Translation of "further we need" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But we need to go even further. | Pero hay que ir más allá. |
| I've talked about a few of them. We really need to take that further. | he hablado acerca de algunos de ellos. Necesitamos realmente llevarlo más allá. |
| And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth. | Entonces ellos dijeron Qué más necesidad tenemos de testimonio? Porque nosotros mismos lo hemos oído de su boca |
| But we also need to go further in advancing structural reforms at the national level. | Pero también hay que seguir trabajando en las reformas estructurales de nivel nacional. |
| The universe is large and we are tiny, without the need for further religious superstructure. | El universo es gigante y nosotros pequeñitos sin necesidad de más superestructuras religiosas. |
| The high priest tore his clothes, and said, What further need have we of witnesses? | Entonces el sumo sacerdote rasgó su vestidura y dijo Qué más necesidad tenemos de testigos |
| Then the high priest rent his clothes, and saith, What need we any further witnesses? | Entonces el sumo sacerdote rasgó su vestidura y dijo Qué más necesidad tenemos de testigos |
| We need help. We need help. | Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda. |
| We need variety. We need surprise. | Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa. |
| We need data, we don't need help. | Necesitamos datos, no ayuda. |
| We need to we need to educate. | Necesitamos necesitamos educar. |
| As the world digs out of the current financial and economic hole, we need to look further ahead. | Mientras el mundo se esfuerza por salir de la crisis financiera y del foso económico de hoy, necesitamos mirar más adelante en el futuro. |
| Can we cut down a little bit further, because, as a designer, I need the vocabulary, I need the keyboard, of how this actually works. | Podemos indagar un poquito más, porque, como diseñador, necesito el vocabulario, el teclado, del funcionamiento de esto. |
| We need reforms, and we need them now. | Los europeos, que acabamos de liberarnos de los obstáculos de la Segunda Guerra Mundial, tenemos un importante papel que desempeñar. |
| I need your concrete support. I need the further engagement of your troops in Afghanistan! | Necesito una mayor participación de sus tropas en el Afganistán! |
| Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters. | La religión dice necesitamos calendarios, estructurar el tiempo, tenemos que sincronizar encuentros. |
| And we need help. Of course, we need help. | Y necesitamos ayuda. Claro que la necesitamos. |
| We need national responses. We need local government responses. | Necesitamos respuestas nacionales, respuestas del gobierno local. |
| Some aspects of these broad lines need further clarification however. | En cambio, otros aspectos de las líneas generales de la respuesta requieren aclaración. |
| Assessment of the need and scope for further emission reductions | Análisis de la necesidad y magnitud de nuevas reducciones de emisiones |
| 19. We resolve further | 19. Decidimos, asimismo |
| And so we need guidance and we need didactic learning. | Necesitamos orientación y aprendizaje didáctico. |
| Well, the first thing we need is, we need leapfrogging. | Bueno, lo primero que tenemos que hacer es superar fases. |
| We're here to help you. We need data. We need to know what you need. | Estamos aquí para ayudarles a ustedes. Necesitamos datos. Necesitamos saber que necesitan. |
| If they do, they will have no further need to devalue. | Por lo tanto, la rechazamos. |
| We need military presence, but we need to move to politics. | Necesitamos la presencia militar, pero necesitamos pasar a la política. |
| So we need a better product. And we need better information. | Necesitamos un mejor producto. Y necesitamos mejor información. |
| We can go much further. | Podemos ir mucho más lejos. |
| This underlines the need for further improvement in the transparency of oil markets and further investment in this sector . | Esto subraya la necesidad de incrementar en mayor medida la transparencia de los mercados del petróleo y las inversiones en este sector . |
| We need fire. | Necesitamos fuego. |
| We need more. | Necesitamos más. |
| We need you. | Te necesitamos. |
| We need rain. | Necesitamos la lluvia. |
| We need this. | Lo necesitamos. |
| We need evidence. | Necesitamos pruebas. |
| We need tools. | Necesitamos herramientas. |
| We need leaders. | Necesitamos de líderes. |
| We need permission. | Necesitamos permiso. |
| We need Ghandis. | Necesitamos Gandhis. |
| We need character. | necesitamos carácter, |
| A number of initiatives need to be taken immediately, without waiting to give any further thought to the postcrisis period, and we need the European Parliament's full support if we are to catry these policies thtough. | VITALONE, Presidente en ejercicio de los Ministros de Asuntos Exteriores. (IT) Señor Presidente, el Consejo ya inició, en su reunión del 4 de diciembre, el examen de este tema, y ha encargado al grupo de coordinadores en materia de libre circulación que, tras un profundo análisis de todas las facetas del problema, formule las propuestas que estime pertinentes. |
| If we could even take it one step further and prevent disease, we can take it enormously the other direction, and obviously, that's where we need to go, going forward. | Si pudiéramos dar un paso más y prevenir enfermedades, lo podríamos llevar considerablemente en la otra dirección. Y obviamente, allí es adonde necesitamos ir, en adelante. |
| We need from the Commissioner one or two further statements, and I will be putting some questions to him during my address. | Necesitamos que el Comisario haga una o dos declaraciones adicionales ante nosotros, y durante mi intervención le dirigiré algunas preguntas. |
| We need to accept the fear and then we need to act. | Tenemos que aceptar el miedo y luego tenemos que actuar. |
| We need more science and not less. And we need good science. | Necesitamos más ciencia y no menos. Y necesitamos más ciencia buena. |
Related searches : We Need Further - Further Need - We Need - Further, We - Need Further Clarification - Need For Further - I Further Need - Need Further Support - Need Further Information - Need Further Assistance - Need Further Investigation - We Need Approval - We Need Absolutely - We Necessarily Need