Translation of "full of grace" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Full - translation : Grace - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Grace and Favour from Allah and Allah is full of Knowledge and Wisdom.
por favor y gracia de Alá. Alá es omnisciente, sabio.
But verily thy Lord is full of grace to mankind Yet most of them are ungrateful.
Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.
Grace Natabaalo, a renown Ugandan journalist, shared the full letter on Twitter
Grace Natabaalo, periodista ugandesa de renombre, compartió la carta completa via Twitter
And verily thine Lord is full of grace for mankind, but most of them give not thanks.
Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.
Verily, your Lord is full of Grace for mankind, yet most of them do not give thanks.
Sí, tu Señor dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.
Verily Allah is full of Grace and Bounty to men yet most men give no thanks.
Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
That He may pay them their wages in full, and give them (even) more, out of His Grace. Verily!
para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor.
So that He may reward them in full, and give them a greater increase by His grace.
para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor.
That He may pay them their hires in full and increase Unto them of His grace verily, He is Forgiving, Appreciative.
para que Él les dé su recompensa y aún más de Su favor. Es indulgente, muy agradecido.
And of his fulness have all we received, and grace for grace.
Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia
The grace of Allah and His blessings on you, o ye people of the house! for He is indeed worthy of all praise, full of all glory!
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa! Es digno de ser alabado, glorificado!
as an act of grace.
como favor de tu Señor.
They have two children, Casper Cappy Robert Van Dien III and Caroline Dorothy Grace Gracie Van Dien, of whom Van Dien holds full custody.
Tuvieron dos hijos Cappy (Casper Robert Mitchum Van Dien) y Gracie (Caroline Dorothy Grace Van Dien).
Were it not for the grace and mercy of Allah on you, and that Allah is full of kindness and mercy, (ye would be ruined indeed).
Si no llega a ser por el favor de Alá y Su misericordia para con vosotros y porque Alá es manso, misericordioso...
And if by grace, then it is no longer of works otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace otherwise work is no longer work.
Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia
And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work.
Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia
From his fullness we all received grace upon grace.
Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia
If it were not for Allah's grace and mercy on you, and that Allah is Oft Returning, full of Wisdom, (Ye would be ruined indeed).
Si no llega a ser por el favor de Alá y Su misericordia para con vosotros y porque Alá es indulgente, sabio...
God is Possessor of Sublime Grace.
Alá es el Dueño del favor inmenso.
God is possessor of infinite grace.
Alá es el Dueño del favor inmenso.
God is Possessor of Great Grace.
Alá es el Dueño del favor inmenso!
God is Possessor of limitless grace.
Alá es el Dueño del favor inmenso.
The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, y contemplamos su gloria, como la gloria del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.
Está llena de nosotros, llena de cosas, de nuestros residuos, de nuestras necesidades.
And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, y contemplamos su gloria, como la gloria del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad
Remember the Grace of Allah upon you!
Recordad la gracia que Alá os ha dispensado.
God is the Possessor of Immense Grace.
Alá es el Dueño del favor in menso.
That is the greatest grace of Allah !
Ése es el gran favor.
As for those who have faith and do righteous deeds, He will pay them in full their rewards, and He will enhance them out of His grace.
En cuanto a quienes hayan creído y obrado bien, Él les dará, por favor, Su recompensa y aún más.
Then did He divert you from your foes in order to test you but He forgave you For Allah is full of grace to those who believe.
Ciertamente, os ha perdonado. Alá dispensa su favor a los creyentes.
Forever. With grace.
Por siempre. Con gracia.
This is the grace of Allah He vouchsafeth It Unto whomsoever He will and Allah is Owner of mighty grace.
Ese es el favor de Alá, que da a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor in menso.
Feature 25th anniversary of the death of Princess Grace
Motivo conmemorativo vigésimo quinto aniversario del fallecimiento de la princesa Grace .
That is Allah s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace.
Ese es el favor de Alá, que da a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor in menso.
That is Allah s grace, which He grants to whomever He wishes, and Allah is dispenser of a great grace.
Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso.
That is Allah's grace He grants it to whom He pleases, and Allah is the Lord of mighty grace.
Ése es el favor de Alá, que dispensa a quien Él quiere. Alá es el Dueño del favor inmenso.
And Allah is the Owner of mighty Grace.
Alá es el Dueño del favor inmenso.
And Allah is the Owner of Mighty Grace.
Alá es el Dueño del favor inmenso.
For Allah is the Lord of Grace abounding.
Alá es el Dueño del favor inmenso!
CSU Transition Grace Period
CSU gracia para un período transitorio
Verily Allah is grace.
Si teméis escasez, Alá os enriquecerá por favor Suyo, si quiere.
God possesses immense grace.
Y Alá es el Dueño del favor inmenso.
As grace from Us.
en virtud de una gracia venida de Nosotros.
Advanced Settings Grace period
Preferencias avanzadas período de gracia
But as for those who believe and do good works, He will pay them their wages in full, and will increase His grace for them.
En cuanto a quienes hayan creído y obrado bien, Él les dará, por favor, Su recompensa y aún más.

 

Related searches : Grace Of God - Work Of Grace - Sense Of Grace - Means Of Grace - Feeling Of Grace - Years Of Grace - Grace Of Charity - Grace Of Period - Grace Of Monaco - Days Of Grace - Source Of Grace - Gift Of Grace - Act Of Grace