Translation of "german democratic republic" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Democratic - translation :

German - translation :

Republic - translation :

Keywords : Democrático Democrática Democráticos Democráticas Demócrata Alemán Alemana Alemán Alemana Alemanas República República Republica Popular Corea

Examples (External sources, not reviewed)

Secondly, they must come from the former territory of the German Democratic Republic.	En segundo lugar, dichos observadores deben proceder del territorio de la antigua República' Democrática Alemana.
Lao People's Democratic Republic	Laos
Democratic Republic of the Congo	República Democrática del Congozaire2006. kgm
Democratic People's Republic of Korea	República Popular Democrática de Coreaworld. kgm
Congo, The Democratic Republic Of	Congo, República Democrática del
Korea, Democratic People's Republic Of	Corea del Norte
Against Democratic People's Republic of Korea	Votos en contra República Popular Democrática de Corea
Abstaining Democratic People's Republic of Korea	Abstenciones República Popular Democrática de Corea
Congo, The Democratic Republic of the	Congo, República democrática delName
Not Democratic Republic of the Congo	Fuera de la República Democrática del Congozaire2006. kgm
Against Algeria, Belarus, China, Congo, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Democratic Republic of the Congo, Egypt, Guinea, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Lao People's Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Pakistan, Russian Federation, Sudan, Syrian Arab Republic, Uzbekistan, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Zimbabwe	Votos en contra Argelia, Belarús, China, Congo, Cuba, Egipto, Federación de Rusia, Guinea, Indonesia, Irán (República Islámica del), Jamahiriya Árabe Libia, Pakistán, República Árabe Siria, República Democrática del Congo, República Democrática Popular Lao, República Popular Democrática de Corea, Sudán, Uzbekistán, Venezuela (República Bolivariana de), Viet Nam, Zimbabwe
Abstaining Côte d'Ivoire, Lao People's Democratic Republic	Abstenciones Côte d'Ivoire, República Democrática Popular Lao
Abstaining Democratic People's Republic of Korea, Swaziland	Abstenciones República Popular Democrática de Corea, Swazilandia
I went to the Democratic Republic of Congo.	Me fui a la Republica Democratica del Congo.
But what about the Democratic Republic of Congo?	Pero, qué ocurre con la República Democrática del Congo?
Abstaining Belarus, Bhutan, China, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Lao People's Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Saudi Arabia, Syrian Arab Republic, Turkmenistan, United Arab Emirates, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Zimbabwe	Abstenciones Arabia Saudita, Belarús, Bhután, China, Cuba, Emiratos Árabes Unidos, Jamahiriya Árabe Libia, Myanmar, República Árabe Siria, República Democrática Popular Lao, República Popular Democrática de Corea, Turkmenistán, Venezuela (República Bolivariana de), Viet Nam, Zimbabwe
Against Belarus, China, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Egypt, Gambia, Guinea, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Lao People's Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Russian Federation, Sudan, Syrian Arab Republic, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Zimbabwe	Votos en contra Belarús, China, Cuba, Egipto, Federación de Rusia, Gambia, Guinea, Indonesia, Irán (República Islámica del), Jamahiriya Árabe Libia, Malasia, República Árabe Siria, República Democrática Popular Lao, República Popular Democrática de Corea, Sudán, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán, Venezuela (República Bolivariana de), Viet Nam, Zimbabwe
There will be other consequences of the adaptation to Community norms and the application of the Law of existing practices in the former German Democratic Republic.	Otras serán consecuencias de la adaptación de las normas comunitarias y de la aplicación del Derecho derivado que se está efectuando en la antigua República Democrática Alemana.
Against Algeria, Belarus, China, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Egypt, Guinea, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Lao People's Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Myanmar, Oman, Russian Federation, Somalia, Sudan, Syrian Arab Republic, Uzbekistan, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Zimbabwe	Votos en contra Argelia, Belarús, China, Cuba, Egipto, Federación de Rusia, Guinea, Indonesia, Irán (República Islámica del), Jamahiriya Árabe Libia, Malasia, Myanmar, Omán, República Árabe Siria, República Democrática Popular Lao, República Popular Democrática de Corea, Somalia, Sudán, Uzbekistán, Venezuela (República Bolivariana de), Viet Nam, Zimbabwe
Against Algeria, Bangladesh, Belarus, China, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Egypt, India, Iran (Islamic Republic of), Lao People's Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Myanmar, Oman, Pakistan, Russian Federation, Sudan, Syrian Arab Republic, Uzbekistan, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Zimbabwe	Votos en contra Argelia, Bangladesh, Belarús, China, Cuba, Egipto, Federación de Rusia, India, Irán (República Islámica del), Jamahiriya Árabe Libia, Malasia, Myanmar, Omán, Pakistán, República Árabe Siria, República Democrática Popular Lao, República Popular Democrática de Corea, Sudán, Uzbekistán, Venezuela (República Bolivariana de), Viet Nam, Zimbabwe
It is found in the Republic of Congo, the Democratic Republic of the Congo and Uganda.	Se puede encontrar en la República del Congo, la República Democrática del Congo y Uganda.
Against Algeria, Bahrain, Chad, China, Comoros, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Egypt, Gambia, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jordan, Kuwait, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritania, Morocco, Myanmar, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Sudan, Syrian Arab Republic, Togo, Tunisia, United Arab Emirates, Viet Nam	Votos en contra Arabia Saudita, Argelia, Bahrein, Chad, China, Comoras, Cuba, Djibouti, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Gambia, India, Indonesia, Irán (República Islámica del), Jamahiriya Árabe Libia, Jordania, Kuwait, Líbano, Marruecos, Mauritania, Myanmar, Omán, Pakistán, Qatar, República Árabe Siria, República Democrática del Congo, República Democrática Popular Lao, República Popular Democrática de Corea, Sudán, Togo, Túnez, Viet Nam
Against Democratic People's Republic of Korea, United States of America	Votos en contra Estados Unidos de América, República Popular Democrática de Corea
Paragraph 79 of this document states that representatives of the people of the former German Democratic Republic should be given observer status for a limited transitional period.	El apartado 79 de este documento establece que existe una razón para conceder, durante un período transitorio de duración limitada, a los representantes de la población de la antigua República Democrática Alemana, el estatuto de observado res.
It provides for observers from the territory of the former German Democratic Republic to start being present at the work of the European Parliament within a few weeks.	En lugar de dar representación renovada y con plenitud de derechos a la totalidad de la nueva nación alemana como miembro de la Comu nidad, resulta que ahora está todavía por resolver si se conceden sillas plegables a unos semidiputados.
Against Democratic People's Republic of Korea, India, United States of America	Votos en contra Estados Unidos de América, India, República Popular Democrática de Corea
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.	Kinshasa es la capital de la República Democrática del Congo.
And we cannot overlook the new difficulties consequent on the process of German unification, and logical in any widening of the Community, which could have serious effects on the men and women of the former German Democratic Republic.	Y dentro de ellas no podemos olvidar, como consecuencia del proceso de unificación alemana, las nuevas dificultades lógicas en cualquier ampliación comunitaria que podrán tener efectos importantes para las mujeres y los hombres de la antigua República Democrática Alemana.
Abstaining Belarus, Bhutan, Cameroon, Central African Republic, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Lesotho, Liberia, Malawi, Morocco, Niger, Republic of Korea, Sierra Leone, Swaziland, Togo, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Viet Nam, Zambia	Abstenciones Belarús, Bhután, Camerún, Cuba, Djibouti, Emiratos Árabes Unidos, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Ecuatorial, Kenya, Lesotho, Líbano, Liberia, Malawi, Marruecos, Níger, República Centroafricana, República de Corea, República Democrática del Congo, República Democrática Popular Lao, República Unida de Tanzanía, Sierra Leona, Swazilandia, Togo, Viet Nam, Zambia
Abstentions Bahrain, Bhutan, Brunei Darussalam, China, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Honduras, Lao People's Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Maldives, Myanmar, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Swaziland, Viet Nam	Abstenciones Arabia Saudita, Bahrein, Bhután, Brunei Darussalam, China, Cuba, Honduras, Jamahiriya Árabe Libia, Maldivas, Myanmar, Omán, Qatar, República Democrática del Congo, República Democrática Popular Lao, Swazilandia, Viet Nam
Abstaining Brunei Darussalam, China, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar, Syrian Arab Republic, Viet Nam	Abstenciones Brunei Darussalam, China, Cuba, Jamahiriya Árabe Libia, Myanmar, República Árabe Siria, República Popular Democrática de Corea, Viet Nam
Abstaining Bhutan, China, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Israel, Myanmar, Pakistan	Abstenciones Bhután, China, Cuba, Israel, Myanmar, Pakistán, República Popular Democrática de Corea
Against Democratic People's Republic of Korea, India, Pakistan, United States of America	Votos en contra Estados Unidos de América, India, Pakistán, República Popular Democrática de Corea
4. Calls upon the Government of the Democratic Republic of the Congo	4. Exhorta al Gobierno de la República Democrática del Congo a que
56 173. Situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo	56 173. Situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo
57 233. Situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo	57 233. Situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo
58 196. Situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo	58 196. Situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo
59 207. Situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo	59 207. Situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo
60 170. Situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo	60 170. Situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo
60 173. Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea	60 173. Situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea
61 174. Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea	61 174. Situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea
62 167. Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea	62 167. Situación de los derechos humanos en la República Popular Democrática de Corea
Against Democratic People's Republic of Korea, France, India, Israel, United States of America	Votos en contra Estados Unidos de América, Francia, India, Israel, República Popular Democrática de Corea
I want to talk a little bit about the Democratic Republic of Congo.	Quiero hablar un poco acerca de la República Democrática del Congo.
55 117. Situation of human rights in the Democratic Republic of the Congo	55 117. Situación de los derechos humanos en la República Democrática del Congo

Muestra esta página en español