Translation of "german economy" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Economy - translation : German - translation : German economy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Far from being Europe s most successful economy as German Finance Minister Wolfgang Schäuble and others boast Germany s economy is dysfunctional. | Lejos de ser como se jactan el ministro de Hacienda de Alemania, Wolfgang Schäuble y otros la más lograda de Europa, la economía de Alemania es disfuncional. |
| At the same time, the German economy benefited from the return of capital fleeing the periphery. | Al mismo tiempo, la economía alemana se benefició del regreso del capital que se había ido a la periferia. |
| A weak German economy makes the necessary structural adjustments in the eurozone periphery much more difficult. | Una débil economía alemana hace que los ajustes estructurales necesarios en la periferia de la eurozona se tornen en mucho más difíciles. |
| Based on preliminary and seasonal data, in the third quarter, the German economy grew by 0.5 . | En el tercer trimestre, la economía alemana, según los datos previos y recalculados estacionalmente, creció un 0,5 . |
| Instead, the German economy has barely grown indeed, weaker world trade threatens to put it in recession. | En cambio, la economía alemana apenas ha crecido de hecho, el comercio mundial que ahora está más débil amenaza con llevar a Alemania a una recesión. |
| Deep service sector reforms would thus be necessary to generate meaningful productivity gains in the German economy. | De modo que para generar aumentos de productividad significativos en la economía alemana se necesitarían profundas reformas del sector servicios. |
| Europe may be sliding back into recession, with even the once robust German economy teetering on the brink. | Europa podría estar volviendo a caer en una recesión, e incluso la alguna vez robusta economía alemana está tambaleante. |
| With investment unlikely to become a motor for the German economy, consumption holds the key to stronger demand growth in Germany. | Ya que es poco probable que la inversión se convierta en un motor para la economía alemana, el consumo es la clave para lograr un mayor crecimiento de la demanda en Alemania. |
| It is in recognition of this fact that German conservatives strive, for example, to strike a balance between economy and ecology. | Es a partir del reconocimiento de ese hecho que los conservadores alemanes se esfuerzan, por ejemplo, para encontrar un balance entre economía y ecología. |
| But, with southern Europe now depressed, and China s economy decelerating and shifting away from investment spending, the German export machine has slowed. | Pero, como ahora la Europa meridional está deprimida y la economía de China esta desacelerándose y abandonando el gasto en inversión, la maquina exportadora alemana se ha aminorado. |
| German. | Alemán. |
| German | Alemán |
| German | AlemánKeyboard Layout Name |
| German | AlemánName |
| German taxpayers have paid dearly for German banks mistakes. | Los contribuyentes alemanes han pagado caro los errores de los bancos de su país. |
| But German . | pero Alemán . |
| German, Hungarian | Alemán, húngaro |
| German To | Alemán a |
| German Mark | Marco alemánName |
| German sounds | Sonidos alemanes |
| XSkat German | XSkat alemánName |
| German flag | Bandera de Alemania |
| German Mark | Marco alemán |
| Frank Quotschalla, German keyboard and German training file and translation. | Frank Quotschalla, teclado alemán, archivo de entrenamiento alemán y traducción. |
| German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ). | Al ser una colonia alemana desde 1884 su nombre era el de África del Sudoeste Alemana ( Deutsch Südwestafrika ). |
| One narrative features a robust German economy with low unemployment, strong finances, and the right competitive position to exploit the most dynamic segments of global demand. | En una se presenta una economía alemana sólida con un bajo nivel de desempleo, finanzas fuertes y una buena ubicación competitiva para explotar los segmentos más dinámicos de la demanda global. |
| German men go to the hairdresser more often than German women. | Los hombres alemanes van a la peluquería más a menudo que las mujeres alemanas. |
| Syriza s German Fixation? | Una fijación de Syriza con Alemania? |
| A German Europe? | Una Europa alemana? |
| You're German, right? | Eres alemán, o no? |
| She speaks German. | Habla alemán. |
| I speak German. | Yo hablo alemán. |
| You are German? | Sos alemán? |
| Are you German? | Sos alemán? |
| Are you German? | Eres alemán? |
| Are you German? | Eres alemana? |
| Are you German? | Es usted alemán? |
| Are you German? | Es usted alemana? |
| Are you German? | Es alemán? |
| Are you German? | Es alemana? |
| We're learning German. | Aprendemos alemán. |
| In German Comments. | In German Comments. |
| German and English. | Alemán e Inglés. |
| IMS German Festival. | Festival IMS alemán. |
| German Data Files | Archivos de datos en alemán |
Related searches : Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy - Black Economy - Manufacturing Economy - Planned Economy - Agricultural Economy - International Economy - Scale Economy - Experience Economy - Weak Economy - Diversified Economy