Translation of "general comprehension" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Comprehension is fundamental. | La comprensión es fundamental. |
| His novel is beyond my comprehension. | Su novela es incomprensible para mí. |
| It's mediated by information before the comprehension. | Es mediada por información previa a la comprensión. |
| English is too difficult for my comprehension. | El inglés es demasiado difícil para mi comprensión. |
| How can you bear that which is beyond your comprehension? | Y cómo vas a tenerla en aquello de que no tienes pleno conocimiento? |
| And that is not something that is beyond comprehension at this point. | Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto. |
| The question types are reading comprehension, critical reasoning, and sentence correction questions. | Existen tres tipos de preguntas corrección de oraciones, razonamiento crítico y comprensión de lectura. |
| ABU DHABI We have created an online world whose vastness exceeds our comprehension. | ABU DHABI Hemos creado un mundo digital cuya vastedad excede nuestra comprensión. |
| This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty . | Esta técnica legislativa no facilita la claridad y comprensión del Tratado de la CE . |
| Our comprehension of the way the universe works is really has just gained unbelievably in recent years. | Nuestra comprensión de la manera en que el universo funciona es realmente se ha incrementado increíblemente en los años recientes. |
| The complexity of building that within a single system is, again, beyond any comprehension or any existing mathematics today. | La complejidad de esta construcción dentro de un solo sistema va, otra vez, más allá de nuestra comprensión o de la matemática actual. |
| The comprehension of it leads us to a greater and heightened sense of the beauty of what's actually going on. | Entender eso nos lleva a sentir más intensamente la belleza de lo que está ocurriendo. |
| No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision He is above all comprehension, yet is acquainted with all things. | La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado. |
| That is what I have tried to do during this term, on the basis of personal initiatives, but often encountering difficulties and lack of comprehension. | Creo que en esta parte del mundo hemos obtenido mucha experiencia sobre la forma como debe utilizarse la tierra y cuál debe ser la estructura de la pro piedad. |
| Anyone who uses or works with Esperanto is an Esperantist, and every Esperantist has the right to consider their language a simple medium for international comprehension. | Toda persona que utilice el esperanto o trabaje con él es un esperantista, y cada esperantista tiene el justo derecho de considerar la lengua como un simple medio de comprensión internacional. |
| Popular lectures are the easiest to listen to, but they are necessarily both superficial and misleading, since they have to be graded to the comprehension of an ignorant audience. | Las conferencias populares son las más fáciles de escuchar, pero son necesariamente a la vez superficiales y confusas, ya que deben ser adaptadas para la comprensión de una audiencia ignorante. |
| Some of the results that go across every single country include teachers saying they have never loved teaching so much, and reading comprehension measured by third parties not by us skyrockets. | Algunos de los resultados que son comunes a todos los países incluyen maestros expresando que nunca habían disfrutado tanto el enseñar y la comprensión de lectura medida por terceros no por nosotros se dispara. |
| Yes, General. Yes, General. | Sí, General. Sí, General . |
| The magic of the mechanisms inside each genetic structure saying exactly where that nerve cell should go the complexity of these mathematical models of how these things are indeed done are beyond human comprehension. | La magia de los mecanismos dentro de cada estructura genética que dice exactamente dónde debe ir esa célula nerviosa, la complejidad de estos modelos matemáticos que determinan cómo debe hacerse va más allá de la comprensión humana. |
| General government Other general government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| General government Other general government | Instituciones distintas de las IFM 7 Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos Residentes Cesiones temporales Residentes Cesiones temporales |
| General Settings Customize general behavior | Preferencias generales Personalizar el comportamiento general |
| General government Non banks General government | Administraciones públicas Administraciones públicas |
| Other general government NonMFIs Other general government | Otras administraciones Otras administraciones |
| His late creativity found expression in historical painting ( Peter II departure and Empress Elizabeth Petrovna on hunting , 1900, Russian Museum), and depth of comprehension of the historical maintenance of an epoch ( Peter I , distemper, 1907, Tretyakov Gallery). | Su creatividad encuentra ahora expresividad en la pintura histórica ( Peter II departure and Empress Elizabeth Petrovna on hunting , 1900, Museo Ruso), y la profunda comprensión de la pervivencia histórica de una época ( Pedro I , 1907, galería Tretiakov). |
| General | Generalidades |
| GENERAL | CONTEXTO |
| General | Disposición general |
| General | Cuestiones generales |
| GENERAL | GENERALIDADES |
| General | Instantánea del diálogo de opciones generales |
| General | Principal |
| General | Generalimageplugins shortcuts |
| General | GeneralPage for version control options |
| General | Guardar en |
| General | General |
| General | Generalfont usage |
| General | General |
| General | GeneralNAME OF TRANSLATORS |
| General | GeneralConfigure Page |
| General | GeneralComment |
| General | GeneralAdvanced mail filter settings. |
| General | GeneralNotification when the pastebin applet has copied the URL to the clipboard |
| General | GeneralWeb browsing content |
| General | GeneralName |
Related searches : Comprehension Skills - Quick Comprehension - Comprehension Question - Comprehension Test - Beyond Comprehension - Language Comprehension - Comprehension For - Deep Comprehension - Profound Comprehension - Comprehension Strategies - Clear Comprehension - Comprehension Level - Writing Comprehension