Translation of "fully protected" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Secondly, for the reasons that I have just given, accident victims will be fully protected. | Pero es que, además de sentirse angustiados, no se piensa ofrecer algo más? |
| Protected | Protegida |
| Protected | Protegido |
| Protected | Protegido |
| password protected | protegido con contraseña |
| Taking the point that was raised about the situation regarding developing countries, I would just say that all ACP countries are fully protected. | Algunos ora dores han dicho que tiene que haber un equilibrio adecuado en el mercado mundial, y todos tenemos que contribuir a dicho equilibrio. |
| Crows are protected. | Los grajos están protegidos. |
| Password protected Yes | Protegido con contraseña Sí |
| He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position. | Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad. |
| Mary protected her husband. | Mary protegió a su marido. |
| Mary protected her husband. | Mary protegía a su marido. |
| Stands for protected attributes | Indica atributos protegidos |
| Stands for protected operations | Indica operaciones protegidas |
| Cursor in protected area | Cursor en área protegida |
| Document is password protected | El documento está protegido con contraseña |
| The address is protected | La dirección está protegida |
| Mining in protected areas | Código de Minería |
| Hide formula and Protected are enabled in Cell Protection and the sheet is protected | Ocultar fórmula y Protegido están activadas en Protección de celda y la hoja está protegida |
| Hide all and Protected are enabled in Cell Protection and the sheet is protected | Ocultar todo y Protegida están activadas en Protección de celda y la hoja está protegida |
| Hide formula is enabled but the cell is not protected and the sheet is protected | Ocultar fórmula está activado, pero la celda no está protegida y la hoja está protegida |
| Intellectual property shall be protected. | Se protege la propiedad intelectual. |
| In a well protected Book. | contenido en una Escritura escondida |
| In a Register well protected | contenido en una Escritura escondida |
| The policeman protected the witness. | El policía protegió al testigo. |
| Collective interests must be protected. | Los intereses colectivos deben protegerse. |
| They're not protected in Ireland. | En Irlanda no están protegidos. |
| Citizens are no longer protected... | Los ciudadanos están ahora desprotegidos... |
| Recalling its resolution 55 254 of 31 May 2001, which calls upon all States to exert their utmost efforts to ensure that religious sites are fully respected and protected, | Recordando su resolución 55 254, de 31 de mayo de 2001, en la que se exhorta a todos los Estados a que hagan cuanto esté a su alcance por asegurarse de que los lugares religiosos sean plenamente respetados y protegidos, |
| It must be respected and protected. | Será respetada y protegida. |
| in a Book protected (from tampering) | contenido en una Escritura escondida |
| The likenesses of pearls well protected, | semejantes a perlas ocultas, |
| In a book that is protected | contenido en una Escritura escondida |
| The mother cat protected her kittens. | La gata protegió a sus gatitos. |
| The crocodile is a protected species. | El cocodrilo es un animal protegido. |
| In protected areas hunting is prohibited. | En las zonas protegidas está prohibida la caza. |
| This is outside the protected area. | Esto está fuera del área protegida. |
| You cannot change a protected sheet. | No puede cambiar una hoja protegida. |
| Two principles of the CAP that must be fully protected are Community preference and the continuation of export refunds. I welcome Commissioner MacSharry's statement today on levies on cereal substitute imports. | Expresado en cifras más financieras, señor Comisario, significa que el agricultor norteamericano recibe anualmente 20 000 dólares, mientras un agricultor europeo recibe tan sólo 8000 dólares. |
| Fully | Completamente |
| As if they were eggs carefully protected. | como huevos bien guardados. |
| The wall protected me from the rain. | La pared me cubría de la lluvia. |
| The wall protected me from the rain. | La pared me protegía de la lluvia. |
| This building is well protected from mice. | Este edificio está bien protegido de los ratones. |
| Cannot save image, it is write protected. | No se puede guardar la imagen, está protegida contra escritura. |
| Could not remove a protected system package | No se pudo eliminar un paquete protegido de sistema |
Related searches : Thermally Protected - Well Protected - Legally Protected - Protected Status - Protected Veteran - Protected Species - Patent Protected - Adequately Protected - Protected Space - Are Protected - Ip Protected - Highly Protected - Protected Disclosure