Translation of "genetic lineage" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the worst case, the human genetic lineage itself could be wiped out by inter species conflict. | En el peor de los casos, el conflicto entre especies podría significar el fin de todo el linaje genético humano. |
| Lineage | LinajeComment |
| O sister of Aaron s lineage ! | Hermana de Aarón! |
| Genetic encoding | Codificación genética |
| It was Gampopa who became Milarepa's spiritual successor, continued his lineage, and became one of the main lineage masters in Milarepa's tradition. | Fue Gampopa quien se volvió su sucesor espiritual, el cual continuo su linaje y se convirtió en uno los principales maestros de la tradición de Milarepa. |
| They are the world's largest (patriarchal) segmentary lineage ethnic group. | Los pastunes forman el mayor grupo tribal patriarcal (linaje segmentado) del mundo. |
| This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity. | Nos da diversidad genética, o por lo menos les da a las plantas diversidad genética. |
| From the death of one Karmapa until the next takes his seat as lineage holder, one (or more) of the previous Karmapa's principal disciples holds the lineage. | Desde la muerte de un Karmapa hasta el siguiente, toma su lugar un sostenedor del linaje, el cual es uno (o más) de los principales discípulos del Karmapa anterior. |
| Foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage. | al arrogante y, encima, bastardo, |
| These are animals whose lineage dates back about 100 million years. | Éstos son animales cuyo linaje se remonta a alrededor de 100 millones de años atrás. |
| The Kagyu phowa lineage is from the Six yogas of Naropa. | Esta práctica es una de las seis yogas de Naropa. |
| Coat of arms of the Zúñiga lineage The originally coats of arms of the Zúñiga lineage were shield ground in gules (red) with a band in gold (yellow). | Escudo de armas del linaje de Zúñiga Las armas del linaje de Zúñiga fueron originalmente en campo de gules, una banda de oro. |
| We applied the genetic algorithm. | Aplicamos el algoritmo genético. |
| Genetic diseases are mostly irremediable. | Las enfermedades genéticas son en su mayoría, irremediables. |
| This isn't a genetic disease. | Esta no es una enfermedad genética. |
| For Geremek, Polishness denoted neither a biological community nor a blood lineage. | Para él, el ser polaco quot no denotaba una comunidad biológica ni un linaje de sangre. |
| The earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented. | Los primeros miembros de nuestro lineaje, los genus Homo, tenían pigmentación oscura. |
| Some forms of evolutionary engineering that do not directly harm individuals, and therefore would not be subject to such regulations, such as decisions by all parents to make the same genetic changes in their offspring, could threaten the survival of the human lineage. | Algunas formas de ingeniería evolutiva que tal vez no supongan un daño directo para individuos y que, por consiguiente, quedarían fuera del alcance de esas regulaciones (por ejemplo, si todos los padres decidieran introducir los mismos cambios genéticos en su progenie), tal vez supongan de todos modos un riesgo para la supervivencia del linaje humano. |
| Some of it, obviously, is genetic. | Es en parte, obviamente, de origen genético. |
| The Golden Kagyu Garland, A History of the Kagyu Lineage , adapted by Bruce Tarver. | The Golden Kagyu Garland, a history of the Kagyu lineage , adaptado por Bruce Tarver. |
| I mean, that's that's definitely genetic modification. | Quiero decir... eso definitivamente es modificación genética. |
| I'll be very short on genetic algorithms. | Seré muy breve con los algoritmos genéticos. |
| These chains then progress and attach to the genetic material and pull the genetic material from one cell into two cells. | Estas cadenas entonces avanzan y se unen al material genético y reparten el material genético de una célula en dos. |
| These genetic clones had a few crucial differences. | Estas clones genéticas tenían unas cuantas diferencias cruciales. |
| But recent genetic research unequivocally refutes this worldview. | No obstante, investigaciones recientes sobre genética refutan categóricamente esta visión del mundo. |
| (d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction | d) Los recursos genéticos fuera de las zonas de jurisdicción nacional |
| For that we used artificial evolution genetic algorithms. | Para esto utilizamos evolución artificial, algorítmos genéticos. |
| This is the genetic biodiversity storehouse of corn. | Este es el almacén de biodiversidad genética del maíz. |
| One third of it, in fact, is genetic. | De hecho, una tercera parte es de origen genético. |
| GENETIC DISORDERS IN ARABIAN HORSES CURRENT RESEARCH PROJECTS. | Genetic Disorders In Arabian Horses Current Research Projects. |
| LONDON Your genetic information should be controlled by you, declares an advertisement for the American direct to consumer (DTC) genetic testing firm 23andMe. | LONDRES Tú debes controlar tu información genética , declara un anuncio de la empresa estadounidense de pruebas genéticas directas al consumidor (DAC) 23andMe. |
| The same dynamic will play out with genetic engineering. | La misma dinámica actuará en el caso de la ingeniería genética. |
| Viruses contain another 15 30 of these genetic sequences. | Los virus contienen entre un 15 y un 30 adicional de estas secuencias genéticas. |
| Through genetic engineering, corn can produce its own pesticides. | Mediante la ingeniería genética, el maíz puede producir sus propios pesticidas. |
| Yet the people inside Africa have more genetic variation. | Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética. |
| We are all cut from the same genetic cloth. | Todos fuimos cortados de la misma tela genética. |
| Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding. | Los genetistas han desarrollado algo similar el código de barras genético. |
| It's the subordination of genetic interest to other interests. | la subordinación de los intereses genéticos a otros intereses. |
| They link Him with jinns by lineage, yet the jinns know they will be brought before Him. | Han establecido un parentesco entre Él y los genios. Pero saben los genios que se les hará comparecer |
| Yet, on the surface it just seemed to be depicting his historical lineage of what went on. | Sin embargo, en la superficie parecía representar el camino histórico de lo ocurrido. |
| Intrepid may not have technically been the father of CIA, but he's certainly in our lineage someplace. | Intrépido puede no haber sido técnicamente el padre de la CIA, pero esta ciertamente en algún lugar de nuestro linaje. |
| They discussed Radio Ambulante s journalistic lineage, the new immigrant reality, and stories that blow borders to bits. | Hablaron del linaje periodístico de los programas de radio, la nueva realidad de los inmigrantes y las historias que trascienden fronteras. |
| Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards . | Drogas y abuso su genética y otras amenazas no psiquiátricas crónicas . |
| The trunk of Zúñiga's lineage is twice descendant of the kings of Navarre of the House of Pyrenean. | El tronco del linaje de Zúñiga se deriva dos veces de los reyes de Navarra de la casa pirenaica. |
| It is He who has created the human being from water to have relationships of both lineage and wedlock. | Él es quien ha creado del agua un ser humano, haciendo de él el parentesco por consanguinidad o por afinidad. |
Related searches : Cell Lineage - Paternal Lineage - Blood Lineage - Lineage Tracing - Hematopoietic Lineage - Ancient Lineage - Royal Lineage - Family Lineage - Data Lineage - Ancestral Lineage - Male Lineage - Honorable Lineage
