fire	Más leña al fuego
We heard the explosion and saw the house burst into flames.	Oímos la explosión y vimos la casa prenderse en llamas.
They had to call the firefighters to put out the flames.	Tuvieron que llamar a los bomberos para apagar las llamas.
He shall soon burn in fire that flames,	Arderá en un fuego llameante,
Mine fuel	Combustible de la mina
Mine fuel	Combustible de la mina
No Fuel	Sin combustible
wherein there is neither shade, nor freeing from the blazing flames	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Until when will the media fan the flames of sectarianism in Bahrain	Hasta cuando los medios avivarán las llamas del sectarismo en Bahréin
Flames of smokeless fire and black smoke without flames, will be let loose on you, so you will not be able to retaliate.	Serán lanzadas contra vosotros llamaradas de fuego sin humo y de bronce fundido, y no podréis defenderos.
the fire abounding in fuel,	del fuego bien alimentado,
The fire supplied with fuel.	del fuego bien alimentado,
Of the fuel fed fire,	del fuego bien alimentado,
The fire abounding in fuel,	del fuego bien alimentado,
the fire with its fuel,	del fuego bien alimentado,
By the way, it is not waste it is fuel 95 of it is fuel.	EWING (ARC). (EN) Señor Presidente, en mi larga carrera en la política británica y europea, creo que he adquirido la capacidad de predecir algunas cosas con una cierta seguridad.

Muestra esta página en español