Translation of "full force ahead" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Force Full Update | Forzar actualización completa |
| My coffee addiction's back in full force. | Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria. |
| Any further provocation will bring the full force of the organization s sanctions to bear. | Ante cualquier provocación adicional, se aplicará todo el peso de las sanciones de la organización. |
| Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. | Adelante. Adelante. Estoy escuchando. |
| That would obviously guarantee Parliament's full participation in the framework of the procedures in force. | No obstante, para reforzar la lucha contra el fraude, el Consejo ha acordado que se transmitiría cada trimestre a las administraciones de los otros Estados miembros una recapitulación global por operador de las entregas efectuadas en los otros Estados miembros. No todo está regulado, pero seguimos avanzando. |
| View Ahead | Mirando al futuro |
| Go ahead. | Adelante. |
| Go ahead! | Adelante. |
| Look ahead. | Mirá hacia adelante. |
| Look ahead. | Mira hacia adelante. |
| Look ahead. | Mire hacia adelante. |
| Look ahead. | Miren hacia adelante. |
| As part of this design the cavalry under Henry, Lord Paget were sent towards Soult, as a reconnaissance in force, ahead of the infantry. | Antes de iniciar su retirada, decidió lanzar un ataque contra Soult, para lo que envió a Lord Henry Paget hacia los franceses. |
| This time, companies and entrepreneurs will be there in full force to explore a range of valuable opportunities. | Esta vez, empresas y empresarios estarán allí en plena fuerza para explorar una variedad de oportunidades valiosas. |
| Together with political uncertainty, they will re emerge with full force in the second half of the year. | Junto con la incertidumbre política, volverán a surgir en toda su magnitud durante la segunda mitad del año. |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera, |
| The Eutopean Parliament had been ahead of the other institutions in wanting the 1991 budget to be applied in full to East Germany. | Tenemos a la Comisión rica, si así puedo decirlo, de un voto por unanimidad del Parlamento y de un voto por unanimidad del Consejo. |
| The challenges ahead | Los retos futuros |
| What lies ahead? | Qué depara el futuro? |
| Look straight ahead. | Mira hacia adelante. |
| Continue straight ahead. | Siga usted todo recto. |
| Go on ahead. | Ve por delante. |
| Please go ahead. | Continúa, por favor. |
| Pos. Look Ahead | Afirmación previa positiva |
| Neg. Look Ahead | Afirmación previa negativa |
| Positive Look Ahead | Afirmación previa positiva |
| Negative Look Ahead | Afirmación previa negativa |
| More censorship ahead? | Se avecina más censura? |
| The Road Ahead | El camino por recorrer |
| What lies ahead | Las secuelas |
| These provisions should come into force at the same time as the full application of the MiFID in Member States | Estas disposiciones deben entrar en vigor al mismo tiempo que la aplicación completa de la MIF en los Estados miembros . |
| They moved ahead slowly. | Avanzaron lentamente. |
| Walk ahead of me. | Camina delante de mí. |
| Try to look ahead. | Tratá de mirar hacia delante. |
| Let's jump ahead again. | Saltemos adelante otra vez. |
| In particular , the criminal laws and police regulations in force in Germany are to be respected in full by the addressees . | En particular , los destinatarios deberÆn respetar en su integridad las leyes penales y los reglamentos de policía vigentes en Alemania . |
| In that event, Denmark will apply in full all relevant measures then in force taken within the framework of the Union. | En ese caso, Dinamarca aplicará plenamente todas las medidas pertinentes entonces vigentes tomadas dentro del marco de la Unión. |
| But serious challenges lie ahead. | Pero hay amenazas graves en lontananza. |
| Mauritius shows the path ahead. | Mauricio está mostrando el camino. |
| Moreover, several risks lie ahead. | Además, nos aguardan muchos peligros. |
| Racing ahead toward the Caller. | corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. |
| The station is dead ahead. | La estación está justo enfrente. |
| Go ahead with your story. | Prosigue con tu historia. |
| Go ahead with your work. | Adelante con tu trabajo. |
| I will go on ahead. | Yo proseguiré adelante. |
Related searches : Full Ahead - Full Power Ahead - Full Speed Ahead - Full Steam Ahead - Full Sail Ahead - At Full Force - In Full Force - With Full Force - Full Legal Force - Put Ahead - Race Ahead
