Translation of "generous welfare system" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Generous - translation :

System - translation :

Welfare - translation :

Keywords : Generoso Generosa Generosos Generosas Donación Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona Bienestar Bienestar Beneficencia Asistencia Social

Examples (External sources, not reviewed)

True, the government provides generous welfare benefits but this alone does not produce inclusiveness.	Es cierto que el gobierno proporciona beneficios sociales generosos, pero por sí mismo eso no genera inclusión.
To those on the left, France s generous benefits and strong trade unions provide a formula for a more inclusive welfare state.	Para aquellos de izquierda, los beneficios generosos de Francia y los fuertes sindicatos ofrecen una fórmula para un Estado de bienestar dadivoso.
But the example set by Scandinavian countries, which combine a generous welfare state with pro business policies and traditions, repudiates such claims.	No obstante, el ejemplo de los países escandinavos, que combinan un generoso Estado de bienestar con políticas y tradiciones proempresariales, contradice esas afirmaciones.
Whether one considered the Dutch welfare state humane and generous, or bloated and foolhardy, its largesse took a heavy toll on the economy.	Más allá de que uno considerara el estado benefactor holandés humano y generoso o inflado e insensato, su generosidad tuvo un precio alto para la economía.
So she made a film about the welfare system and had a huge impact.	Así que hizo una película del sistema de apoyo social y tuvo un gran impacto.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.	Uno tiene que ser generoso, tener el corazón generoso, la mente generosa.
Generous and recording,	nobles, escribas,
You're too generous.	Sos demasiado generoso.
Allah loves the generous.	Alá ama a quienes hacen el bien.
I'll live on welfare.	Viviré de los servicios sociales.
To attune its social welfare system to a changing economy and reduce inequality among individuals, France is currently considering a system of so called Individual Activity Accounts (IAAs).	Para ajustar su sistema de bienestar social a una economía cambiante y reducir la desigualdad entre los individuos, Francia actualmente está considerando un sistema conocido como Cuentas de Actividad Individual (IAA, por su sigla en inglés).
Be generous to each other.	No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
God loves the generous people.	Alá ama a quienes hacen el bien.
Tom is generous and kind.	Tom es amable y generoso.
This restaurant serves generous portions.	Este restaurante sirve raciones abundantes.
Okay, so let's be generous.	Bueno, seamos más generosos,
Social Choice and Social Welfare	La elección social y el bienestar social
I work for public welfare.	Trabajo para el bienestar público.
Your Lord is the Most Generous,	Tu Señor es el Munífico,
He is generous to his friends.	Él es generoso con sus amigos.
They are generous with their money.	Son generosos con su dinero.
Tom is generous with his time.	Tom es generoso con su tiempo.
Tom is generous with his money.	Tom es generoso con su dinero.
He's certainly generous with his money.	Verdaderamente es espléndido con su dinero.
contribution to general welfare , including high	contribution to general welfare , including high
creation and , more generally , economic welfare .	creation and , more generally , economic welfare .
From Welfare State to Innovation State	De estado benefactor a estado innovador
My welfare is only in Allah.	Mi éxito no depende sino de Alá.
The government should promote common welfare.	El gobierno debería promover el bienestar común.
He is working for social welfare.	Él trabaja por el bienestar social.
It increases income, improves welfare, etc.	Aumenta los ingresos, mejora el estado de bienestar, etc.
The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money.	El argumento a favor del libre comercio es un argumento a favor del bienestar, pero de un bienestar definido exclusivamente en términos monetarios.
And your Lord is the Most Generous,	Tu Señor es el Munífico,
Recite and your Lord is Most Generous,	Recita! Tu Señor es el Munífico,
And give glad tidings to the generous.	Y anuncia la buena nueva a quienes hacen el bien!
Who will give God a generous loan?	Quién será el que haga un préstamo generoso a Alá?
He is by nature a generous person.	Él es por naturaleza una persona generosa.
He's generous, so let's go with him.	Él es generoso, así que vayamos con él.
So, technology is selfish technology is generous.	Así que la tecnología es egoísta. La tecnología es generosa.
A generous mistress Whom many loved much.	Una amante generosa a quien muchos amaron.
We are committed to our country's welfare.	Estamos comprometidos con el bienestar del país.
Who will lend a generous loan to Allah? He will multiply it for him and he shall receive a generous wage.	A quien haga a Alá un préstamo generoso, Él le devolverá el doble y le recompensará generosamente.
What deceived thee as to thy generous Lord	Qué es lo que te ha engañado acerca de tu noble Señor,
Recite And thy Lord is the Most Generous,	Recita! Tu Señor es el Munífico,
Those will have forgiveness, and a generous provision.	Esos tales tendrán perdón y generoso sustento.

Muestra esta página en español