Translation of "video testimony" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Testimony - translation : Video - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The video testimony is available for viewing at the museum Hiroshima, Japan.
Los testimonios se pueden ver en el museo de Hiroshima en Japón.
The testimony of survivors the atomc bombings has been captured on video with English translation then added as subtitles.
Los testimonios de los sobrevivientes se han grabado en video, con subtítulos incorporados de su traducción al inglés.
Hide not testimony.
Y no rehuséis deponer como testigos.
Do not conceal testimony.
Y no rehuséis deponer como testigos.
(b) Providing evidentiary rules to permit witness testimony to be given in a manner that ensures the safety of the witness, such as permitting testimony to be given through the use of communications technology such as video links or other adequate means.
b) Establecer normas probatorias que permitan que el testimonio de los testigos se preste de modo que no se ponga en peligro su seguridad, por ejemplo aceptando el testimonio por conducto de tecnologías de comunicación como videoconferencias u otros medios adecuados.
(b) Providing evidentiary rules to permit witnesses and experts to give testimony in a manner that ensures the safety of such persons, such as permitting testimony to be given through the use of communications technology such as video or other adequate means.
b) Establecer normas probatorias que permitan que los testigos y peritos presten testimonio sin poner en peligro la seguridad de esas personas, por ejemplo aceptando el testimonio mediante tecnologías de comunicación como la videoconferencia u otros medios adecuados.
For many gave false testimony against him, and their testimony didn't agree with each other.
Porque muchos daban falso testimonio contra Jesús, pero sus testimonios no concordaban
And do not conceal testimony.
Y no rehuséis deponer como testigos.
Then John gave this testimony.
Entonces John dio su testimonio.
Salyanov's police testimony was as follows
El testimonio policial de Salyanov fue como sigue
Say 'What thing is greatest in testimony?'
Él es el Sabio, el Bien Informado.
Ask them 'Whose testimony is the greatest?'
Di Cuál es el testimonio de más peso?
And those who stand by their testimony
que dicen la verdad en sus testimonios,
And you shall not conceal the testimony.
Y no rehuséis deponer como testigos.
Say, What thing is greatest in testimony?
Di Cuál es el testimonio de más peso?
and those who stand by their testimony
que dicen la verdad en sus testimonios,
Even so, their testimony did not agree.
Pero ni aun así concordaba el testimonio de ellos
For by this, the elders obtained testimony.
Por ella recibieron buen testimonio los antiguos
Here is an excerpt from his testimony
Mostramos aquí un fragmento de su testimonio
Video CD Project and Video CD ripping
Proyecto de CD de vídeo y extracción de CD de vídeo
Video output to use for playing video
Salida de vídeo a utilizar para reproducir vídeo
Video
Video
video
vídeo
Video
VídeoName
Video
Vídeo 'Video 'menu
Video
Video
Video
VídeoOgg stream type Audio
Video
Vídeo
Video
VídeoSerial Interface device type
Video
VídeoComment
Video
Vídeo
Video
VídeoPhonon
The music video was successful on video channels.
Su recepción fue un éxito en los canales de vídeo.
Say, What thing is more solemn in testimony?
Di Cuál es el testimonio de más peso?
(Muhammad), ask them, What is the greatest testimony?
Di Cuál es el testimonio de más peso?
Say What thing is the weightiest in testimony?
Di Cuál es el testimonio de más peso?
He contradicted himself several times in his testimony.
Se contradijo varias veces en su declaración.
Video Goodbye.
Vídeo Adiós.
Video Yay!
Video Yaayy!!
Video submenu
El submenú Vídeo
Video setup
Configuración de vídeo
Video properties
Propiedades de Vídeo
Video settings
Configuración del Vídeo
Video section
Sección Vídeo
Video Player
Reproductor de video

 

Related searches : Bear Testimony - Witness Testimony - Provide Testimony - Sworn Testimony - Direct Testimony - Gather Testimony - Bearing Testimony - Public Testimony - Eyewitness Testimony - Court Testimony - Bears Testimony - Stand Testimony - Witnesses Testimony