Translation of "that further" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That won't work, he stressed further. | Esto no funcionará , insistió más adelante. |
| That absolves me from further responsibility. | Eso me libera de cualesquiera otras responsabilidades. |
| Don't go further down that road. | No sigas por ese camino. |
| Governing Council further clarified that , within the | Governing Council further clarified that , within the |
| further clarified that within this definition it aims | further clarified that within this definition it aims |
| This is just a further example of that. | Esto no es más que un ejemplo más de lo que he dicho antes. |
| That is what our further aim must be. | Esto no es suficiente para nosotros y no podemos seguirla en este enfoque. |
| 10. Further recognizes that South South trade should be enhanced and that further market access should continue to stimulate South South trade | 10. Reconoce además que se debería intensificar el comercio Sur Sur y que un mayor acceso a los mercados debería seguir estimulando ese comercio |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. |
| Not surprisingly, that stance has further inflamed Korean emotions. | Como es natural, esto no ha hecho más que exacerbar aún más las emociones en Corea. |
| And in fact, let's take that one step further. | Demos ese paso adicional. |
| Today we know that families are living further and further apart, and that definitely takes a toll on family relationships and family bonds over distance. | Sabemos que las familias de hoy viven cada vez más separadas y definitivamente eso tiene un gran impacto en las relaciones y en los lazos familiares en la distancia. |
| But Jesus made no further answer, so that Pilate marveled. | Pero Jesús aun con eso no respondió nada, de modo que Pilato se maravillaba |
| We're getting down further and further in scale. | vamos reduciendo cada vez más la escala |
| 11. Further recognizes that South South trade should be enhanced and further market access should continue to stimulate South South trade | 11. Reconoce además que se debería intensificar el comercio Sur Sur y que un mayor acceso a los mercados debería seguir estimulando ese comercio |
| The ECB considers that the proposed draft could be further refined | El BCE |
| Mexico provides further proof that the market alone is not enough. | El ejemplo de México demuestra también que el mercado, por sí solo, no basta. |
| 3. Further decides that the Commission shall meet in various configurations | 3. Decide además que la Comisión se reúna en diferentes configuraciones |
| That makes 25 errors. Further error messages will not be printed. | Ha alcanzado 25 errores. No se mostrarán más mensajes de error. |
| At all events, the Committee feels that further clarifications are necessary. | El CES considera no obstante necesario realizar nuevas interpretaciones y aclaraciones. |
| Further information | Más información |
| Further links | Further links |
| Further tasks | Otras funciones |
| Further provisions | fecha especificada . |
| Further Help | Más ayuda |
| Further Reading | Más información |
| Further Reading | Lecturas adicionales |
| Further Information | Información más profunda |
| Further Information | Más información |
| Further Notes | Más notas |
| Further Options | Más opciones |
| RSW How much further along is it than that, and when will that be finished? | RW Qué tanto más ha avanzado, y cuándo será terminado? |
| 5. Further decides that the provisional agenda shall include the following items | 5. Decide además que el programa provisional incluya los siguientes temas |
| Recognizing further that all human rights are universal, indivisible, interdependent and interrelated, | Reconociendo además que todos los derechos humanos son universales, indivisibles, interdependientes y están interrelacionados, |
| And the ingenuity, if you could call it that, goes even further. | Y el ingenio, si se lo puede llamar así, va más allá. |
| That shortlist is further narrowed when nine movies are selected in February. | Esa lista se acortará más cuando se seleccionen nueve películas en febrero. |
| He further said that the police's actions had violated United Nation's conventions | Añadió que las acciones de la policía violaron las convenciones de las Naciones Unidas |
| But there also remain some things that need further improvement and correction. | Déjeme decirle que somos verdaderamente una gran casa de labranza! |
| Let me ask you should the Community go further along that road? | GOLLNISCH (DR). (FR) Comprendo, señor Presi dente. |
| And I started getting in further and further into the factories. | Y empecé a meterme más y más en las fábricas. |
| Amounts Further explanation | Explicaciones adicionales |
| Push it further. | Empújalo más arriba. |
| Further variations are | Algunas variaciones son |
| He further concluded | Y concluía |
| She further adds | Además, añade |
Related searches : Further Agree That - Further Evidence That - Further Agrees That - Further Certifies That - Provided Further That - Further Than That - Further On That - Further Note That - Further Provided That - Take That Further - Other That That - Bring Further