Translation of "get a whiff" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Whiff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Take a whiff. | Huélelo. |
| There's a strong whiff of half baked anarchism about them. | Hay en ellas un fuerte olor de anarquismo a medias. |
| But this argument has the familiar whiff of the late stages of empire. | Pero este argumento huele al argumento ya conocido que fue esgrimido durante los períodos imperiales tardíos. |
| Should a whiff of your Lord s punishment touch them, they will surely say, Woe to us! We have indeed been wrongdoers! | Si les alcanza un soplo del castigo de tu Señor, dicen de seguro Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente! |
| Even if a whiff of the Lord's chastisement were to touch them they would surely say Ah woe, alas, we were surely sinful. | Si les alcanza un soplo del castigo de tu Señor, dicen de seguro Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente! |
| And if a whiff of your Lord s punishment were to touch them, they would certainly say, Woe to us we were indeed unjust! | Si les alcanza un soplo del castigo de tu Señor, dicen de seguro Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente! |
| Moneyman Steve Jurvetson takes TEDsters inside his awesome hobby launching model rockets by sharing some gorgeous photos, his infectious glee and just a whiff of danger. | El financiero Steve Jurvetson lleva a los TEDsters al interior de su impresionante pasatiempo lanzar cohetes a escala compartiendo algunas espléndidas fotografías, su contagioso regocijo y un poco de olor a peligro. |
| With a king or queen unable to say or do anything that may cause a whiff of controversy, the monarchy has been stripped of its power of action or reflection. | Las actuales monarquías, incapacitadas de hacer o decir nada que cause la menor controversia, están privadas de poder de acción o reflexión. |
| And if as much as a whiff of the punishment of your Lord should touch them, they would surely say, O woe to us! Indeed, we have been wrongdoers. | Si les alcanza un soplo del castigo de tu Señor, dicen de seguro Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente! |
| Were only the slightest whiff from your Lord's punishment to touch them, they would cry out Woe to us we were indeed wrong doers. | Si les alcanza un soplo del castigo de tu Señor, dicen de seguro Ay de nosotros, que hemos obrado impíamente! |
| Get a life. | Consíguete una vida. |
| Get a job! | Buscate un laburo! |
| If your feet get wet, you'll get a cold. | Si se te mojan los pies, te dará un catarro. |
| You get a job and get out of the house. | Obtén un trabajo y vete de la casa. |
| Let's get a cab. | Tomemos un taxi. |
| Get me a towel. | Tráeme una toalla. |
| Get a life, man. | Búscate una vida, hombre. |
| I'll get a cab. | Voy a tomar un taxi. |
| Get me a beer. | Consígueme una cerveza. |
| Get me a lawyer. | Consígueme un abogado. |
| Get me a lawyer. | Búscame un abogado. |
| Get me a doctor. | Consígueme un doctor. |
| Get me a doctor. | Búscame un doctor. |
| Get me a chair, please. | Tráeme una silla, por favor. |
| Get yourself a decent suit. | Consíguete un traje decente. |
| Tom should get a job. | Tom se debería conseguir un empleo. |
| Get a grip on yourself! | Contrólate! |
| Can I get a dog? | Puedo comprarme un perro? |
| I'll get you a towel. | Te llevo una toalla. |
| I'll get you a beer. | Te invito a una cerveza. |
| Get a hammer and nails. | Consigan un martillo y clavos. |
| Did he get a receipt? | Le dieron un recibo? |
| Get a ticket for me. | Consígueme un tiquete. |
| Get a number over there. | Saque un número allí. |
| Could I get a receipt? | Me puede dar un recibo? |
| I didn't get a raise. | No me han subido el sueldo. |
| I didn't get a raise. | No me han dado un aumento. |
| Would you get a divorce? | Se divorciarían? |
| RSW Didn't get a laugh. | RW No conseguiste una risa. |
| You'll get a new synthesis. | Tendremos una nueva síntesis. |
| Get a load of this... | El disco irá acompañado de una gira británica. |
| Get a New Language Dialog | Diálogo para la obtención de un nuevo idioma |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Isabel I Salgan. salgan, salgan. |
| I get a sense of anticipation ? | Disfruto por anticipado? |
| You get a certificate and everything. | Te dan un certificado y todo. |
Related searches : Catch A Whiff - A Whiff Of - Horned Whiff - Skew Whiff - Whiff Of - Skew-whiff - Get A - Whiff Of Smoke - Whiff Of Scandal - Get A Call - Get A Chance - Get A Job - Get A Joke