Translation of "further note that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Further - translation :

Promover

Note - translation :

Nota

That - translation :

Ese

Keywords : Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Nota Billete Dejó Rescate Decía Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

For further information , see separate explanatory note .	For further information , see separate explanatory note .
3. Further takes note of the recommendation of the Board that the current contribution rate should be maintained but kept under review	3. Toma nota además de la recomendación del Comité Mixto de que se conserve la tasa de aportación actual, y de que se la mantenga en examen
Taking note further of the report of the Secretary General,A 58 86 E 2003 81.	Tomando nota además del informe del Secretario GeneralA 58 86 E 2003 81.,
Please take note of that.	Por favor, toma nota de esto.
Taking note further of the Least Developed Countries Report, 2004,United Nations publication, Sales No. E.04.II.D.27.	Tomando nota además del informe titulado Los países menos adelantados informe de 2004 Publicación de las Naciones Unidas, número de venta E.04.II.D.27. Véase también Panorama General por el Secretario General de la UNCTAD (UNCTAD LDC(2004)) .,
Note that pattern is case sensitive.	Observar que pattern distingue entre mayúsculas y minúsculas.
Please note that I am jealous!	Observa por favor que estoy envidioso!
I'll make a note of that.	Lo tomaré en cuenta.
Note that this comparison is case sensitive.	Nótese que esta comparación es sensible a mayúsculas y minúsculas.
Note that the maximum doesn't always exist.	Fíjese que el máximo no siempre existe.
Note that stencils cannot currently be rotated.	Tenga en cuenta que, por el momento, no puede rotar los patrones.
12. Further takes note of the cooperation established between the Black Sea Economic Cooperation Organization and other regional organizations and initiatives	12. Toma nota además de la cooperación establecida entre la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro y otras organizaciones e iniciativas regionales
Taking note further of paragraphs 106 to 110, 176 and 177 of the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1.	Tomando nota además de los párrafos 106 a 110, 176 y 177 del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005Véase la resolución 60 1.,
10. Further takes note of the cooperation established between the Black Sea Economic Cooperation Organization and other regional organizations and initiatives	10. Toma nota además de la cooperación establecida entre la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro y otras organizaciones e iniciativas regionales
I am pleased to note that the Commission has already undertaken to review the operation of the structural funds in the expectation of further moves towards a single currency.	Acogemos con satisfacción la ayuda del Parlamento italiano al respecto y estoy seguro de que la semana próxima podremos explicar nuestra preocupación a los demás parlamentos nacionales y conseguir su apoyo.
That won't work, he stressed further.	Esto no funcionará , insistió más adelante.
That absolves me from further responsibility.	Eso me libera de cualesquiera otras responsabilidades.
Don't go further down that road.	No sigas por ese camino.
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
Note that structures are deserialized into associative arrays.	Las estructuras son desserializadas en forma de arrays asociativos.
Please note that the video contains obscene language.	Téngase en cuenta que el vídeo contiene lenguaje obsceno.
Also note that PHP internally stores integer Also note that PHP internally stores integer values as signed values of a machine dependent size.	Nótese también que internamente PHP almacena valores enteros como valores con signo de un tamaño dependiente de la máquina.
Governing Council further clarified that , within the	Governing Council further clarified that , within the
Note that new versions also sometimes fix security problems.	Advierta que las versiones nuevas a veces arreglan problemas de seguridad.
Note that there is a disadvantage to level 2.	El nivel 2 tiene una desventaja.
Note that 'alphabetic' is determined by the current locale.	Nótese que 'alfabético' está determinado por la localidad actual.
Note that PHP internally stores integral values as signed.	Advierta que PHP almacena internamente los valores enteros con signo.
Note that 'alphabetic' is determined by the current locale.	Nótese que las letras son definidad por el locale actual.
You might want to make a note of that.	Quizá quieres anotarlo.
(GR) I will make a note of that, Mr	Tomo nota de ello, señor Cola
Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General,A 57 140.	Convencida de la necesidad de seguir haciendo conocer y respetar ampliamente la Declaración, y tomando nota a este respecto del informe del Secretario GeneralA 57 140.,
Convinced that further efforts are needed to promote wider awareness of and respect for the Declaration, and taking note in this regard of the report of the Secretary General,A 59 341.	Convencida de la necesidad de redoblar los esfuerzos para que se conozca y respete ampliamente la Declaración, y tomando nota a este respecto del informe del Secretario GeneralA 59 341.,
Note	Nota
Note	Devuelve el nombre del nuevo fichero temporal, o una cadena nula en caso de fallo.
Note	Si la matriz que desea ordenar necesita utilizar un criterio poco trivial, esta es la función que deberá usar.
Note	Atención
Note	Tabla 7 1.
Note	Caracteres protegidos
Note	Un array asociativo de variables pasadas al script actual mediante cookies HTTP.
Note	Siguiente
Note	Ejemplo de DBA
Note	Pero aún hay más.
Note	Anterior
Note	Aviso
Note	Para mas informacion dirigirse a las paginas de ayuda de NIS y a la direccion.

Muestra esta página en español