Translation of "fulfill all criteria" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Most of the refugees did not fulfill these criteria. | La mayoría de los refugiados no satisfacían estos criterios. |
| Fulfill the covenants indeed all covenants are accountable. | Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él! |
| O you who have believed, fulfill all contracts. | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| But it would have to fulfill the EU s Copenhagen criteria, established in 1993, which sets out the basic entry standards. | Pero antes, debe satisfacer los Criterios de Copenhague , establecidos en 1993, que estipulan las condiciones básicas de ingreso. |
| This button resets all search criteria. | Este botón vuelve todos los criterios de búsqueda a su estado inicial. |
| Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. | Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí. |
| Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you. | Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí. |
| May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel. | Él te dé conforme a tu corazón, y cumpla todos tus planes |
| Fulfill (your) obligations. | Respetad vuestros compromisos! |
| Fulfill your commitments. | Respetad vuestros compromisos! |
| Cannot fulfill constraints | No es posible satisfacer las restricciones |
| ALL return all messages matching the rest of the criteria | ALL devuelve todos los mensajes que coinciden con el resto del criterio |
| All eligible assets must meet agreed liquidity criteria . | Se calculan resultados mensuales para todas las carteras . |
| Believers, fulfill your obligations. | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| Fulfill the covenant of Allah. | Sed fieles a la alianza con Alá! |
| Try to fulfill your duty. | Trata de cumplir con tu deber. |
| You must fulfill your duty. | Deberías completar tu tarea. |
| You should fulfill your promises. | Debes cumplir tus promesas. |
| He didn't fulfill his obligations. | Fue infiel a sus deberes. |
| 6 One member state , Sweden , did not fulfil all criteria . | Uno de los Estados miembros , Suecia , no cumplía los criterios . |
| So they have all the criteria that people normally like. | Así que cumplen todos los requisitos que la gente busca normalmente. |
| Not all emerging market central banks are in a position to fulfill both of these requirements. | No todos los bancos centrales de los mercados emergentes se encuentran en condiciones de cumplir con estos dos requisitos. |
| Europe must now fulfill its promise. | Ahora Europa debe cumplir su promesa. |
| And fulfill your covenant with God. | Sed fieles a la alianza con Alá! |
| And the covenant of Allah fulfill. | Sed fieles a la alianza con Alá! |
| The accession countries of East Central Europe all fulfilled the criteria | Todos los países de Europa Central y del Este que ingresarán a la UE cumplieron los criterios |
| All counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate in these operations . | Todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección pueden participar en estas operaciones . |
| And you all have chosen your own instruments to fulfill this mission of creating a better world. | Todos Uds. han elegido los instrumentos propios para cumplir esta misión de crear un mundo mejor. |
| Will the BRICS fulfill their former promise? | Los BRICS cumplirán sus primeras promesas? |
| O you who believe! fulfill the obligations. | Creyentes! Respetad vuestros compromisos! |
| God never fails to fulfill His promise. | Alá no falta a Su promesa. |
| Criteria | Criterio |
| Criteria | Criterios |
| Criteria | Criterio |
| Criteria | Criterios |
| Criteria | Criterio |
| With these fulfill your covenant till their term. | Respetad vuestra alianza con ellos durante el plazo convenido. |
| Surely, You never fail to fulfill Your promise. | Tú no faltas a Tu promesa. |
| My teacher encouraged me to fulfill my ambitions. | Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones. |
| My comrades encouraged me to fulfill my ambitions. | Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños. |
| Many people encouraged me to fulfill my ambitions. | Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones. |
| But you be sober in all things, suffer hardship, do the work of an evangelist, and fulfill your ministry. | Pero tú, sé sobrio en todo soporta las aflicciones haz obra de evangelista cumple tu ministerio |
| manner , and all counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate ( see Box 4.1 ) . | Al igual que las operaciones principales de financiación , estas operaciones se realizan de forma descentralizada mediante subastas estándar , y todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección pueden participar en ellas ( véase recuadro 4.1 ) . |
| All eligible counterparties must meet minimum rating criteria and satisfy certain operational constraints . | Todas las entidades de contrapartida admitidas han de cumplir unos criterios de calificación mínimos y satisfacer determinadas obligaciones operativas . |
| Convergence criteria | Criterios de convergencia |
Related searches : Fulfill Criteria - All Criteria - Fulfill All Obligations - Fulfill All Requirements - Meet All Criteria - Meets All Criteria - Fulfill Demand - Fulfill Duties - Fulfill Conditions - Fulfill Potential - Fulfill Ambition - Fulfill Target
