Translation of "gather testimony" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Gather - translation : Testimony - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hide not testimony.
Y no rehuséis deponer como testigos.
Gather
Torno
Gather
Otro
Gather
Otro
Do not conceal testimony.
Y no rehuséis deponer como testigos.
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
For many gave false testimony against him, and their testimony didn't agree with each other.
Porque muchos daban falso testimonio contra Jesús, pero sus testimonios no concordaban
And do not conceal testimony.
Y no rehuséis deponer como testigos.
Then John gave this testimony.
Entonces John dio su testimonio.
Gather data every
Recoger datos cada
Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,
Agrupaos y congregaos, oh nación que no tiene vergüenza
Salyanov's police testimony was as follows
El testimonio policial de Salyanov fue como sigue
Gather some meaningful statistics
Recoge algunas estadísticas significativasName
Say 'What thing is greatest in testimony?'
Él es el Sabio, el Bien Informado.
Ask them 'Whose testimony is the greatest?'
Di Cuál es el testimonio de más peso?
And those who stand by their testimony
que dicen la verdad en sus testimonios,
And you shall not conceal the testimony.
Y no rehuséis deponer como testigos.
Say, What thing is greatest in testimony?
Di Cuál es el testimonio de más peso?
and those who stand by their testimony
que dicen la verdad en sus testimonios,
Even so, their testimony did not agree.
Pero ni aun así concordaba el testimonio de ellos
For by this, the elders obtained testimony.
Por ella recibieron buen testimonio los antiguos
Here is an excerpt from his testimony
Mostramos aquí un fragmento de su testimonio
its clusters nigh to gather.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
You must gather further information.
Debes reunir más información.
We gather together every Friday.
Nos reunimos todos los viernes.
We gather together every Friday.
Nos reunimos cada viernes.
We have to gather information.
Tenemos que reunir información.
Say, What thing is more solemn in testimony?
Di Cuál es el testimonio de más peso?
(Muhammad), ask them, What is the greatest testimony?
Di Cuál es el testimonio de más peso?
Say What thing is the weightiest in testimony?
Di Cuál es el testimonio de más peso?
He contradicted himself several times in his testimony.
Se contradijo varias veces en su declaración.
We gather here once a week.
Nos reunimos aquí una vez por semana.
I gather you don't like him.
Deduzco que a usted él no le gusta.
Let's sit down to gather strength.
Sentémonos para coger fuerzas.
Demetrius has the testimony of all, and of the truth itself yes, we also testify, and you know that our testimony is true.
Se ha dado buen testimonio acerca de Demetrio de parte de todos y aun por la misma verdad. También nosotros damos testimonio, y sabéis que nuestro testimonio es veraz
Say thou what thing is the greatest in testimony?
Di Cuál es el testimonio de más peso?
Never accept their testimony thereafter because they are sinful,
Ésos son los perversos.
The National Movement of India was testimony to that.
El movimiento nacionalista en la India es un buen testimonio.
Neither shall you give false testimony against your neighbor.
'No darás falso testimonio contra tu prójimo
It will turn out as a testimony for you.
Esto os servirá para dar testimonio
And it shall turn to you for a testimony.
Esto os servirá para dar testimonio
Then We shall gather them all together.
Se tocará la trompeta y los reuniremos a todos.
Lo! thy Lord will gather them together.
Tu Señor es Quien les congregará.
We will gather you with the ancients.
Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos.
How does nature gather the sun's energy?
Como hace la naturaleza para captar la energía solar?

 

Related searches : Bear Testimony - Witness Testimony - Provide Testimony - Sworn Testimony - Video Testimony - Direct Testimony - Bearing Testimony - Public Testimony - Eyewitness Testimony - Court Testimony - Bears Testimony - Stand Testimony