Translation of "further integrate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Integrate | Integrar |
| Integrate | IntegrarComment |
| Integrate with ClearCase | Integrar con ClearCase |
| integrate Plots in Worksheet | integrar gráficos en la hoja de ejercicios |
| Integrate Plots into the Worksheet | Integrar gráficos en la hoja de ejercicios |
| It will therefore help integrate further Europe 's securities markets by reducing or eliminating information asymmetries , which may hamper comparability and market liquidity | Así pues , contribuirá a integrar los mercados de valores de Europa al reducir o eliminar de la información asimetrías que pueden dificultar la comparabilidad y la liquidez del mercado |
| Denmark already benefits from an interconnected electricity market and the lesson it has learned is that it makes sense to integrate even further. | Dinamarca ya se beneficia de un mercado de electricidad interconectado y la lección que ha aprendido es que tiene sentido aumentar la integración. |
| While fundamental progress has been made in recent years , there is still a considerable amount of work to be done to further integrate Europe 's financial system . | Si bien se han realizado avances fundamentales en los últimos años , queda todavía por llevar a cabo una labor considerable para conseguir una mayor integración del sistema financiero europeo . |
| (b) To intensify further their efforts to integrate cultural factors into their development programmes and projects, so as to ensure sustainable development that fully respects cultural diversity | b) Intensifiquen aún más sus esfuerzos por integrar los aspectos culturales en sus programas y proyectos de desarrollo, a fin de lograr un desarrollo sostenible con pleno respeto de la diversidad cultural |
| In 2013, he declared Society has to integrate. | En 2013, declaró La sociedad tiene que integrarse. |
| They are unable to integrate their invoicing with their payments . | Para ellas es imposible integrar la facturación en los pagos . |
| But we have to integrate that into our own future. | Pero tenemos que integrar eso en nuestro propio futuro. |
| 4. Invites the World Bank, the International Monetary Fund, the regional development banks and other relevant institutions to further integrate development dimensions into their strategies and policies, consistent with their respective mandates | 4. Invita al Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, los bancos regionales de desarrollo y otras instituciones pertinentes a seguir integrando las dimensiones del desarrollo en sus estrategias y políticas, en consonancia con sus mandatos respectivos |
| Recognizing also the need to further integrate ecosystem approaches into fisheries conservation and management and, more generally, the importance of applying ecosystem approaches to the management of human activities in the ocean, | Reconociendo también la necesidad de seguir integrando enfoques basados en los ecosistemas a la conservación y ordenación de los recursos pesqueros y, de manera más general, la importancia de aplicar enfoques basados en los ecosistemas a la gestión de las actividades humanas en el océano, |
| They vent their rage at a system that does not integrate them. | Ventilan su odio hacia un sistema que no los integra. |
| Instead, Clinton chose a policy that could be called integrate and insure. | En cambio, Clinton optó por una política que podríamos denominar de integrar y asegurar . |
| South America should learn from Europe to integrate citizenship says Rafael Correa | Suramérica debe aprender de Europa para integrar una ciudadanía Rafael Correa |
| How do I integrate this information into the longer course of my life? | Cómo integro esta información en el curso de mi vida? |
| Europe has found a new adversary who helps it integrate in the United States. | Europa encontró un nuevo adversario que la ayuda a integrarse en los Estados Unidos. |
| We can integrate over the surface, and the notation usually is a capital sigma. | Podemos integrar sobre la superficie, y la notación usualmente es una sigma mayúscula. |
| And not only integrate a photo detector here, but maybe use the camera inside. | Y no sólo integrar un detector de fotones aquí, sino quizás usar la cámara integrada. |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. |
| 1. Encourages Member States to integrate contributions made by different partner groups towards further implementation of the Habitat Agenda in their national reports and to consider the inclusion of partner groups in broad based, gender balanced national delegations | 1. Alienta a los Estados Miembros a que consoliden en sus informes nacionales las contribuciones de los diferentes grupos asociados para la ulterior ejecución del Programa de Hábitat y consideren la posibilidad de incluir grupos de asociados en delegaciones nacionales de base amplia y con equilibrio entre los géneros |
| 20. Calls upon the Commission to integrate a gender perspective into all of its work | 20. Exhorta a la Comisión a integrar la perspectiva de género en todos sus trabajos |
| One signatory, CalPERS, one of the world s largest institutional investors, has gone a step further it will require all of its investment managers to identify and integrate ESG factors into their decisions a bold move that could transform capital markets. | Un firmante, CalPERS, uno de los mayores inversores institucionales del mundo, ha dado un paso más exigirá a todos los gestores de sus inversiones que determinen e integren los factores SMG en sus decisiones, iniciativa audaz que podría transformar los mercados de capitales. |
| Today s Russia has neither the economic nor the political strength to regain and integrate the lost Soviet territories, and any attempt by Putin to press on with his plan would impoverish its people and lead to further disintegration a bleak prospect. | La Rusia de hoy no tiene fuerza económica ni política para recuperar e integrar los territorios soviéticos perdidos y todo intento por parte de Putin de seguir adelante con su plan empobrecería a su población y propiciaría una mayor desintegración una perspectiva sombría. |
| It may integrate technology and economics, but it starts with what humans need, or might need. | Puede que integre tecnología y economía pero empieza con lo que necesitan los humanos, o puede que necesiten. |
| In the future we hope that we can integrate this little hole into these smart phones. | En el futuro esperamos poder integrar este pequeño hoyo en estos teléfonos inteligentes. |
| We're getting down further and further in scale. | vamos reduciendo cada vez más la escala |
| Outside the Nordic countries, electricity networks are thoroughly Balkanized, and major efforts are needed to integrate them. | Excepto en el caso de los países nórdicos, las redes eléctricas se han visto meticulosamente balcanizadas y son necesarios grandes esfuerzos para integrarlas. |
| The aim of the party's foreign policy is now to re integrate Turkey into its immediate neighbourhood. | El objetivo de la política exterior del partido es la de volver a integrar a Turquía en su vecindad inmediata. |
| Whoever will want to maintain Israeli sovereignty over the whole city will have to integrate 270,000 Arabs. | Aquél que quiera mantener la soberanía israelita en toda la ciudad tendrá que integrar a 270.000 árabes. |
| In 2008 a weather radar was installed to integrate it to the Civil Defense System in Argentina. | En 2008 se instaló un radar meteorológico para integrarlo al Sistema de Defensa Civil de Argentina. |
| knetattach is an application which makes it easier to integrate your network resources with your kde Desktop. | knetattach le ayuda a integrar los recursos de red en su escritorio kde . |
| Further information | Más información |
| Further links | Further links |
| Further tasks | Otras funciones |
| Further provisions | fecha especificada . |
| Further Help | Más ayuda |
| Further Reading | Más información |
| Further Reading | Lecturas adicionales |
| Further Information | Información más profunda |
| Further Information | Más información |
| Further Notes | Más notas |
| Further Options | Más opciones |
Related searches : Integrate Myself - Integrate Information - Integrate Over - Integrate For - Integrate Company - Integrate Well - Integrate Backwards - Integrate Himself - Integrate Between - Integrate Operations - Integrate Yourself - Integrate Oneself - Integrate Themselves
