Translation of "meet all criteria" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All eligible assets must meet agreed liquidity criteria . | Se calculan resultados mensuales para todas las carteras . |
| All eligible counterparties must meet minimum rating criteria and satisfy certain operational constraints . | Todas las entidades de contrapartida admitidas han de cumplir unos criterios de calificación mínimos y satisfacer determinadas obligaciones operativas . |
| At all events, in the interests of the consumer, the procedures must obviously all meet rigorous quality, efficacy and safety criteria. | En todo caso es evidente que, en interés de los consumidores europeos, los procedimientos previstos deben responder a elevados criterios de calidad, eficacia y seguridad. |
| All markets or instruments in which the ECB invests must meet pre set liquidity criteria approved by the Executive Board . | Todos los mercados o instrumentos en los que el BCE invierte deben satisfacer unos criterios de liquidez predeterminados aprobados por el Comité Ejecutivo . |
| or ( b ) simultaneously with several tenderers who best meet the award criteria . | b ) ya sea a la vez con varios licitadores que mejor cumplan los criterios de adjudicación . |
| Asking whether, which, and when market processes meet such criteria is an empirical question. | Preguntar si los procesos de mercado cumplen estos criterios, si sí, cuáles y cuándo es una pregunta empírica. |
| This button resets all search criteria. | Este botón vuelve todos los criterios de búsqueda a su estado inicial. |
| Angeline came to apply for the school, and she did not meet any criteria that we had. | Angeline presentó una solicitud, y ella no cumplía con ninguno de los requisitos que teníamos. |
| ALL return all messages matching the rest of the criteria | ALL devuelve todos los mensajes que coinciden con el resto del criterio |
| All right, we'll meet at five. | Bueno, nos veremos a las cinco. |
| Nice to meet all of you! | Encantado de conocerlos a todos ustedes! |
| Meet All of the following conditions | Que cumplan todas estas condiciones |
| I hope to meet you all again. | Espero reencontrarme con todos vosotros de nuevo. |
| 6 One member state , Sweden , did not fulfil all criteria . | Uno de los Estados miembros , Suecia , no cumplía los criterios . |
| So they have all the criteria that people normally like. | Así que cumplen todos los requisitos que la gente busca normalmente. |
| To be eligible for participation in foreign reserve management operations , counterparties must meet minimum rating criteria and satisfy certain operational requirements . | Por último , estas iniciativas garantizarán que el BCE logre el máximo rendimiento disponible , dentro de las restricciones con las que opera . |
| However, that money and those resources must be used for objectives that meet the criteria set down by the European Community. | Sería valioso saber si tiene la intención de pronunciarse esta tarde, porque el papel que desempeña en esto es importante. |
| And I have a carefully drawn up a list of criteria that political representation must meet in order to gain my support. | Además, he redactado cuidadosamente una lista de criterios que los representantes políticos deben cumplir para conseguir mi apoyo. |
| Asylum statistics also continue to indicate that the majority of applications in the EU do not meet the criteria for international protection. | Las estadísticas del asilo también continúan indicando que la mayoría de solicitudes en la UE no cumplen los requisitos para acogerse a la protección internacional. |
| The accession countries of East Central Europe all fulfilled the criteria | Todos los países de Europa Central y del Este que ingresarán a la UE cumplieron los criterios |
| All counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate in these operations . | Todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección pueden participar en estas operaciones . |
| Criteria | Criterio |
| Criteria | Criterios |
| Criteria | Criterio |
| Criteria | Criterios |
| Criteria | Criterio |
| The Banco de Portugal starts to accept private debt instruments as collateral in its open market operations , provided that these meet certain criteria . | El Banco de Portugal comenzó a aceptar instrumentos de renta fija privados como colateral en las operaciones de mercado abierto , siempre que se cumpliesen ciertas condiciones . |
| All you have to do is to meet her. | Todo lo que debes hacer es ir con ella. |
| exposures that do not meet these criteria , whether exempted from Article 111 ( 1 ) or not , shall be treated as exposures to a third party . | las exposiciones que no cumplan estos criterios , estén o no exentas del apartado 1 del artículo 111 , se considerarán exposiciones frente a terceros |
| exposures that do not meet these criteria , where exempted from Article 111 ( 1 ) or not , shall be treated as exposures to a third party | las exposiciones que no cumplan estos criterios , estén o no exentas del apartado 1 del artículo 111 , se considerarán exposiciones frente a terceros c ) |
| The category Depressive Disorder Not Otherwise Specified is diagnosed if the depressive episode's manifestation does not meet the criteria for a major depressive episode. | La categoría de trastorno depresivo no especificado se diagnostica si la manifestación del episodio depresivo no cumple con los criterios para un episodio depresivo mayor. |
| All my life I've wanted to meet someone like you. | Toda mi vida he querido conocer a alguien como tú. |
| All my life I've wanted to meet someone like me. | Toda mi vida he querido conocer a alguien como yo. |
| manner , and all counterparties fulfilling general eligibility criteria may participate ( see Box 4.1 ) . | Al igual que las operaciones principales de financiación , estas operaciones se realizan de forma descentralizada mediante subastas estándar , y todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección pueden participar en ellas ( véase recuadro 4.1 ) . |
| Convergence criteria | Criterios de convergencia |
| Nationality criteria | Nationality criteria |
| Convergence criteria | Los criterios de convergencia |
| CONVERGENCE CRITERIA | CRITERIOS DE CONVERGENCIA |
| EN Criteria | ES |
| Filter Criteria | Criterio del filtro |
| Criteria 1 | Criterio 1 |
| Criteria 2 | Criterio 2 |
| By criteria | Por criterio |
| Set Criteria | Definir criterio |
| Search Criteria | Criterios de búsqueda |
Related searches : Meet Criteria - All Criteria - Meet All - Meet Certain Criteria - Meet A Criteria - Meet Strict Criteria - Meet Your Criteria - Meets All Criteria - Fulfill All Criteria - Meet All Costs - Meet All Demands - Meet All Orders - Meet All Requirements - Meet All Needs
