Translation of "gather information from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

Gather - translation : Information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I gather scraps of information from a variety of sources.
Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes.
I gather scraps of information from a variety of sources.
Recojo piezas de información de una variedad de fuentes.
And also gather information about fighters from Russia and send the information to Russia.
Y también recopilar información sobre combatientes procedentes de Rusia y enviar esa información a Rusia.
You must gather further information.
Debes reunir más información.
We have to gather information.
Tenemos que reunir información.
The ECB will also gather technical information relating to counterfeit euros from non member countries .
El BCE recoge también la información técnica relativa a las falsificaciones de euros procedentes de terceros países .
We're able to gather information about our environment.
Podemos recolectar información sobre nuestro medio.
NodeXL doesn't just gather information on who follows whom.
NodeXL no solo reúne información sobre quién sigue a quién.
the more difficult it becomes to gather information collecting and remembering information on the
the more difficult it becomes to gather information collecting and remembering information on the
(k) To gather and disseminate statistical information on the occurrence of such crimes, including information disaggregated by age
k) Reúnan y difundan información estadística, incluida información desglosada por edades, sobre la incidencia de tales delitos
For each tree is known by its own fruit. For people don't gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.
Porque cada árbol es conocido por su fruto pues no se recogen higos de los espinos, ni tampoco se vendimian uvas de una zarza
Gather
Torno
Gather
Otro
Gather
Otro
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
By their fruits you will know them. Do you gather grapes from thorns, or figs from thistles?
Por sus frutos los conoceréis. Acaso se recogen uvas de los espinos o higos de los abrojos
Gather data every
Recoger datos cada
Loading information from images
Cargando información de las imágenes
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
Gather the people. Sanctify the assembly. Assemble the elders. Gather the children, and those who nurse from breasts. Let the bridegroom go forth from his room, and the bride out of her room.
Reunid al pueblo santificad la congregación agrupad a los ancianos reunid a los pequeños y a los niños de pecho! Salga el novio de su cámara nupcial y la novia de su dosel
The main duty of uchastkovyi is to maintain close relations with the residents of his quarter and gather information among them.
El deber principal del uchastkovi es mantener relaciones cercanas con los residentes de su barrio y juntar la información entre ellos.
On Twitter the next day, Venezuelans used the ciberterrorismo ( cyberterrorism) hashtag to gather information and express their opinions on the reform.
En Twitter al día siguiente, los venezolanos usaron la etiqueta ciberterrorismo para reunir información y expresar sus opiniones acerca de la reforma.
According to the information which the Commission was able to gather this practice is not widespread on the island of Tenerife.
Según la información que pudo recoger la Comisión, dichas prácticas no están extendidas por la isla de Tenerife.
One way to imagine that is I gather large datasets from around the world.
Una forma de imaginarlo es que reuna grandes conjuntos de datos de todo el mundo.
Gather some meaningful statistics
Recoge algunas estadísticas significativasName
The Banco de España may gather 3 as much information and documentation as it considers necessary to evaluate their efficiency and reliability .
El Banco de España puede recabar cuanta información y documentación considere necesaria para valorar la eficiencia y seguridad de esos sistemas .
That is what worries libertarians and anyone else who is concerned about the expansion of online efforts to gather information about individuals.
Eso es lo que preocupa a los libertarios y a cualquiera a quien le inquiete el aumento de las iniciativas en línea para recopilar información de carácter personal.
And when the Web came along, that changed everything, because not only could we find information, we could find other people like ourselves who could gather, who could bring us information.
Y entonces apareció internet, que lo cambió todo, porque no sólo podemos encontrar información, sino también podemos hallar personas afines a nosotros a quienes podemos conocer y nos pueden dar información.
The group's volunteers trade information about whom to contact, where to gather humanitarian aid, where to meet to fight the blazes, and more.
Los voluntarios del grupo intercambian información acerca de a quién contactar, dónde reunir ayuda humanitaria, dónde reunirse para combatir el fuego, y demás.
In Nigeria, open source SMS tools are being used by the Red Cross community workers to gather information from the local community in an attempt to better understand and mitigate the prevalence of malaria.
En Nigeria, herramientas SMS de código abierto se usan por los trabajadores comunitarios de la Cruz Roja para recabar información de la comunidad local en un intento por comprender mejor y mitigar la prevalencia de la malaria.
its clusters nigh to gather.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
We gather together every Friday.
Nos reunimos todos los viernes.
We gather together every Friday.
Nos reunimos cada viernes.
Perry obtained precious information from him.
Perry obtuvo información valiosa de él.
Rereading EXIF information from all images
Releyendo información EXIF de todas las imágenes
Update image orientation from EXIF information
Actualizar orientación de la imagen a partir de la información EXIF
Update image description from EXIF information
Actualizar descripción de la imagen a partir de la información EXIF
Guess Tag Information From File Name
Adivinar la información de la etiquetaa partir del nombre de archivo
Fear not for I am with thee I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west
No temas, porque yo estoy contigo. Del oriente traeré a tus descendientes, y del occidente te recogeré
Don't be afraid for I am with you. I will bring your seed from the east, and gather you from the west.
No temas, porque yo estoy contigo. Del oriente traeré a tus descendientes, y del occidente te recogeré
We gather here once a week.
Nos reunimos aquí una vez por semana.
I gather you don't like him.
Deduzco que a usted él no le gusta.
Let's sit down to gather strength.
Sentémonos para coger fuerzas.
I got the information from him directly.
Obtuve la información directamente de él.
Could not retrieve multisession information from disk.
No se pudo obtener información de multisesión desde el disco.

 

Related searches : Gather Information - Gather From - Gather More Information - Gather Necessary Information - Gather New Information - Gather Information About - To Gather Information - Gather Some Information - Gather Useful Information - Gather Input From - Gather Data From - I Gather From - Information From