Translation of "further agrees that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Further - translation :

That - translation :

Keywords : Accede Concuerda Acuerda Acepte Acepta Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

52. Further agrees that a symposium on space and forests should be held during the forty ninth session of the Committee	52. Conviene además en que durante el 49 período de sesiones de la Comisión se celebre un simposio sobre el espacio y los bosques
Haseo agrees on the condition that Yata find Tri Edge for him, which Yata agrees with.	con la condición de que Yata encuentre a Tri Edge.
Ask whether the UfMS agrees with the content and whether it has any further suggestions for changes	Preguntar si la UpM está de acuerdo con el contenido y si sugiere algunos cambios
Everyone agrees that it is a ridge.	Todo el mundo conviene en que es una cresta.
Everyone agrees.	Todo el mundo está de acuerdo.
Tom agrees.	Tomás está de acuerdo.
Everyone agrees.	Todos están de acuerdo.
10. Agrees further with the comments of the Chief Executives Board for Coordination on recommendation 7 of the Unit	10. Conviene además con las observaciones de la Junta de los jefes ejecutivos para la coordinación sobre la recomendación 7 de la Dependencia
He kept quiet. I thus conclude that he agrees.	Él se quedó callado. Concluyo que él está de acuerdo.
However, not everyone agrees that Qatar is to blame.	Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar.
12. Agrees that the further reduction of non strategic nuclear weapons should be accorded priority and that nuclear weapon States must live up to their commitments in this regard	12. Conviene en que la reducción ulterior de las armas nucleares no estratégicas debería recibir prioridad y en que los Estados poseedores de armas nucleares deben cumplir sus compromisos al respecto
Now everybody agrees.	Ahora todos están de acuerdo.
The customer agrees.	El cliente está de acuerdo.
Everybody agrees with you.	Todo el mundo está de acuerdo contigo.
Everybody agrees with you.	Todo el mundo está de acuerdo con vosotros.
Everybody agrees with you.	Todo el mundo está de acuerdo con ustedes.
Everybody agrees with you.	Todo el mundo está de acuerdo con vosotras.
I hope Tom agrees.	Espero que Tom esté de acuerdo.
She agrees with me.	Ella está de acuerdo conmigo.
I hope everyone agrees.	Espero que todo el mundo esté de acuerdo.
I hope everyone agrees.	Confío en que toda la gente esté de acuerdo.
I hope everyone agrees.	Espero que todos estén conformes.
Everybody agrees with it.	Todo el mundo está de acuerdo.
16. Further agrees that the programme should report to and receive guidance from the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space through the Office for Outer Space Affairs.	16. Conviene además en que el programa presente informes a la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos por conducto de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre y que reciba orientaciones de la Comisión por la misma vía.
Tom never agrees with Mary.	Tom nunca está de acuerdo con Marie.
Mr Ford agrees to it.	(Interrupción del Sr. Gollnisch)
But by now, everybody agrees that the elephant had an aquatic ancestor.	Pero ahora, todos admiten que el elefante tuvo un antepasado acuático.
The ECB agrees with these proposals .	El BCE estÆ de acuerdo con estas propuestas .
The ECB agrees with this proposal .	El BCE estÆ de acuerdo con esta propuesta .
boreford agrees and summarizes the discussion	boreford está de acuerdo y resume la discusión
Amendment No 4 the commission agrees.	En lo referente a la enmienda n 8, la Comisión apoya igualmente su objetivo.
1. Agrees that further reductions in and elimination of non strategic nuclear weapons should be based on unilateral initiatives and included as an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process	1. Conviene en que las ulteriores reducciones y la eliminación de las armas nucleares no estratégicas deben basarse en iniciativas unilaterales y formar parte integrante del proceso de reducción de las armas nucleares y de desarme nuclear
The EMI agrees that this opinion may be made public by the consulting authority .	El IME no ve objeci n alguna a que su dictamen sea publicado por la autoridad que presenta la consulta .
Firstly, the Commission agrees that it is desirable for there to be further discussions, not least during parliamentary sessions, on the industrial strategy needed to deal with the crisis in the informarion technology sector.	En ello, es esencial establecer una estructura tripartita con las compañías y los sindicatos implicados.
Almost everyone agrees that the first line of defense ought to be better consumer education.	Prácticamente todo el mundo está de acuerdo en que lo primero que se debe hacer es mejorar la educación de los consumidores.
After years of extend and pretend, today almost everyone agrees that debt restructuring is essential.	Tras años de extender plazos y fingir que podrían cumplirse, hoy casi todos coinciden en que la reestructuración de la deuda es esencial.
41. Agrees that, after the current enlargement of the membership of the Committee, there would be no need to expand its membership further for the next seven years, except in special circumstances meriting consideration before that period has elapsed	41. Conviene en que, después de la actual ampliación de la Comisión, no habría necesidad de aumentar el número de miembros durante los siete años siguientes, salvo que antes de que se cumpliera ese plazo surgieran circunstancias especiales que obligaran a reconsiderar el asunto
12. Agrees to pursue the further development of the verification capabilities that will be required to provide assurance of compliance with nuclear disarmament agreements for the achievement and maintenance of a nuclear weapon free world	12. Conviene en seguir desarrollando la capacidad de verificación que se necesitará para ofrecer garantías de cumplimiento de los acuerdos sobre desarme nuclear para el logro y el mantenimiento de un mundo libre de armas nucleares
Everyone agrees to a Europe of Common Values.	Todo el mundo coincide en una quot Europa de valores comunes quot .
I hope my boss agrees to my plan.	Espero que mi jefe esté de acuerdo con mi plan.
I don't care whether he agrees or not.	No me importa si él está de acuerdo o no.
It meets, it agrees, it is in collusion.	Asunto Adopción de niños rumanos
10. Agrees that the further reduction of non strategic nuclear weapons should be accorded a higher priority as an important step towards the elimination of nuclear weapons and be carried out in a comprehensive manner, including	10. Conviene en que se debería asignar mayor prioridad a la tarea de seguir reduciendo las armas nucleares no estratégicas como paso importante hacia la eliminación de las armas nucleares, y en que esa tarea debería realizarse de manera exhaustiva, con inclusión de
Everybody I mean, we debate over what's fair but everybody agrees that harm and fairness matter.	Todo el mundo Quiero decir, debatimos acerca de lo que es justo pero todos estamos de acuerdo en que daño y justicia son importantes.
Journalist Pedro Zambada agrees with Jessica, stating that The bombs of the Military Police detonated first.	El periodista Pedro Zambada está de acuerdo con Jessica en cuanto a que las bombas de la policía militar explotaron primero.

Muestra esta página en español