Translation of "fulfill my request" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Fulfill - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fulfill My covenant, and I will fulfill your covenant with you.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
My teacher encouraged me to fulfill my ambitions.
Mi profesor me animó a cumplir mis ambiciones.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.
Many people encouraged me to fulfill my ambitions.
Mucha gente me animó a realizar mis ambiciones.
Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
Docenas de personas me alentaron a satisfacer mis ambiciones.
Remember My blessings which I bestowed upon you, and fulfill your pledge to Me, and I will fulfill My pledge to you, and fear Me.
Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis. Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
Remember My Favour which I bestowed upon you, and fulfill (your obligations to) My Covenant (with you) so that I fulfill (My Obligations to) your covenant (with Me), and fear none but Me.
Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis. Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
O Children of Israel, remember My blessing which I bestowed upon you, and fulfill My covenant that I may fulfill your covenant, and be in awe of Me alone .
Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis. Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
She turned down my request.
Ella rechazó mi petición.
He finally fulfilled my request.
Al fin cumplió mi petición.
She refused my friend request.
Ella rechazó mi solicitud de amistad.
He refused my friend request.
Él ha rechazado mi solicitud de amistad.
My boss refused my request for a raise.
Mi jefe rechazó mi petición de subirme el sueldo.
Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine.
Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
Fulfill (your) obligations.
Respetad vuestros compromisos!
Fulfill your commitments.
Respetad vuestros compromisos!
Cannot fulfill constraints
No es posible satisfacer las restricciones
O Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and fulfill My covenant upon you that I will fulfill your covenant from Me , and be afraid of only Me.
Recordad la gracia que os dispensé y sed fieles a la alianza que conmigo concluisteis. Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí.
I hope that you'll accept my request.
Espero que aceptes mi petición.
I hope that you'll accept my request.
Espero que aceptes mi solicitud.
Then answered Esther, and said, My petition and my request is
Entonces Ester respondió y dijo Mi petición y solicitud es ésta
Believers, fulfill your obligations.
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
I must request you to obey my orders.
Debo pedirte que obedezcas mis órdenes.
I'm afraid she will turn down my request.
Me temo que ella va a echar para atrás mi solicitud.
I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi petición.
I hope that you will accept my request.
Espero que aceptes mi solicitud.
Then Esther answered and said, My petition and my request is this.
Entonces Ester respondió y dijo Mi petición y solicitud es ésta
So I will sing praise to your name forever, that I may fulfill my vows daily.
Entonces cantaré salmos a tu nombre para siempre, para pagar mis votos día tras día
Fulfill the covenant of Allah.
Sed fieles a la alianza con Alá!
Try to fulfill your duty.
Trata de cumplir con tu deber.
You must fulfill your duty.
Deberías completar tu tarea.
You should fulfill your promises.
Debes cumplir tus promesas.
He didn't fulfill his obligations.
Fue infiel a sus deberes.
I'd like you very much to accept my request.
Me gustaría mucho que aceptaras mi pedido.
Turn to God in repentance before a soul says, Woe to me because of my failure to fulfill my duties to God.
No sea que alguien diga Ay de mí que fui tan remiso para con Alá!
Europe must now fulfill its promise.
Ahora Europa debe cumplir su promesa.
And fulfill your covenant with God.
Sed fieles a la alianza con Alá!
And the covenant of Allah fulfill.
Sed fieles a la alianza con Alá!
Griet and Vermeer are initially reluctant to fulfill this request due to Griet's strict modesty and a scandal surrounding the last girl who had been painted with van Ruijven.
Griet y Vermeer se muestran reacios al pedido del mecenas, debido al escándalo que se produjo la última vez que van Ruijven fue pintado con una chica.
Will the BRICS fulfill their former promise?
Los BRICS cumplirán sus primeras promesas?
O you who believe! fulfill the obligations.
Creyentes! Respetad vuestros compromisos!
God never fails to fulfill His promise.
Alá no falta a Su promesa.
They refused to talk to me in spite of my earnest request.
Ellos se negaron a hablar conmigo a pesar de mi insistencia.
I took good care not to request it on my own behalf or that of my Group.
Pero si se utiliza de esta forma, cada viernes de cada período de sesiones se pedirá el quorum para toda clase de informes. Así no avanzaremos.
Fulfill the covenants indeed all covenants are accountable.
Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!

 

Related searches : Fulfill Request - Fulfill This Request - Fulfill A Request - Fulfill Your Request - Fulfill His Request - Fulfill My Passion - Fulfill My Expectations - Fulfill My Demands - Fulfill My Dream - Fulfill My Ambition - Fulfill My Needs - My Request - Process My Request